Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "思悲翁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 思悲翁 EN CHINOIS

bēiwēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 思悲翁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «思悲翁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 思悲翁 dans le dictionnaire chinois

Nom de la musique triste. Han a fait l'éloge de l'une des 18 chansons de Yangko. Voir "Poésie de Yuefu. Promouvoir une rime "Han Song" solution de titre Guo Maoqian cité Southern Chen Zhijiang "ancien et moderne disque de musique." 思悲翁 乐曲名。汉鼓吹铙歌十八曲之一。参阅《乐府诗集.鼓吹曲辞一.汉铙歌》郭茂倩题解引南朝陈智匠《古今乐录》。

Cliquez pour voir la définition originale de «思悲翁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 思悲翁


悲翁
bei weng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 思悲翁

辨哲学
不出其位
不出位
潮起伏
帝乡
断义绝
而不学则殆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 思悲翁

不倒
垂钓
持斧
柴桑
白头
白猿
百万富
碧继
碧翁
辟邪
长桑
阿姑阿
阿家阿

Synonymes et antonymes de 思悲翁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «思悲翁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 思悲翁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 思悲翁

Découvrez la traduction de 思悲翁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 思悲翁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «思悲翁» en chinois.

chinois

思悲翁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Weng triste pensamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weng sad thinking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेंग दुखद सोच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ونغ التفكير حزينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вэн грустно мышление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pensamento triste Weng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Weng দু: খিত চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weng triste pensée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luar biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weng traurig Denken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェン悲しい思考
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웽 슬픈 생각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pikiran sedih Weng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Weng suy nghĩ buồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெங் வருத்தமாக சிந்தனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Weng दु: खी विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Weng üzücü düşünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Weng triste pensiero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weng smutne myśli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вен сумно мислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Weng gândire trist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Weng θλιβερή σκέψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weng hartseer denke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Weng sad tänkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weng trist tenkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 思悲翁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «思悲翁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «思悲翁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 思悲翁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «思悲翁»

Découvrez l'usage de 思悲翁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 思悲翁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晉書:
說功德,吐清歌。神斯樂兮!洋洋玄化,潤被九壤。民無不悅,道無不往。禮有儀,樂有式。詠九功,永無極。神斯樂兮!漢時有短簫鐃歌之樂,其曲有朱鷺、思悲翁、艾如張、上之回、雍離、戰城南、巫山高、上陵、將進酒、君馬黃、芳樹、〔八〕有所思、雉子班、聖人出、 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
「文學年報」論文分類彙編 - 第 1 卷 - 第 126 页
思悲翁思悲翁,唐思。奪我美人,侵以遇悲翁;它但我思。逢首狗,逑狡兔,食交君,袅子五,袅母六,拉沓高飛暮安宿?車旨陳舴明曰:大抵悲翁之勞,荘述組曰:思悲翁,傷功臣也。咪誅滅功臣,店后族贈眩^ ,民尤寃之。 II 防曰:此簾奮無說。^氏謂^人傷髙租妹滅功臣之 ...
燕京大學國文學會, ‎龍門書店, 1969
3
Han shi xuan jian - 第 2 页
思悲翁 1 '思悲翁,唐思 2 ;夺我美人侵以遇 3 。悲翁也 4 ,但我思 5 。蓬首狗 6 ,逐狡兔,食交君 7 。枭子五 8 ,枭母六,拉沓高飞暮安宿 9 ? ' ^ - ' I 1 " ! ^ 1 何承天《思悲公篇》翁字作公。公、翁皆男子尊称,作公亦通。谏遇不幸,其人可悲,故曰悲翁。 2 唐:唐与但 ...
Wen Zheng, 1986
4
王维, 孟浩然诗选 - 第 71 页
王维, 孟浩然. 的萧索之景衬托思念友人的惆怅之情,景与情融合为一。〔 1 〕萧索:景物凄凉。〔 2 〕迥:远。〔 3 〕暸唳 00 :雁声。〔 4 〕晏( ^ ! ! ) :晚。〔 5 〕顾景:犹观景。《悲翁》:即《思悲翁》。《古今乐录》: "汉鼓吹铙歌十八曲,字多讹误。一曰《朱萤》,二曰《思悲翁》.
王维, ‎孟浩然, 2005
5
名家印章趣谈 - 第 92 页
字益甫、 1 为叔、铁三号悲盒居士、冷君、梅庵、子欠、坎寮、憨寮、无闷、笑道人、婆婆世界、凡夫、思悲翁。浙江绍兴人。咸丰九年( 1859 年)举人,官江西南城知县。性狂放。善画写意花卉,笔墨酣畅,色彩浓丽,与任伯年、吴昌硕并称为“清末三大画家”。
章用秀, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
中華大典: 文學典 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 37 页
《漢書》所載仍就其格,故曰改某爲某也。若然,則所謂《將進酒》、《上之囘》者,其格調每篇當各有格調,如今之詞曲牌名,一定而不可移者。故魏、晋雖變其詞而曰改《楚之平》爲《靈之祥》,而晋史必遵用漢目"由此觀之,漢曲二十二篇,祥》,改《思悲翁》爲《宜受命》乎?
中華大典工作委員會, 1999
7
顧頡剛读書筆记 - 第 7 卷,第 2 部分
艾而張羅,夷於何。行成之,四時和。山出黃雀亦有羅,雀以高飛奈雀何!為此椅^ ,誰三、艾如張茭輦,梟子五 0 梟子五,梟母六,拉沓高飛莫安宿 0 思悲翁,唐思。思悲翁,唐思。奪我美人,侵以遇悲翁,它但我思,蓬首狗,逐狡兔 0 食一一、思悲翁朱驚,魚以鳥,路訾邪。
顧頡剛, 1990
8
晋書 - 第 5 卷,第 1 部分 - 第 534 页
遵時有《短蕭鐃歌》之樂,其曲有《朱黹》、《思悲翁》、《艾如張》、《上之回》、《雍離》、《戰城南》、《巫山高》、《上陵》、《將進酒》、《君馬黄》、《芳樹》、《有所思》、《雉子班》、《聖人出》、《上邪》、《臨高臺》、《逮如期》、《石留》、《務成》、《玄雲》、《黄爵行》、《釣竿》等曲, ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004
9
汉代长安词典 - 第 325 页
著镜歌汉代军乐名。本为西域乐曲,张骞通西域带入长安,凡八曲: ,以箫、铙,为主要乐器。箫为吹奏管乐, .锥为打击乐,如铃而无舌,有柄执之以^鼓。该乐一直流传,至隋唐尚存。箫铙歌在汉代又叫黄门武乐,后代所存箫铙歌有:《朱鹭》、《思悲翁》、《艾如 ...
李健超, ‎西安市地方志馆, 1993
10
中国音乐文献学 - 第 127 页
如其中著名者有古词《鸡鸣》、《东门行》、《艳歌罗敷行》、《东阿王》以及汉鼓吹饶歌 18 曲(《朱聋》、《思悲翁》、《艾如张》、《上之回》、《翁离》、《战城南》、《巫山高八《上陵》、《将进酒》、《君马黄》、《芳树》、《有所思》、《堆子》、《圣人出》、《上邪》、《临高台》、《远 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 思悲翁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-bei-weng>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur