Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "损友" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 损友 EN CHINOIS

sǔnyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 损友 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «损友» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 损友 dans le dictionnaire chinois

Un ami qui est nuisible à lui-même. Le texte "Les Analectes de Confucius. Ji Shi, "Trois amis bienveillants, trois amis de la perte: Amis des amis de la droite, p, et plus d'amis, et de bons amis, les amis se maquilleront, amical et doux, les amis seront impitoyables, perte." 损友 对自己有害的朋友。语本《论语.季氏》"益者三友,损者三友:友直p友谅p友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。"

Cliquez pour voir la définition originale de «损友» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 损友


不友
bu you
不请之友
bu qing zhi you
串亲访友
chuan qin fang you
党友
dang you
八友
ba you
出入相友
chu ru xiang you
北窗之友
bei chuang zhi you
北郭十友
bei guo shi you
奔走之友
ben zou zhi you
宾友
bin you
帝友
di you
德友
de you
案友
an you
爱友
ai you
病友
bing you
秤友
cheng you
窗友
chuang you
笔友
bi you
词友
ci you
道友
dao you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 损友

寿
益表
阴坏德
有余补不足
之又损

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 损友

二十四
发烧
呼朋唤
够朋
方外十
方外
访亲问
鹤林

Synonymes et antonymes de 损友 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «损友»

Traducteur en ligne avec la traduction de 损友 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 损友

Découvrez la traduction de 损友 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 损友 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «损友» en chinois.

chinois

损友
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enemigos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bad friend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुश्मनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Противники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

foes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শত্রুরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Foes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feinde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ thù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிரிகளிடமிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शत्रूचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arkadaş kaybı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nemici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wrogów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

противники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dușmanii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εχθροί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiender
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 损友

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «损友»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «损友» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 损友 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «损友»

Découvrez l'usage de 损友 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 损友 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
比黑道更教人害怕的101種損友: - 第 9 页
曾筱淇. ◎一本教你明眼識損友,果決鏟除人際地雷的明哲保身輯。 101 friends from hell. 5 ◎一本教你明眼識損友,果決鏟除人際地雷的明哲保身輯。 101 friends from hell'. *9* 比黑道更教人害怕的 101 種損友.
曾筱淇, 2013
2
損友:
他真不知道自己走了什麼運,相交多年的死黨突然對他Come out! 這也就算了,但這個傢伙居然還搶了他的床來睡!天啊,他會不會有貞操危險?不過看他暗戀失敗又哭得一臉淒慘,賀 ...
牧羊少年, 2006
3
口述歷史之外: 張學良是怎樣一個人 - 第 65 页
失之於損友者更多,有書難盡書之嘆!直到「西安事變」發生,張學良將軍才猛然醒覺,誰是益友一一如張作相之孤臣心態,王樹翰的直言切諫。誰是損友一一胡、周等人相得驩甚,以快於一時推波助瀾行爲,引來惡語齟齬。張將軍之醒悟!遲了!張氏在學童時所讀 ...
張之宇, 2002
4
拐來皇家婿:
富他把整副硯壼的墨水任我臉上倒時,妳們又在哪里?」全躲得不見人影!全見死不救!連她自己的丫壼萁也為了自保而縮在樹幹後,任憑她怎麼尖叫、呼救,說不出來就是不出來!、`「損友!損荏!統統皇損友!」她氣急敗壞的大罵,再也耐不住滿腹的心酸,逼出了兩 ...
琴瑟靜好, 2006
5
第一拽妃: - 第 427 页
损友啊!毫无良心的损友啊! “帮他洗澡?”轩辕皓冷哼了一声,阴沉的脸色没有丝毫地转变,抬脚朝她靠近了两步,“那和'只要是公的,没有一个好伺候'有什么关系?”苏瞳的心“嘎达”一声停跳了——不好!他记仇!他果然是记仇的!轩辕皓挑眉,冷眼等着她的答案。
地瓜党, 2015
6
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 243 页
坦率公正的朋友,信实谅解的朋友,广见博识的胧友,是益友;善于骗人、不诚实的朋友,阿谀奉迎的朋友,花言巧语言过其实的朋友,是对自己有损害的朋友。为什么"损友"与"益友"都成为朋友呢?因为友是"益"还是"损" ,只有经过"友"的过程才能被认识, "损友"也 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
7
中国古代的家教 - 第 71 页
阎爱民. 这段话的大意是,朋友间的友谊和忠城,应建立在一定的原则基础上,相互之间要能勉 8 诫恶,存正性而去枉懦,存大徳而弃小怨,互相敬重而不狎昵,幷经常在一起就事业问豳逬行切磋,这样才能朋友长久。如此以义交友,就要求交益友而远损友
阎爱民, 1997
8
中外俗語典 - 第 447 页
2 、三朋四友,碗酒筷肉。三五成羣的朋友,終日聚在一起吃喝,不僅浪費金錢&時光,對彼此的前途也受阻礙,故稱損友。 3 、有酒有肉多兄弟。有吃有喝的時侯,便有很多人願意和你稱兄道弟,然而,一旦落魄潦倒,舊日的朋友,便不再出現了。因爲他們祗是酒肉 ...
潘禮文, 1975
9
人間樂:
我家公子要結識的朋友,必是友直、友諒、友多聞的益友,再者要與他詩文堪敵,年貌相仿,方肯與他訂交,誓同生死。不然,不與他結識 ... 行擇友的事。倘或一旦淪入匪類,不求益友,反交損友,方才說的益友;倘或是友便辟、友善諛、友佞的這一類的人,也不可知?
朔雪寒, 2014
10
東度記:
益友損友六般名,但把勝吾友敬。狐妖說罷,笑和尚道:「朋友之交果多。」愁和尚道:「多也,少也!我們餓著肚子,這時哪個朋友齋你,送些佈施與你?」狐妖聽了道:「我原意來齋僧,你們問我朋友,方才答應。」愁和尚道:「施主是只齋我等見在,還是大眾俱齋?可外有襯 ...
方汝浩, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «损友»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 损友 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《新婚公寓》最佳损友郭家豪搞怪不停
... 博]、李晟[微博]、郭家豪等倾情出演的都市喜剧《新婚公寓》已于8月21日全面杀青,郭家豪在该剧中饰演谢晓骏(李佳航饰)的逗比损友欧阳晨笛,坑友不息,搞怪不停。 «新浪网, août 15»
2
场外:最佳损友组合跳远三将互爆恋爱往事
比赛结束后的第三天,中国的跳远三将来到腾讯体育的演播间,三个小伙子一改赛场上的冷酷形象,变身“最佳损友组合”,互相爆料彼此的恋爱往事,三个人活泼开朗的 ... «腾讯网, août 15»
3
郭家豪《新婚公寓》暖男秒变逗比损友
郭家豪在该剧中饰演男主角谢晓骏(李佳航饰)的好朋友,一改在此前作品中所塑造的暖男形象,变身为一个神经大条的逗比损友。 《新婚公寓》已于近日举行了首次媒体 ... «新浪网, juil 15»
4
《一路向前》曝剧照陈赫遭极品损友被坑惨
腾讯娱乐讯由陈赫、姚星彤、常远等众多明星联合主演青春爆笑喜剧《一路向前》即将于8月6日上映!今日,片方曝光“猪队友”系列剧照,陈赫在片中遭遇极品损友常远、 ... «腾讯网, juil 15»
5
富少交损友染毒瘾大肆挥霍为钱开枪恫吓哥哥被抓
中新网7月14日电 据台湾《中国时报》报道,出身台北市士林区富二代陈禹维,仗势家中富裕,平日游手好闲又误交损友染上毒瘾,今年6月,甫遭警方查获持有6公斤K他 ... «搜狐, juil 15»
6
少女结时尚圈涉毒损友女戒毒所助其脱胎换骨
学习成绩好,文艺细胞发达的她,步入娱乐圈后,她原本以为自己很快就能成为一名星光熠熠的大明星,但一着不慎,她却误入毒魔之掌。在进入上海市女子强制隔离 ... «东方网, juin 15»
7
最强助攻“损友帮”发力林心如主动献吻任重
[摘要]今晚,在江苏卫视、腾讯视频同步热播的《我们相爱吧》继续甜蜜轰炸,进展最平稳的任性CP,也终于发展到见亲朋的阶段,在“损友帮”三人的帮衬下,林心如主动吻 ... «腾讯网, mai 15»
8
男子上火导致如厕不畅听信损友介绍吸毒可以排便
中国网5月21日讯一男子由于上火,导致如厕时不畅。他听信损友吸毒可以排便,结果被民警逮住。 5月20日晚,晋江市公安局安平派出所根据举报,在晋江内坑镇东村 ... «中国网, mai 15»
9
男子烂醉遭损友报复背部被纹上恶搞纹身(图)
中新网4月10日电据外媒报道,近日,外国一个名叫乔什的男子在喝醉后惨遭损友在其背部纹上了一个恶搞纹身。而乔什在酒醒后浑然不觉,在一天照镜子时才发现。 «中国新闻网, avril 15»
10
林鹏荧屏首秀搭档陈晓同窗“损友”亲密互动
腾讯娱乐讯近日由中国国际文化传播中心、文化部恭王府管理中心、北京阳光姊妹淘影业有限公司、东阳欢娱影视文化有限公司、北京乾坤星光文化传媒有限公司、北京 ... «腾讯网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 损友 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sun-you-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur