Signification de "穗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 穗 EN CHINOIS

穗  [suì]

QUE SIGNIFIE 穗 EN CHINOIS

Inflorescence

花序

L'inflorescence est un groupe de pédicelles, ou un groupe de fleurs, arrangé d'une manière fixe, est l'une des caractéristiques fixes des plantes. Les inflorescences peuvent être divisées en inflorescence infinie et en inflorescence limitée. A proprement parler, les fleurs avec des branches (nés souches) est muté à partir des graines de pousses végétales, y compris entre la section et phyllotaxy (phylloaxis) modification de la longueur et de la nature du commerce, y compris primaire (principal) pédoncules, les temps ( secondaire) en proportion, proportion, gonflement, adnation, connation, réduction, etc. (Pédoncule), le pédoncule et d'autres branches de l'inflorescence, connues sous le nom de rachis (rachis, aussi appelé axe des fleurs), soutiennent les fleurs individuelles Ramifié, appelé petit (pédicelle). Inflorescence dans le fruit (stade de fructification), c'est l'infini (infructescence). Selon l'arrangement des fleurs sur le pédicelle, l'ordre de floraison, et la façon dont les fleurs se groupent, ont fait la classification de l'inflorescence. La terminologie utilisée pour la classification est basée sur des représentations générales, mais les plantes peuvent avoir une combinaison de nature. ...

花序（inflorescence）是花梗上的一群、或一叢花，依固定的方式排列，是植物的固定特徵之一。花序可以分为：无限花序和有限花序。 嚴格的說，花朵著生的分枝（stem）是種子植物的幼芽變異而來，包括節間和葉序（phylloaxis）在長度和性質上的變易，也包括主（main）花梗、次（secondary）花梗在比例（proportion）、壓縮（compression）、膨大（swelling）、併生（adnation）、合生（connation）、退化（reduction）等處的變異。 支撐全部花序的分枝（stem），稱為大（總、主）花梗（peduncle）；大花梗和花序內的其他分枝，稱為脊梗（rachis，又稱花軸）；支撐個別花朵的分枝，稱為小（次）花梗（pedicel）。 花序在果期（fruiting stage）內，即為果序（infructescence）。 根據花在大花梗上的排列方式、開花的順序、以及花的叢集方式，作成花序的分類。分類用的術語，多根據一般性的描繪（general representations）而來，然而植物本質上卻可能有複式（combination）的表現。...

définition de 穗 dans le dictionnaire chinois

Spike Cette fleur rassemble les fleurs et les fruits au sommet de la tige: les épis de blé. Oreille de riz. Pic de grain. Cob. Des pointes Un ornement suspendu à un fil, une bande ou un morceau de papier qui pend et pend: une pointe de lanterne. Un autre nom pour la ville de Guangzhou, province du Guangdong, Chine. Nom de famille

穗 禾本植物聚生在茎的顶端的花和果实：麦穗。稻穗。谷穗。穗轴。穗状花序。 用丝线、布条或纸条等扎成的、挂起来往下垂的装饰品：灯笼穗儿。 中国广东省广州市的别称。 姓。

TRADUCTION DE 穗

Découvrez la traduction de 穗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 穗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穗» en chinois.

• chinois: 穗
• Traducteur Français - espagnol: oído
• Traducteur Français - anglais: Ear
• Traducteur Français - hindi: कान
• Traducteur Français - arabe: إذن
• Traducteur Français - russe: ухо
• Traducteur Français - portugais: orelha
• Traducteur Français - bengali: কান
• Traducteur Français - français: oreille
• Traducteur Français - malaisien: telinga
• Traducteur Français - allemand: Ear
• Traducteur Français - japonais: 穂
• Traducteur Français - coréen: 귀
• Traducteur Français - javanais: Ear
• Traducteur Français - vietnamien: tai
• Traducteur Français - tamoul: காது
• Traducteur Français - marathi: कान
• Traducteur Français - turc: kulak
• Traducteur Français - italien: orecchio
• Traducteur Français - polonais: ucho
• Traducteur Français - ukrainien: вухо
• Traducteur Français - roumain: ureche
• Traducteur Français - grec: αυτί
• Traducteur Français - afrikaans: oor
• Traducteur Français - suédois: Öron
• Traducteur Français - norvégien: Ear

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穗»

Découvrez l'usage de 穗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

谁拾走了你生命的麦穗:

本文首发《福州晚报》谁拾走了你生命的麦穗文/尤培坚校友会上,几个校友在聊天,他们说起了各自的理想,抱怨起了人生的不如意。强说:“我高中毕业就出来跟着父亲做生意,在做生意的过程中我学到了许多东西,但我却一直无法成功,现在也只能勉强过日子 ...

