Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "损有余补不足" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 损有余补不足 EN CHINOIS

sǔnyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 损有余补不足 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «损有余补不足» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 损有余补不足 dans le dictionnaire chinois

Perte pour compenser le manque de 〖〖Interprétation pour réduire l'excès, supplément manquant. 损有余补不足 〖解释〗减少多余的,补充欠缺的。

Cliquez pour voir la définition originale de «损有余补不足» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 损有余补不足

寿
益表
阴坏德
之又损

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 损有余补不足

上方不足
不足
中气不足
先天不足
不足
学然后知不足
安分知
心有余而力不足
惟日不足
成事不足
挨肩叠
挨肩并
日计不足
比上不足
不足
美中不足
不足
贪心不足
不足

Synonymes et antonymes de 损有余补不足 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «损有余补不足»

Traducteur en ligne avec la traduction de 损有余补不足 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 损有余补不足

Découvrez la traduction de 损有余补不足 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 损有余补不足 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «损有余补不足» en chinois.

chinois

损有余补不足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pérdida de más de llenar la brecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loss of more than fill the gap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाई को भरने की तुलना में अधिक की हानि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقدان أكثر من ملء الفراغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потеря более чем заполнить пробел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A perda de mais de preencher a lacuna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেশি শূন্যস্থান পূরণ ক্ষতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Perte de plus de combler l´écart
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kehilangan lebih daripada mengisi jurang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verlust von mehr als die Lücke zu füllen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギャップを埋める以上の損失
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공백을 채울 것보다 더 많은 손실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mundhut saka luwih saka isi longkangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mất hơn lấp đầy khoảng cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைவெளியை நிரப்ப விட இழப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर भरुन पेक्षा अधिक नुकसान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeterince fazla kayıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Perdita di più di colmare il divario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utrata więcej niż wypełnić lukę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Втрата більш ніж заповнити прогалину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pierderea a mai mult de a umple golul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απώλεια άνω καλύψει το κενό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verlies van meer as vul die gaping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förlust av mer än fylla gapet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tap på mer enn fylle gapet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 损有余补不足

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «损有余补不足»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «损有余补不足» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 损有余补不足 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «损有余补不足»

Découvrez l'usage de 损有余补不足 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 损有余补不足 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
礼之道:中华礼义之学的重建:
高者抑之,下者举之,有余者损之,不足者补之。天之道,损有余补不足。人之道,则不然,损不足以奉有余。孰能有余以奉天下,唯有道者。”这里,它很明确地阐述了天道的基本特征——天道就像拉弓射箭一样,如果抬得太高和太低都不能命中目标,那么怎么办 ...
翟玉忠, 2015
2
管子轻重篇新诠 - 第 512 页
财余以满不足,犹言「截长补短」也。《汉书。食货志》晃错云:「取于有余以供上用,则贫民之赋可损。所谓损有余补不足,令出而民利也。」《盐铁论。轻重篇》大天日:「损有余补不足以齐黎民。」「财余」即「损有余」之义矣。张佩纶说非。(五)元材案:「故凡不能调通 ...
马非百, 1979
3
中国经济思想通史 - 第 1 卷 - 第 260 页
高者抑之,下者举之,有余者損之,不足者补之。天之道损有余补不足,人之道则不然,损不足以奉有余。孰能有余以奉天下,唯有道者。〔 86 〕这是老聃一环渊派以天道和人道的对比,劝喻剥削者和统治者不要再"损不足以奉有余" ,苛酷地压搾贫苦百姓以增加 ...
赵靖, ‎石世奇, 2002
4
老子通论 - 第 581 页
损地主阶级之有余,以奉农民之不足"。可是,按颜回的标准,每个小农有田六十亩;个个小农都有六十亩田,这叫做"均田"。"均田"是"均平"的基础。实现了"均田" ,又何须多讲"损有余补不足"呢?化)古棣先生说《礼记,礼运》讲"大同之世" ,那是讲历史,并没有行之 ...
孙以楷, ‎老子, 2004
5
老子走近青年:
第四十篇德章[王本七十七章]天之道损有余补不足天之道,其犹张弓与!高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。天之道,损有余补不足。人之道则不然,损不足以奉有余。孰能有余以奉天下?唯有道者。是以圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见贤。
沈善增, 2015
6
老子走近青年(第四卷):
沈善增. 意义上来为其取名。正因为这样,有道之君之所以能成就伟大的事业,是他不把自己放在“大”的位子上,故而能成就伟大事业。 第四十篇德章[王本七十七章]天之道有余补不足天之道,其犹张弓与!高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。
沈善增, 2015
7
道法中国: 二十一世纪中华文明的复兴 - 第 152 页
谁能把有余的拿出来献给天下人呢?只有有道的人才能这样做。” (原文:天之道,其犹张弓与次?高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。天之道,损有余而补不足。人之道,则不然,损不足以奉有余。敦能有余以奉天下,唯有道者。)损有余,补不足,使百姓均 ...
翟玉忠, 2008
8
老子道德经新编 - 第 382 页
损之) ,弓的宽度会变大(不足者补之)。也就是说张弓这一动作同时产生了"高者抑之,下者举之,有余者损之,不足者补之"这样四种效果。《老子》讲"自然"、"无为" , "张弓"而产生"损有余补不足"就是一个"自然"、"无为"的过程:张弓并不是为了"损有余而补 ...
董京泉, ‎老子, 2008
9
道德经通释 - 第 294 页
髙者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。"这是以"张弓"言分寸、言合度。"髙者抑之,下者举之" ,即是说要合标准,合规约,不合标准与规约就不能"中的" ,就谈不上有"功" ,也就不能说是张弓射箭。用这个例子是说天道的公允,有规约,损有余补不足,此之 ...
王强, ‎老子, 2006
10
General Balance Theory - 第 1 页
天之道,损有余补不足。一《老予》七十七章一般平衡论主要概念关联图|菊 f 第一存在模式 4 一,第二存在模式 H 第三存在模式禀生存智慧婷求存求在剩余智慧叶求名求利剩余智慧叶求存求活沸自然我当然我超然我平衡循环:平衡叶不平衡叶新平衡吩....
Wang Yebin, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «损有余补不足»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 损有余补不足 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一个德国受害家庭的慈悲与担当
老子早就揭示,“天之道损有余补不足,而人之道却损不足奉有余。”正是违背天道的现实,在构筑着我们社会中戾气弥漫的场域。生活在其中,每个人活得都不舒坦。 «搜狐, sept 13»
2
外国人眼中的《道德经》
美国微软公司创始人比尔·盖茨根据老子的“天之道,损有余补不足”的思想,从事社会公益慈善事业。美国GE公司前总裁杰克·韦尔奇依据老子的“为道日损”的思想,提倡“ ... «www.qstheory.cn, sept 12»
3
为项羽平反,是报了历史的假案
传说的史,于正史可能夸张其辞,也可以“损有余补不足”。比如孟姜女的传说。孟姜女原与长城无关,与秦国无涉,并非“真相”,却世代口口相传,是因为除了正史,还需要 ... «新华网, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 损有余补不足 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sun-you-yu-bu-bu-zu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur