Signification de "私封" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 私封 EN CHINOIS

私	封
sī	fēng

QUE SIGNIFIE 私封 EN CHINOIS

définition de 私封 dans le dictionnaire chinois

La terre privée accordée par les anciens monarques.

私封 古时国君所赐的私人领地。

TRADUCTION DE 私封

Découvrez la traduction de 私封 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 私封 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «私封» en chinois.

• chinois: 私封
• Traducteur Français - espagnol: sello privado
• Traducteur Français - anglais: Private seal
• Traducteur Français - hindi: निजी मुहर
• Traducteur Français - arabe: ختم خاص
• Traducteur Français - russe: печать физического или юридического лица
• Traducteur Français - portugais: selo privado
• Traducteur Français - bengali: ব্যক্তিগত চিঠি
• Traducteur Français - français: seing privé
• Traducteur Français - malaisien: surat peribadi
• Traducteur Français - allemand: Private Dichtung
• Traducteur Français - japonais: プライベートシール
• Traducteur Français - coréen: 개인 실
• Traducteur Français - javanais: aksara pribadi
• Traducteur Français - vietnamien: có con dấu riêng
• Traducteur Français - tamoul: தனியார் கடிதங்கள்
• Traducteur Français - marathi: खाजगी अक्षरे
• Traducteur Français - turc: Özel mektuplar
• Traducteur Français - italien: sigillo privato
• Traducteur Français - polonais: Prywatne uszczelnienie
• Traducteur Français - ukrainien: Друк фізичної або юридичної особи
• Traducteur Français - roumain: sigiliu privat
• Traducteur Français - grec: Ιδιωτική σφραγίδα
• Traducteur Français - afrikaans: private seël
• Traducteur Français - suédois: privat tätning
• Traducteur Français - norvégien: private segl

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私封»

Découvrez l'usage de 私封 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 私封 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

猜孩子心思，不如懂孩子心理: 7～13歲，父母一定要知道的親子心理學

魂到愿私懂,很多人都算得逼是成人的事利,封松心孩子的愿私懂即不以为扁然。其寡孩子在三威左右就崩始有自己的小 ... 遇他一生任何其他哇时期,甚至成年期,如果你款局愿私封你很重要,那摩它封你的孩子更重要。掺子需要有自己私人的睛盟间和空盟 ...

李曉晴, 2014

戰國策:

之齊,謂齊王曰:「臣為足下謂魏王曰:『三晉皆有秦患。今之攻秦也,為趙也。五國伐趙,趙必亡矣。秦逐李兌,李兌必死。今之伐秦也,以救李子之死也。今趙留天下之甲於成皋,而陰鬻之於秦,已講,則令秦攻魏以成其私封,王之事趙也何得矣?且王嘗濟於漳,而身朝 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

南明野史:

疏奏列秦王銜,且以不願改封為請。廷臣愕然,謂可望既歸誠,不合以私封擅奏。因召榮面質之,曰:「是奉上恩,遣胡執恭親齎敕寶所封。」於是諸臣始知為邦傳矯旨。因議秦王乃親藩上十五王之首,輕犯宗牒,有違祖訓。但國家多事,須恃滇、黔為援,宜姑與王爵。

朔雪寒, 2015

帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 196 页

武元慶、元爽則后兄也,惟良、懷運則后兄子也,元慶、元爽尋坐事死。后姊之女為高宗所私,封魏國夫人,后私毒之死,又歸罪惟良、懷運,殺之。然此猶曰異母兄侄,本不相睦也。若高宗子則后之諸子也,後宮所生忠,已立為皇太子,因武后有子弘,甘讓儲位,改封梁 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

殘唐五代秘史:

特修短啟,聊貢輶儀,敬馳獻於台端,幸筦存乎閣下。更愷樂施薦拔,得並爵於太原,曲賜吹噓,早頒恩於汴水。仰祈電燭,無任冰競。令孜看罷大喜,隨即收下金寶等物,且曰:「吾有主意,來日便奏,雖不得加封王位,必有賞賜,待聖旨出來,自有旨意,吾當私封朱溫為梁 ...

