Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "素功" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 素功 EN CHINOIS

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 素功 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «素功» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 素功 dans le dictionnaire chinois

Su Gong 1. Appliquer la couleur blanche, ne pas ajouter de sculptures. 2. Il est étendu à ne pas peindre p et non à p. 3. Le mérite de Su Wang. 素功 1.施以白彩;不加雕饰。 2.引申为不彩绘p不雕镂p不用华饰之谓。 3.素王之功德。

Cliquez pour voir la définition originale de «素功» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 素功


不世之功
bu shi zhi gong
不功
bu gong
不德而功
bu de er gong
不朽之功
bu xiu zhi gong
不求有功
bu qiu you gong
不赏之功
bu shang zhi gong
伯功
bo gong
保健功
bao jian gong
倍功
bei gong
报功
bao gong
拔剑论功
ba jian lun gong
曹素功
cao su gong
标功
biao gong
百功
bai gong
蚕功
can gong
表功
biao gong
败功
bai gong
边功
bian gong
阿保之功
a bao zhi gong
霸功
ba gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 素功

分茶
冯几
负盛名

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 素功

丑表
垂成之
处实效
尺寸之
崇德报
称德度
超世之
陈建

Synonymes et antonymes de 素功 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «素功»

Traducteur en ligne avec la traduction de 素功 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 素功

Découvrez la traduction de 素功 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 素功 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «素功» en chinois.

chinois

素功
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su Gong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Su Gong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

र घडि़याल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سو جونج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Су Гун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

su Gong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সু গং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Su Gong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Su Gong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Su Gong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蘇ゴング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스와 공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

su Gong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Su Luân Công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சு காங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सु गाँग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su Gong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su Gong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

su Gong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Су Гун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

su Gong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σου Γκονγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Su Gong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Su Gong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Su Gong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 素功

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «素功»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «素功» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 素功 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «素功»

Découvrez l'usage de 素功 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 素功 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
論語講要:
素,是繒或絹之類的絲織品,普通是白色,可以用來繪畫,如後世畫家所用的畫紙。全祖望經史問答,據楊龜山所引禮記禮器篇「白受采」之文,將素解釋為素地。素地即是白地。 ... 引考工記曰:繪畫之事後素功,謂先以粉地為質,而後施五采。全祖望氏「經史問答」 ...
雪廬老人講述, 2015
2
素素花开
所以从某种意义上来说,程心亮有今天的成功,素素功不可没。这或许,也是程心亮真正难舍素素的原因之一。在他心里,素素所给予他的实际上远远超过他所能给予她的。 38 素素回复的那条信息虽让程心亮稍觉尴尬,觉得自己做事不太敞亮。但到了下午,他 ...
画辛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
邊隨園集 - 第 5 卷
又,靜海生於京邸時,先生年近七十上下,去康熙丁未已七十年,疑先生贈素功亦於素功沒後貽其子孫耳。素然素功之沒已久,子孫繩武仍用乃祖字號耳。余藏素功墨,上署康熙丁未。而乾隆丙辰,余謁巨來先未爲奇。」按:先生蓋本徽人,而遷於臨川者,故有「黄山 ...
邊連寶, ‎劉崇德, ‎韓勝, 2007
4
中國文學審美命題研究 - 第 17 页
素,粉地,畫之質也。絢'采色'畫之飾也。言人有此倩盼之美質'而又加以華采之飾'如有素地而加采色也。子夏疑其反謂以素為飾,故問之。繪事'繪畫之事也。後素'後於素也。《考工記》日:『繪畫之事後素功。』請先以粉地為質'而後施五采'猶人有美質,然後可加 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
5
四書集注補: 14卷, 卷首 : 1卷 - 第 47 页
1 人遣制爲^ &冷之畫家亦实不^亚舆繪事後素 0 0 0 0 着功字是先繪面狻素井先素而後繪也此不獨古 0 0 0 0 3 0 」「是. ^言凡繪鸯眷 I 施五^狻用粉 4 其. ^始 4 敢後識按周孅凡書繪事灘五^後素奢^ 1 力奢白禾擬量考工記曰翰書之事後素功二一一:,
朱熹, ‎王復禮, 1806
6
予豈好辯哉:傅佩榮評朱注四書: - 第 47 页
原文如後:子夏問曰:「『巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮』,何謂也? ... 子夏所問的是:倩盼之女子,穿上白色衣服就很漂亮(素以為絢,即是以素為絢)。 ... 後素,後於素也,〈考工紀〉曰『繪畫之事後素功』,謂先以粉地為質,而後施五采,猶人有美質然後可加文飾。
傅佩榮, 2013
7
論語章句分類義釋 - 第 1 卷
竊謂子夏之由「繪事後素」,迅速聯想及於「禮雖然,吾人以爲上節所陳,並非甚關義理。章旨重心所寄 ... 凡繪畫,先布衆色,然後以素(粉)分布其間,以成其文,喻【義釋】本章應區分兩節爲釋。前節自子夏 ... 謂繪事五采,而素功乃其中之一,蓋施粉之采也。粉是猶之 ...
周群振, 2003
8
孔子誕辰 2540 周年紀念與學術討論會論文集 - 第 3 卷 - 第 2083 页
繪事後素" ,漢學一派遂以"素"爲采繪後之勾勒.而朱子則以"素"爲素地。采繪於素地上,故云"繪事後素"。在文法及文義上是非難分,但清人全祖望之《經史問答》云,問:《禮器》甘受和,白受采,是一説:《考工〉〉繪畫之事後素功,又一説。古注於《論語〉〉"繪事後素" ...
中國孔子基金會, 1992
9
商周銅器與考古學史論集 - 第 618 页
素 0 文章成曰絢。(文選蜀都賦注)文成章曰絢。(釋文)成曰絢。言右(有)好女如是。欲以潔白之禮成而嫁之。此三句詩之言。問之者疾時淫風大行。嫁娶多不以禮者。子曰繪事後素曰禮後乎繪、書(畫)文。凡繪書(畫)之事。先布眾綵。然後素功素功 0 詩之 ...
王世民, 2008
10
日语句型例解活用辞典 - 第 70 页
封謀功通手ル一由話忽甲。"薬そ... " - "功ワ叫... " - " "ワ II 叫茸逗... "ほ)岬...廿。 0 要... 0 苧...米[ N 畔一 N ]。伽老巫描雪逗古土 Y 購雷型吻聖-叫遡抑士ハ八き土ユ垂口日誼日せ灘士 7 日劃下"申畔吋ロ叫科ノ刃了 0 [畔一 N 畔一 N ]。砧苗去迫去型単送 ...
李濯凡, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «素功»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 素功 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三部引进剧将播风格各异各具看点(图)
该剧由泰国导演提拉萨·蓬玛金执导,著名演员素功瓦·卡那诺、达卫伽·沃内、那他瓦·布仑诗立瓦等领衔主演。泰剧中,讲述王子与公主爱情故事的比较多见,不过,《爱神 ... «中国新闻网, mars 14»
2
甲状腺,人体代谢的发动机
甲状腺的主要功能是合成、储存并且释放甲状腺素,它是维持人体正常发育和代谢的重要组织。 ... 人体之所以能一直保持37摄氏度左右的恒温,甲状腺素功不可没。 «人民网, nov 13»
3
吃咖哩預防失智?薑黃素功不可沒
咖哩是民眾日常中經常食用的食物,但你知道嗎?咖哩除了美味好吃外,甚至還有預防失智症的效果。根據加州大學洛杉磯分校的研究指出,每周吃2至3次的咖哩, ... «華人健康網, oct 13»
4
美国研究人员开发出减肥新药--神奇“瘦素”
研究人员让老鼠吃下药片,激活POMC神经元的受体,使之能对瘦素作出反应,进而抑制 ... 研究人员通过调节老鼠体内的瘦素,使它们少吃多动,因此瘦素功不可没。 «慧聪网, juin 09»
5
重兴无偿捐赠之风民间藏家捐百件紫砂茶具
清“素功精制”款觚棱壶。 泥色紫中泛红,制作精巧,底有“素功精制”印款。这款壶在所有展品中体积最小,是难得一间的紫砂小壶。 清中期紫砂加彩六方壶。 直口,短颈, ... «新华网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 素功 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-gong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur