Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "私情密语" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 私情密语 EN CHINOIS

qíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 私情密语 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «私情密语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 私情密语 dans le dictionnaire chinois

Mots secrets secrets d'amour. 私情密语 秘密的情话。

Cliquez pour voir la définition originale de «私情密语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 私情密语

私情
人财产
人劳动
人秘书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 私情密语

保安
半部论
密语
标准
百家
稗说琐
编者按
阿拉伯

Synonymes et antonymes de 私情密语 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私情密语»

Traducteur en ligne avec la traduction de 私情密语 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 私情密语

Découvrez la traduction de 私情密语 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 私情密语 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «私情密语» en chinois.

chinois

私情密语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lenguaje secreto Affair
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Affair secret language
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चक्कर गुप्त भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القضية لغة سرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дело тайный язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caso linguagem secreta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাফেয়ার গোপন ভাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Affaire langage secret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Affair bahasa rahsia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Affair Geheimsprache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不倫秘密の言語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사건 의 비밀 언어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basa rahasia Affair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Affair bí mật ngôn ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவகாரம் இரகசிய மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकरण गुप्त भाषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Affair gizli dil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Affair linguaggio segreto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Afera tajne język
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Справа таємна мова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Affair limbaj secret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Affair μυστική γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Affair geheime taal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Angelägenhet hemliga språk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Affair hemmelig språk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 私情密语

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «私情密语»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «私情密语» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 私情密语 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私情密语»

Découvrez l'usage de 私情密语 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 私情密语 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅樓幻夢:
鶯兒來將爐中添了香,叫丫頭重泡了茶,都退出去,自己說道:「爺合奶奶說話,有事,我在外間伺候。」黛玉道:「你不用伺候。咱們喊人,叫小丫頭進來就是了。」鶯兒退出,黛玉道:「就從他說起。」寶玉道:「說印什麼?」寶釵道:「他們夜裡同你私情密語,無不傾心。
朔雪寒, 2014
2
传奇与诗意:陈香梅研究:
... 这是我们的义务,也是我们的责任。”〔89〕因此,陈香梅的文学创作既不是风流文人的矫柔造作、无病呻吟,也不是“小女人”的私情密语、顾影自怜,既不是一个成功名人的自我吹嘘,也不是纯粹的“著书只为稻粱谋”,她是中国传统的“文以载道”理论的实践者。
姚莫诩, 2015
3
二十世纪红学最大公案的全面淸点: - 第 163 页
以予观之,盖即所谓贾宝玉者创草此稿,故于私情密语,描写独真。曹雪芹殆其家包衣,因为铺叙他事,加以丑语,嗣又有浅人改之,不知经几人手,故前后讹舛,笔墨非一色也。"〈《红楼梦卷》第 374 页)邓狂言《红楼梦释真》据《红楼梦》第一回"抄阅十载,增删五次, ...
欧阳健, 2003
4
论红楼梦及其硏究 - 第 135 页
以予观之,盖即所谓贾宝玉者创草此稿,故于私情密语,描写独真。"〈李慈铭《越缦堂日记补》)这就是说,又有人认为《红楼梦》的原作者不是清代著名诗人吴梅村,而是清代著名词人纳兰性德了。这一切都是想当然的说法。除敦敏、敦诚的集子里保存有关于 ...
郭豫适, 1992
5
越縵堂讀書記 - 第 823 页
... 夫編修于廉肆購得六十回鈔本,尚名石頭^雪芹爲曹練亭子,練亭名寅,曾官江寧織語,嗣又有淺人改之,不知經幾人手,故前後訛舛,筆墨亦非一色也。涇縣朱曹坡先生藏有紅樓夢原本-乃以三百金得觀之,蓋即所謂賈寳玉者創草此稿,故于私情密語,描寫獨真。
李慈銘, ‎由雲龍, 2000
6
紅楼梦问题评论集 - 第 58 页
... 故于私情密语,描写独真"〈李慈铭《越缦堂日记补》)。这就是说,又有人认为《红楼梦》的原作者不是清代著名诗人吴梅村,而是清代著名词人纳兰性德了。这一切都是想当然的说法。除敦敏、敦诚的集子里保存有关于曹雪芹的材料之外,清代永忠的《延芬室 ...
郭豫适, 1981
7
为钱锺书声辩 - 第 256 页
... 《上家大人论骈文流变书》( :《表》将"流变书"讹作"流变节" )早已作为学术文章发表。钱先生曾自嘲是"写信的动物" ,写的信很多,大体有三类,一是谈艺论学,一是官私应酬,一是私情密语。第一类是学术性的,写作时就作"言公"、"嘉惠学人"想。第二类无所谓。
李洪岩, ‎范旭仑, 2000
8
明清小说理论批评史 - 第 285 页
李渔在《闲情偶寄》中谈到《水浒传》之叙事,能使人物心曲隐微随口唾出,就说了"若非梦往神游,何谓设身处地? "蒲松齡^ ... 纪晓岚对于蒲松齡设身处地而对人物私情密语的精细描幕持反对态度,但他竟也提供了设身处地而在艺术创作中获得成功的例子。
王先霈, ‎周伟民, 1988
9
贾宝玉 - 第 32 页
以予观之,盖即所谓贾宝玉者创草此稿,故于私情密语,描写独真。曹雪芹殆其家包衣,因为铺叙他事,加以丑语,嗣又有浅人改之,不知经几人手,故前后讹舛,笔墨亦非一色也。《越缦堂日记补〉,《古典文学研究资料汇编,红楼梦卷 X 1963 年)第 374 页 0 "盖宝玉 ...
李正学, 2006
10
中国历代小说论著选 - 第 2 卷 - 第 271 页
以予观之,益即所谓贯宝王者创草此稿,故于私情密语,描写独真。曹雪芹殆其家包衣,因为铺叙他事,加以丑语,阐又有浅人改之,不知经几人手,故前后讹蚌,笔墨亦非一色也。 p 0 《后红楼梦》,这里指《后红按梦》等所谓《红楼梦》的续书。《后红枝梦》,迸逆子扔, ...
黄霖, ‎韩同文, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «私情密语»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 私情密语 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
作家格非眼中的《金瓶梅》
这一场床事将妻妾、妾妾之间的明争暗斗,夫妇床笫之间的私情密语,家庭的出纳账目等等一一揭示。此处性描写关联着吴、孟、潘三者在西门家的关系与地位,也隐隐 ... «新浪网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 私情密语 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-qing-mi-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur