Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苏剧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苏剧 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苏剧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苏剧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Su drama

苏剧

Su opéra, l'un des drames d'opéra chinois, de la région de Suzhou, d'où le nom. Su opéra dans la chanson "Su plage" sur la base de l'évolution, grandement affecté par l'opéra Kunqu. Su opera a été formé dans les années 1940. Su drame après un court boom après le déclin à la baisse. Après 1949, la province du Jiangsu, province du Jiangsu, province du Jiangsu, province du Jiangsu, province du Jiangsu, province du Jiangsu, province du Jiangsu, Kunqu Opera Theatre et autres opéras de l'opéra Kunqu Opera ont eu un certain impact. À l'heure actuelle, le drame soviétique a été en déclin, la performance de la stagnation de base. 20 mai 2006, Su drame inclus dans le premier lot de la liste nationale du patrimoine culturel immatériel. Le répertoire traditionnel de Su opera est: «vagues de cheval», «cinq filles», «kiosques hors de la prise», «Wang Peng» et ainsi de suite. ... 苏剧,中国戏曲剧种之一,源自苏州地区,故名。苏剧在曲艺“苏滩”基础上演变而成,受昆剧影响很大。苏剧形成于1940年代。苏剧经过短暂兴盛之后便走向衰落。1949年后,曾建立江苏省苏昆剧团、浙江省昆苏剧团等兼演苏剧、昆曲的剧团,曾产生一定影响。目前,苏剧已经衰微,演出基本停滞。 2006年5月20日,苏剧列入第一批国家级非物质文化遗产名录。 苏剧的传统剧目有:《马浪荡》、《五姑娘》、《长亭出塞》、《王十朋》等。...

définition de 苏剧 dans le dictionnaire chinois

Sue Jiangsu L'un des drames d'opéra locaux, populaire à Suzhou. Il est développé à partir de l'art populaire "Suzhou Tanchun" .Les airs les plus utilisés sont Feijia tune, pune tune, tune p tune et ainsi de suite. 苏剧 江苏地方戏曲剧种之一,流行于苏州一带。由曲艺"苏州滩簧"发展而成,常用曲调有费家调p弦索调p太平调等,用胡琴p笛p琵琶p笙等伴奏。
Cliquez pour voir la définition originale de «苏剧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苏剧


丑剧
chou ju
冲剧
chong ju
匆剧
cong ju
北京曲剧
bei jing qu ju
卑剧
bei ju
博客话剧
bo ke hua ju
嘲剧
chao ju
川剧
chuan ju
彩调剧
cai diao ju
悲剧
bei ju
悲喜剧
bei xi ju
惨剧
can ju
案剧
an ju
楚剧
chu ju
潮剧
chao ju
爱美的戏剧
ai mei de xi ju
白剧
bai ju
编剧
bian ju
藏剧
cang ju
边剧
bian ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苏剧

公笠
海韩潮
合香
克雷
黎世
黎世工业大学
李体
里南
联空军志愿队
联农业集体化

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苏剧

儿童
单本
地方
多幕
恶作
独幕
电视
电视系列
电视连续
繁决
繁治

Synonymes et antonymes de 苏剧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苏剧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苏剧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苏剧

Découvrez la traduction de 苏剧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苏剧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苏剧» en chinois.

chinois

苏剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su teatro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Su drama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

र नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدراما سو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Су драма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

su teatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

SU নাটক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Su drame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drama SU
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Su -Drama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蘇ドラマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스와 드라마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Drama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ phim Su
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுமய நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रामा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SU dram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su dramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ni dramat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Су драма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

su dramă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Su δράμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Su drama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Su drama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Su drama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苏剧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苏剧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苏剧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 苏剧 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苏剧»

Découvrez l'usage de 苏剧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苏剧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
出困境走向新的辉煌 o 苏剧苏剧皇在花鼓滩等与南词、昆曲等基础上相互交流融台而形成的新剧种,在苏州南部和浙江北部广为流行,深受民众的青睐 o 苏剧后来主要皇受昆剧的影响甚至很多昆剧艺人也开始从事苏剧表演,苏剧表演风格在昆剧的影响下 ...
杨素梅主编, 2014
2
昆曲与人文苏州/昆曲与传统文化研究丛书 - 第 185 页
苏州人却不知苏剧为何物!谜底在于,这个长期守候在昆曲榻旁的孩提,几乎没有机会独立地、静心地研究和发掘自身的艺术个性,并从这个基础上积淀自身的剧种^。苏剧不是没有过黄金时期,然而我们在回顾这一段黄金历史的时候,不能不带着深深的遗憾。
顾聆森, 2005
3
蘇州市志 - 第 3 卷 - 第 714 页
旧址已成为巿湖笔厂厂址。第二节苏剧苏剧是苏州的地方戏,由南词、花鼓滩簧、昆曲合流而成,苏剧的前身是苏滩。苏滩艺人陈安荪、王锦泉等在苏州请昆剧艺人传授身段,把原是清唱的脚本用来进行化装表演。民国 5 年(化化)首次堂会演出,未进剧场上演, ...
陈晖, ‎苏州市地方志编纂委员会, 1995
4
傲慢與偏見: 世紀文豪大系英國篇 - 奧斯汀
和她自己不是士模一樣,頭是二定有好盛 _ 茲互從容活發可以把署左鹽治達,閱歷頗深,也一定會使女方得到莫這蘇劇羅蘇醫體結吉醫蠶轟想象到另觀疆繼鑑得鑒量《 K 巴化言他這下去這樣寫的論/ \一化固非菲籌都儒力所\們就向以直接到跟你們見見面。
奧斯汀, 2015
5
都市風情: 上海小校場年畫 - 第 113 页
這是最普遍的蕩湖船表演,而年畫《蕩湖船》表現的卻是其中特殊的一種―蘇州蕩湖船,這也是蘇劇的一種,由花鼓灘簧改作和仿作,多屬一旦一丑的對子戲,除《蕩湖船》外,還有《賣橄欖》、《馬浪蕩》等。演出中有時也穿插一人獨唱的小曲、二人對口講唱的滑稽 ...
張偉、嚴潔瓊, 2014
6
名??止 - 第 729 页
但「造端皆由粉黛」則不脱舊士大夫的「紅顏禍水」的迂腐觀點。民初有林步靑者,提倡改良灘簧。「灘簧」,曲藝的一個類別。蘇州、上海、杭州、寧波等地均有流行。辛亥革命後,不少地區的灘簧相繼發展爲地方劇種,如蘇州灘簧改稱蘇劇,杭州灘簧改稱杭劇, ...
梁羽生, 1996
7
日語短文閱讀詳解(有聲書): The Guide to Japanese Essay Reading
蘇劇 p 名入」指「西部劇的神槍手」,「上 5 仁」是「上 5 尤」的連用形副詞法,修飾「叔志守加。尤」表示例示。「就 y 芝守力。尤七尤」爲其「尤」形,以終止形接「 D 亡」,表其前、後項敘述互爲因果關係(請參考第 1 篇語法解說 i )項)。 k 窮由菲老亂 D 木 7y 卜.
東西文坊, 2015
8
穆藕初與崑曲: 民初實業家與傳統文化 - 第 328 页
一九四二年以後,周個瑛與王傅淞、沈傅錕竺寸人加入國風蘇劇圍,在杭嘉湖一帶演出,以不在上海,所以個瑛只寫到一九四一年為止。仙霓肚的名稱一直用到一九四九年,這是因為仙電肚曰疋個字輩自己創見的共和班,不隸屬任何公司老闆及劇場經理。
朱建明, ‎洪惟助, 2013
9
分類韻錦: 12卷 : 附錄 1卷 - 第 6 页
... 議^闩之則 35 ^柳^不副贿 I 11 玉自孔ト難鑭牧 4 ^ザ尊,疆ほ編堪ぉ卷籙鞑蘇劇府^ ^軸乂:术パ^ ^一 晨覆ー一 321 3 ,ノテ丄襲突!"汆山微ま.
郭化霖, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苏剧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苏剧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张翰马天宇胡彦斌被郑爽利用炒作很无辜
首先知道郑爽的时候是因为《流星雨》。那时候就对郑爽无感,原因很简单:第一,楼楼本来就对这种玛丽苏剧不感兴趣,只看了两眼就弃剧了;第二,郑爽的演技大家也 ... «粉丝网, sept 15»
2
王思聪参观CJ被女工作人员拦网友脑补玛丽苏剧
据观察者网此前报道,7月31日,“国民老公”王思聪现身ChinaJoy现场,在准备进入会议厅的时候曾被女工作人员拦下,要求其出示邀请函。而王思聪一脸惊讶看着她:“ ... «新浪网, août 15»
3
王思聪参观CJ被女工作人员拦下网友脑补玛丽苏剧
据媒体早前报道,7月31日,“国民老公”王思聪现身ChinaJoy现场,在准备进入会议厅时,曾被女工作人员拦下,要求出示邀请函。而王思聪一脸惊讶看着她说“你拦我? «海南新闻网, août 15»
4
《花千骨》这么火,不如来聊一聊这么多年的玛丽苏
伦理剧喜欢吵、喜欢讲道理,而玛丽苏剧集令人诟病的则是不讲道理、雷点多。但这就是玛丽苏市场,文学修养和深度都不是重点,拼的是对欲望的快速有效满足。 «每日经济新闻, juil 15»
5
江苏戏曲喜摘“两朵梅” 陈明矿:选择了坚持就要做
... 风流乖顺的陈季常、情深意切的唐明皇,谁能想到,当初周雪峰与昆曲的结缘竟是为了“城市户口”。1994年,苏州评弹学校的苏剧班去周雪峰就读的初中招生。 «凤凰网, mai 15»
6
《锦绣缘之华丽冒险》过于浮华诗意匮乏
有网友称《锦绣缘》抄袭《千金女贼》,但是这样的人物设定早就深谙进玛丽苏剧的精髓之中,已然成为类型剧,而非纠结于一部两部的相似之处。《锦绣缘》为了“撮合”男女 ... «新浪网, mars 15»
7
石泰峰“点赞”政协冀望献计法治苏州建设
政协委员毛昌宁代表民盟苏州市委员会,就拯救苏剧提出了几点建议。他说,要尽快将苏州市苏剧团挂牌,建立苏剧研究中心,在学校开设苏剧班,解决好艺校三批苏剧 ... «名城苏州, janv 15»
8
《风中奇缘》:令人跳戏的古装版玛丽苏剧
看似平淡无奇的片名,却在它诞生之时起就隐含了曾易改平台、两易其名、蹉跎三年、修改无数的经历。改编自桐华“大汉情缘”第一部的《大漠谣》以一段风中奇缘示人, ... «新浪网, nov 14»
9
马苏段奕宏再续前缘《大连故事》40年后找回初恋(图)
由段奕宏、马苏、富大龙主演的年代传奇大戏《大连故事》目前正在热拍,“奔跑女神”马苏剧中摇身一变成为风情万种的异国酒馆老板娘小金子,她钟情于男主角鲁长风( ... «凤凰网, nov 14»
10
央视中秋晚会将现苏州风情林志炫与苏剧“梅花奖”得主王芳演绎《但愿 …
新华网南京9月7日电(记者陈欣)《苏州月·中华情》2014年中央电视台中秋晚会将于8日中秋之夜在苏州举办,并在央视一套、四套并机直播。晚会苏州风情浓郁,其中 ... «新华网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苏剧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-ju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur