Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四世 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 四世 dans le dictionnaire chinois

IV 1. Quatre générations. 2. Langue bouddhiste. Fait référence au soi-disant monde sacré p-world. 四世 1.四代。 2.佛教语。指所谓圣世p正世p像世p末世。

Cliquez pour voir la définition originale de «四世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 四世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四世

时舞
时之气
时主
食时
使徒
四世三公
四世同堂
氏学
书集注

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonymes et antonymes de 四世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四世

Découvrez la traduction de 四世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四世» en chinois.

chinois

四世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

IV
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

IV
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चतुर्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

IV
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

IV
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

IV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চতুর্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

IV
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

IV
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

IV
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

4
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

IV
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

IV
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

IV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்காம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

IV
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

IV
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

IV
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

IV
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

IV
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

IV
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

IV
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

IV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

IV
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四世» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «四世» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «四世» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «四世» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 四世 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四世»

Découvrez l'usage de 四世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
亨利四世: 下篇
《亨利四世》下篇十七世紀.莎士比亞著 劇中人物謠言:在楔子中登場。亨利四世。亨利:威爾士親王,即位後稱亨利五世。托馬斯:克萊倫斯公爵亨利王之子。約翰.蘭開斯特:亨利王之子。亨弗雷:葛羅斯特公爵亨利王之子。華列克伯爵。威斯摩蘭伯爵。薩立伯爵。
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
2
覺燈日光(三冊不分售)