尤培坚, 2015

智慧語拾穗 - 第 20 页

劉昭仁. 最卑微的工作都能做得好,離成功就不遠了。──《低調厚黑學》頁223 47.「謙虛」乃是趨吉避凶的人文智慧、避禍的祕笈、行走紅塵人世應體察的處世哲學。──《中國語文》第106卷第3期,頁66 寬容 1.證嚴法師:「一滴水滴入一缸水後,水不再是一 ...

劉昭仁, 2011

三穗县志

封底英文题名:Sansui country.

三穗县志编纂委员会, 1994

京津沪穗人口资料对比:

英文题名:Beijing/Tianjin/Shanghai/Guangzhou/ : comparison of population information

北京市人口普查办公室, 1992

穗深港巨型城市走廊空间演化研究

国家自然科学基金资助项目(编号:40201018,40571052)

曹小曙, 2006

幸福在春天招手:

麦穗从楼下上来,不是好气地问老板娘:我的衣服呢?老板娘看我一眼,回答麦穗:就穿这件吧,我给你买了两身呢。麦穗气呼呼地说,你没权利藏我的衣服。老板娘歉意地对我说,这孩子,没规矩。老板娘的儿子晚上回来了,骑辆变速自行车。头发涂成了黄色,说话 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

秋天的证词:

麦穗从楼下上来,不是好气地问老板娘:我的衣服呢?老板娘看我一眼,回答麦穗:就穿这件吧,我给你买了两身呢。麦穗气呼呼地说,你没权利藏我的衣服。老板娘歉意地对我说,这孩子,没规矩。老板娘的儿子晚上回来了,骑辆变速自行车。头发涂成了黄色,说话 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «穗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 穗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

同大股份股东穗富投资违规减持74万股

同大股份做出说明，广州穗富此次减持行为违反了中国证监会关于自2015 年7 月8 ... 个月内不减持承诺执行；此次减持后，广州穗富仍是本公司持股5%以上的股东。 «东方财富网, sept 15»

广州：希望西门子扩展在穗合作

日前，省委常委、广州市委书记任学锋会见来穗参加广药集团与西门子医疗集团医学诊断中心项目合作意向书签约仪式的西门子医疗集团全球总裁孟天齐。 任学锋对 ... «南方网, sept 15»

穗富投资：4只产品回撤超40%

2013年成立的穗富投资今年上半年表现非常突出，在私募排排网统计的上半年收益率排名前100名的产品中，有6只产品来自穗富投资旗下，其中有4只产品上半年的 ... «每日经济新闻, sept 15»

年底或为来穗工作者提供600套公租房如何申请？

昨日的市府常务会议审议通过了《来穗务工人员申请承租市本级公共租赁住房实施细则（试行）》（以下简称《实施细则》），其中明确，将按公租房年度供应总量的一定 ... «大洋网, sept 15»

穗莞深城轨两站点规划通过将直达广州市区

从穗莞深城际引入广州东站的线路来看，的确也是起到了市郊列车的作用，目前沿线的东部地区人口稠密，广深铁路、广深高速公路、广园快速路等交通连接干线起到了 ... «深圳本地宝, juil 15»

崔始源何穗弃刘雯被曝在一起？ 何穗老公背景资料曝光

崔始源和何穗在一起过?何穗不是已经在2014年结婚了吗?能娶到国际超模，何穗老公身家背景资料如何?崔始源和刘雯不正在真人秀《我们相爱吧》中，扮演石榴夫妇 ... «人民网, juil 15»

泽穗希支撑日本女足代表国家队出战204场进83球

2008年北京奥运会，泽穗希向全体队员放言，“当痛苦的时候，就望望我的背。”这句话成为日本当年年度流行语。本届世界杯，这位六朝元老依然奔跑在赛场上。将坚持 ... «人民网, juin 15»

广州市穗航实业有限公司董事长党委书记梁柏雄被查

今天下午3点，广州市纪委监察局举行廉洁广州建设定期新闻发布会，广州市纪委常委、监察局副局长、新闻发言人梅河清称，近日，广州市穗航实业有限公司董事长、 ... «新华网广东频道, mai 15»

2015年国际工程科技发展战略高端论坛在穗开幕任学锋等出席

16日上午，2015年国际工程科技发展战略高端论坛、第205场中国工程科技论坛暨第九届中国工程管理论坛在广州白云国际会议中心开幕。省委常委、广州市委书记 ... «人民网, mai 15»

荔枝节评“荔枝王” 单穗重4.5斤拍出两万元(图)

荔枝王”评选以单穗重和单果重为评判标准，共有39个农户竞争。获胜者王万京说，“荔枝王”单穗重4.5斤，为妃子笑品种，“种荔枝十多年已经很有经验，关键是要施农家 ... «中国新闻网, mai 15»