朔雪寒, 2014

殘唐五代史演義:

特修短啟,聊貢輶儀,敬馳獻於台端,幸筦存乎閣下。更愷樂施薦拔,得並爵於太原,曲賜吹噓,早頒恩於汴水。仰祈電燭,無任冰競。令孜看罷大喜,隨即收下金寶等物,且曰:「吾有主意,來日便奏,雖不得加封王位,必有賞賜,待聖旨出來,自有旨意,吾當私封朱溫為梁 ...

羅貫中, 2014

五代殘唐演義: 悲劇時代的曙光

... 雖不得加封王位,必有賞賜,待聖旨出來,自有旨意,吾當私封朱溫爲樑王,再密鑄一印與之。汝二人還至汴梁,令溫立過旗號,即自假稱樑王,引兵反來,我這裏裏應外合,謀奪大位,有何不可?」商議已定,隨令尚讓、齊克讓私宅安歇。次日,天色微明,僖宗升殿,令孜 ...

羅貫中, ‎胡三元, 2015

文萃十三種 - 第 87 页

Daoxu Zhang. 5 ^ , 1 '脚 0 0 ^ 0 天 0 禾|】 0 广、^ ;卜—一!:. I 一 1 \』 7 :卜「一—。"氏春# : 11 7、& —境軒藏扳.自救未^滚恩怒叱斬之将士^慄爷硃兌閾遂破其泉人月 0 0 0 0 0 0 吏載綠山瓦子饿率僕阁愎恩^學褎恩子^敉改^己而 0 0 7 0 0 王伯矣 0 0 0 ...

Daoxu Zhang, 1811

电路原理学习指导与习题集 - 第 295 页

+ 材 D 一百牡 5 私封 4 !生- M 旦互散= 2 旦让土一旦互散由由山山如兰八 d 互二- M 兰! = 2 生-生山山山山将互感电压代入第一步的结果并整理成标准形式,得 化简整理,得 1 ...

徐福媛, ‎刘秀成, ‎朱桂萍, 2005

後漢書:

〔七〕步時擬私封爵人之印綬。時琅邪未平,乃徙俊為琅邪太守,領將軍如故。齊地素聞俊名,入界,盜賊皆解散。俊將兵擊董憲於贛榆,〔一〕進破朐賊孫陽,平之。八年,張步畔,還琅邪,俊追討,斬之。帝美其功,詔俊得專征青、徐。〔二〕俊撫貧弱,表有義,檢制軍吏,不得 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «私封»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 私封 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

小绿知道：自家阳台为啥不能随便封?

有的业主认为，阳台是自己花钱买的，封不封是自己私人的事情，别人无权干涉。但是目前许多小区的物业管理明确规定，业主不能私封阳台。阳台到底能不能封，怎么 ... «焦点房地产, sept 15»

違建橫行！私封騎樓汽車升降口成店面

公權力確實落實很難嗎？台北市南京東路上一棟大樓住戶多次申訴，大樓騎樓被便利商店封閉設置成用餐區，影響民眾用路權力，另外房東私自把汽車升降梯出入口 ... «yam天空新聞, déc 14»

武夷路乐购私封逃生通道安全门上贴封条套塑料环

东方网9月1日消息：据《东方早报》报道，近日，上海市消防局防火监督人员组成的检查组兵分多路，暗访和突击检查沪上大型超市、商场等多个人员密集场所，发现乐购 ... «东方网, août 13»

居民私封阳台物业抡锤强拆上海一小区闹越权纠纷

十几个人敲开居民家门，自称物业派来的，二话不说将业主私封的阳台拆除。“就算我们有错，物业也没有权力随意拆阳台！”昨天，多名业主致电本报，投诉万源城小区 ... «凤凰网, juil 10»

仁恒"河滨城"物业状告20业主私封阳台要求拆除复原

仁恒“河滨城”不封阳台占少数，图中仅第三层阳台未封。 读者供图. 昨日，7名仁恒“河滨城”的业主被物业推上被告席，这7名业主均对自家产权房的阳台采取了“封闭 ... «新民网, déc 09»

业主私封阳台被认定违章浦东御景园物业空降执锤强拆(图)

业主私封阳台被认定违章浦东御景园物业空降执锤强拆(图) ... 【新民网·独家报道】8月17日上午，因认定业主封阳台属于违章搭建，物业趁着业主家中无人，派员从楼顶“ ... «新民网, août 09»