宗喀巴大師為藏傳佛教一代祖師,被藏族人認為是文殊菩薩的化身,他依據阿底峽尊者(982 ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
3
明郑四世兴衰史
本书以叙史为主,间有议论,主要叙述明郑政权的兴起、发展和衰亡的历史过程,从一个侧面反映明末清初的中国社会状况。
杨友庭, 1991
4
三世达赖喇嘛索南嘉措传, 四世达赖喇嘛云丹嘉措传
Biographies of the Third and Fourth Dalai Lamas.
Ṅag-dbaǹ-blo-bzaṅ-rgya-mtsho (Dalai Lama V), ‎高淑芬, ‎陈庆英, 1992
5
疯子、傻子、色情狂: 欧洲王室的另类历史
欧洲王室的另类历史 法夸尔. 瑰战争离真正幅旗息鼓还早着呢。爱德华是得到了王冠,但他还有个近亲沃里克伯爵等着和他算账。沃里克伯爵是历史上著茗的"保王者" 0 ,在英格兰他的实力排名第二问题是他想成为第一。后来爱德华四世和功高震主的沃里 ...
法夸尔, 2003
6
每天读一点世界史·古代卷
接到格列高利七世的信以后,亨利四世不仅不予理睬,反而在圣诞节刚过,新年到来之际,召开宗教会议,宣布废黜教皇。但格列高利七世给予亨利四世更有力的回击,宣布剥夺其王权并开除出教会。这时,反对亨利四世的公侯和高级教士趁机响应教皇的决定, ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
一本书读懂德国史:
毫无疑问,亨利四世正是这些世俗政权中最强大的一个,如果能够战胜这位皇帝,教权必将迎来决定性的胜利,格雷戈利七世对自己充满了信心。于是,面对亨利四世的挑衅,被激怒的格雷戈利七世作出了报复式的回应:解除亨利四世在德意志和意大利的统治 ...
王艳 崔毅, 2014
8
神秘者神秘經歷:
1075年,亨利四世與教會的衝突表面化。他堅持要控制德意志和義大利北部所有主教的敘任權,並拒絕讓得到教皇支持的米蘭大主教就職,為此與教皇格列高利七世發生激烈衝突。格列高利七世,長期以來是教會改革的中心人物,決心使教皇的權力淩駕于 ...
天朝鬥士, 2006
9
關於法律的100個故事: - 第 47 页
徐子良. 君權神聖的法制學說「君權神聖」與「君權神授」不同,它是教會向君權的妥協,是對君權的一種尊重。西元十一世紀到十五世紀之間,君權和教會權力的鬥爭愈演愈烈,其中以羅馬教區為重。西元一○六二年,科隆大主教安諾挾持了年幼的亨利四世, ...
徐子良, 2014
10
閱讀巴黎: 建築群象與歷史印記 - 第 32 页
由於娶了受貴族支持的國王拉烏爾的妹妹為妻,赫伯特二世倒向連襟背叛家族, 923 年誘騙了國王出席一場設下圈套的會晤時將他俘虜並加以監禁。「真誠的」查理遇難時,王后帶著年僅三歲的幼子路易四世(Louis IV)逃往娘家英格蘭王國避難,受難的國王 ...
施植明, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «四世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 四世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
探索课程改革北京一群初中生演活《四世同堂》
人民网北京9月21日电(欧兴荣)“孩子们的表演把我吓着了!” 9月19日下午,清华附中上地学校“老舍戏剧团”第一部大戏——《四世同堂》正式在清华大学大礼堂 ... «人民网, sept 15»
2
北京曲剧《四世同堂》亮相河北戏剧节
中新网石家庄9月12日电(高红超) 12日晚,北京曲剧《四世同堂》亮相第十届河北省 ... 一位李姓退休职工说,以前看过电视剧《四世同堂》,这次是第一次看到曲剧形式 ... «中国新闻网, sept 15»
3
中国首次交代西藏班禅喇嘛“正常生活”
中国首次交代西藏十一世班禅喇嘛的下落,称其“正常地生活”,“不希望受到任何的 ... 还有您刚才提到达赖认定的所谓的'班禅',实际上是十四世达赖不顾历史定制, ... «BBC 中文网, sept 15»
4
四世同堂》成书艰难老舍曾患贫血症
文化大师郭沫若、老舍、林语堂、梁实秋等在碚创作出《屈原》《四世同堂》《雅舍小品》等传世名作;剧作家田汉、曹禺、夏衍、洪深、阳翰笙等在碚创作排演出《全民 ... «搜狐, août 15»
5
大连业余篮球氛围火爆更有四世同堂一起打球
上个赛季,辽宁男篮夺得CBA联赛亚军,这也间接的刺激了大连业余篮球发展,之前,本报记者曾采访过李楠(微博) ,吴庆(微博) 数据)龙、杨鸣等著名篮球运动员,作为 ... «腾讯网, août 15»
6
张露《四世同堂》演出落幕“轻贵公子”受益多
搜狐娱乐讯昨晚,由著名导演田沁鑫执导,朱媛媛、辛柏青、陶红、段奕宏等众多明星大腕儿鼎力加盟的经典话剧《四世同堂》在上海大剧院连续五天的演出圆满落幕。 «搜狐, juil 15»
7
明星版话剧《四世同堂》来沪演出千张80元公益票遭"秒抢"
他特地为《四世同堂》200场纪念演出而来,“特别喜欢这部戏。2008年在北京就看过,2010年、2012年在上海的演出我也看了,演员有老戏骨也有明星,表演很有张力, ... «东方网, mai 15»
8
四世同堂》上海放低"身价" 80元公益票回馈观众
东方网5月7日消息:据《劳动报》报道,为纪念反法西斯战争胜利70周年,明星版话剧《四世同堂》将于今年7月在上海大剧院连演4场,此次上海站演出恰逢该剧200场 ... «东方网, mai 15»
9
西藏学者:白皮书彻底揭露十四世达赖集团阴谋
同时,他表示,多年来十四世达赖集团在兜售“中间道路”时,总是借“和平”、“非暴力”等时髦话语来粉饰自己,掩盖其暴力和武装的本质,造成“慈善”假象,骗取国际社会的 ... «中国新闻网, avril 15»
10
话剧《四世同堂》将亮相天津朱媛媛段奕宏主演
3月20-21日,“中国国家话剧院2015天津演出季”亮相本届天津曹禺国际戏剧节的首场大戏《四世同堂》即将于天津大剧院歌剧厅上演。国家话剧院明星版《四世同堂》 ... «新华网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-shi-36>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur