Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "索要" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 索要 EN CHINOIS

suǒyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 索要 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «索要» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 索要 dans le dictionnaire chinois

Demande conseil. 索要 讨取。

Cliquez pour voir la définition originale de «索要» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 索要


不关紧要
bu guan jin yao
不忘久要
bu wang jiu yao
不要
bu yao
从要
cong yao
八要
ba yao
兵要
bing yao
冲要
chong yao
博而寡要
bo er gua yao
备要
bei yao
宠要
chong yao
必要
bi yao
朝要
chao yao
本要
ben yao
次要
ci yao
比要
bi yao
蚕要
can yao
辞要
ci yao
辨要
bian yao
辩要
bian yao
边要
bian yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 索要

头虏
隐行怪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 索要

多端寡
订久
达官贵

Synonymes et antonymes de 索要 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «索要»

Traducteur en ligne avec la traduction de 索要 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 索要

Découvrez la traduction de 索要 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 索要 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «索要» en chinois.

chinois

索要
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pregunte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ask
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूछना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спросить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perguntar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্য জিজ্ঞাসা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Demandez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meminta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頼みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyuwun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapytać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запитати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρωτήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fråga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spørre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 索要

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «索要»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «索要» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «索要» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «索要» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «索要» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 索要 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «索要»

Découvrez l'usage de 索要 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 索要 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
預見未來: 六將軍
段規預言如果韓康子給智瑤他向韓康子索要的土地,智瑤就一定會再去跟魏氏、趙氏索要土地,最後必然會遇到一個反抗他的人。智瑤在率領趙氏、韓氏、魏氏消滅范氏、中行氏之後,回到晉國,讓軍隊休息了幾年,接著便向韓氏索要土地。韓康子不想給, ...
朔雪寒, 2015
2
开发大脑潜能的600个智慧游戏:
某商人刚关上店里的灯,一男子来到店堂并索要钱款,店主打开收银机,收银机内的东西被倒了出来而那个男子逃走了,一位警察很快接到报案。仔细阅读下列有关故事的提问,并在“对”、“不对”,或“不知道”中做出选择。正确错误知道(1)店主将店堂内的灯关掉 ...
宿春君, 2015
3
案说生活法律
在回去的路上,黄丽认为自己没有拿到应该得到的 1500 元钱,就打电话约朋友赵强帮忙索要欠款。凌晨 3 时左右,赵强又叫两人来到张冉宏的暂住处,并撞开了房门,找到张冉宏索要 1500 元。张冉宏不愿意给,赵强便打了张冉宏一记耳光,张冉宏只好给了 ...
程工, ‎李玉琼, 2006
4
中小学生应知法律知识问答:
强行向他人索要财物是指以大欺小、恃强凌弱,以暴力或以暴力相威胁,夺取他人钱款、物品的行为。强行索要财物的行为常发生于校园周围,实施这种行为的人往往强行占有属于他人的诸如笔盒、书包、衣帽等物品,或强迫弱小者偿付自己因不正当消费而 ...
李晓玲 张茗馨, 2015
5
大陸出境旅遊與兩岸關係之政治分析 - 第 92 页
例如在「旅行社質量保證金賠償暫行辦法」中對於導遊擅自改變活動日程,旅行社僅需退還景點門票、導遊服務費並賠償同額違約金;若導遊違反約定,擅自增加 用餐、娛樂、醫療保健等行程,旅行社亦僅需承擔旅遊者之全部費用;若導遊索要小費,旅行社也僅 ...
范世平, 2007
6
Zhong gong zhong yao li shi wen xian zi liao hui bian
第三条一般不向民主党派和民主人士调查、索要证明材料。如十分需要时,须经地(市)委以上统战部门酌情办理,不得自行调査、索要。调査证明材料人,须服从证明人所在地党委统战部的指导。第四条关于向国外索要证明材料一般不向国外人员索要证明 ...
Service Center for Chinese Publications, 2009
7
经济学:原理与应用: - 第 267 页
给定其他人的行动,每个决策制定者索要低价格都是最好的选择。因此,一旦实现左上角方格的状态, Gus 和 Fip 都、不再有激励改变自己的价格。在这里的简化特征中,只有低价格和高价格两个选择,给定对方的选择, Gus 和 Fip 正在选择自己的最佳策略。
霍尔, ‎利伯曼, 2003
8
通往货币经济学的新范式 - 第 67 页
除非银行接近于破产倒闭,以至于变得喜欢风险) 0 因此,正如第 62 页中讨论的,存在这样的推测:对于风险中性的贷款人,银行将降低其索要的超出确定性等价利率的差价。然而,由于更高的确定性等价利率,实际上银行索要的平均利率上升 a 。如果企业是 ...
斯蒂格利茨, ‎格林沃尔德, 2005
9
中华人民共和国预防未成年人犯罪法释义 - 第 56 页
四、强行向他人索要财物"强行向他人索要财物"是指利用轻微暴力、以暴力相威胁或者以其他手段相要挟的方法,迫使财物所有人或者保管人交出财物的行为,强行向他人索要财物是未成年人不得实施的不良行为之一,这种行为特征为:第一,在主观意图上, ...
刘新生, ‎王力平, 1999
10
向卡耐基学98堂说话心法:
有的需要自己动手去搜索,如上网搜索,有的需要向有关部门索要,如向财务部索取财务数据,向技术科、工程处索要工作计划,向行政部索要相关文件,向档案部索要相关的会议纪要等。准备的第二步是决定本次演讲谈什么。要明确演讲的目标:是劝说听众 ...
宇琦 张南, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «索要»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 索要 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
微信讨红包惹人烦销售员被客户索要红包后拉黑
自从微信红包火了之后,时不时就有'朋友'以各种名义索要红包。”白领刘先生坦言,从节日送红包到节日讨红包,金额不大,却积少成多,给不给的总有些添堵。 «中国新闻网, sept 15»
2
大家谈中国:“警察办事索要锦旗”是自找难看
办案办得好不好,老百姓满意不满意,不是向老百姓索要到锦旗就能说明一切的。如果老百姓真的满意,何需派出所去索要呢,应该由失主在不经提醒的情况下自觉自愿 ... «BBC 中文网, sept 15»
3
“绑架”自己向家人索要10万
本报临沂9月9日讯(记者高祥通讯员陈兆永庞尊见) 临沭县一名男青年为了和女友一起开化妆店,自导自演“绑架”案,向家人索要10万元,将家人吓得不轻。近日,这名 ... «新浪网, sept 15»
4
IS抓获两名人质并索要赎金包括一名中国人在内
【环球网报道】美联社9月9日报道称,极端组织“伊斯兰国”(IS)声称抓获了两名人质,一名为挪威男子,另一名为中国籍顾问。IS同时对释放人质提出了索要赎金的要求。 «腾讯网, sept 15»
5
男子捡手机归还索要2000元好处费:敢报警就砸烂
华商报讯(记者张成龙)乘出租车下车回到家,西安市民张女士发现自己的手机不小心丢失,而捡到手机的人向她索要2000元的感谢费。通过4天讨价还价,她给对方付 ... «新浪网, sept 15»
6
谢娜家教严?应采儿索要张杰微信遭无视
[摘要]张杰夫妇结婚四年来甜蜜如初,两人的恩爱常常成为圈内热议的话题。而在近日的《真心英雄》中,张杰面对应采儿索要微信的请求不予回应,令网友不禁感叹:“ ... «腾讯网, sept 15»
7
的哥几经周折归还失物索要65元车费被指敲诈
外地朋友把包遗落在出租车上,后来出租车师傅索要120元钱才肯归还。”27日,网友“芭啦啦是魔法师”在微博上爆料,最后谈下来给了65元,才拿回了包。 当天,绵竹一 ... «腾讯网, août 15»
8
曝霍华德明夏跳出合同索要亿元肥约火箭会给吗?
曝霍华德明夏跳出合同索要亿元肥约火箭会给吗? 2015年08月31日07: ... 消息源称,随着工资帽的大幅上涨,“魔兽”将会索要一份过亿美元的合同。对火箭队来说,最 ... «凤凰网, août 15»
9
苏州一幼儿园教师被指向家长索要微信生日红包
过年过节送点礼我们也就忍了,做微商卖东西我们也忍了,自己过生日也要在朋友圈索要礼物,这也太夸张了,还能不能教好小朋友?” 近日,苏州一名家长向澎湃 ... «搜狐, août 15»
10
男子用偷来手机联系失主索要“赎卡费”
民警获取线索后,让钟某拨打被盗手机号码,在谈话中,盗窃手机的犯罪嫌疑人索要500元赎卡费用,并与钟某约定了交易地点,随后民警立即对交易地点进行布控,但 ... «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 索要 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/suo-yao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur