Signification de "塔" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 塔 EN CHINOIS

塔  [tǎ]

QUE SIGNIFIE 塔 EN CHINOIS

Tour

塔

La pagode est une commune en Asie et le bouddhisme, a une forme spécifique et le style de l'architecture traditionnelle orientale, la tour est originaire du bouddhisme (Bouddha). La tour de cette forme architecturale est originaire de l'Inde ancienne, appelée la stupide pente (Sanskrit स्तूप, Pali pour thupa, «tour» chinoise (phonétique médiévale: thap, broche) le mot de la translittération Pali) , Est le bâtiment osseux enterré du moine bouddhiste. Avec la propagation du bouddhisme à l'Est, la forme de ce bâtiment est également largement répandue à l'Est, le développement de la tour de cette forme architecturale orientale très traditionnelle. ...

塔（Pagoda）是一种在亚洲及佛教中常见的，有着特定的形式和风格的东方传统建筑，塔起源于佛教（浮屠）。 塔这种建筑形式缘起于古代印度，称作窣堵坡（梵文स्तूप，巴利文爲thupa，漢語“塔”（中古拼音：thap，吐盍切）一詞即從巴利文音譯而來），是佛教高僧的埋骨建筑。随着佛教在东方的传播，窣堵坡这种建筑形式也在东方广泛扩散，发展出了塔这种极具东方特色的传统建筑形式。...

définition de 塔 dans le dictionnaire chinois

Les bâtiments imposants, les clochers et les bâtiments à plusieurs étages du pagoda, souvent sept, neuf, treize, etc., ont une forme polygonale ronde et sont généralement utilisés pour les reliques tibétaines, les rouleaux, etc.: pagodes. Stupa. Des structures en forme de tour ou des artefacts: des châteaux d'eau. Phare Tour commémorative Pyramide Tour Nom de famille

塔 佛教特有的高耸的建筑物，尖顶，多层，常有七级、九级、十三级等，形状有圆形的、多角形的，一般用以藏舍利、经卷等：宝塔。佛塔。 像塔形的建筑物或器物：水塔。灯塔。纪念塔。金字塔。塔楼。 姓。

TRADUCTION DE 塔

Découvrez la traduction de 塔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 塔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «塔» en chinois.

• chinois: 塔
• Traducteur Français - espagnol: Torre
• Traducteur Français - anglais: Tower
• Traducteur Français - hindi: मीनार
• Traducteur Français - arabe: برج
• Traducteur Français - russe: башня
• Traducteur Français - portugais: torre
• Traducteur Français - bengali: মিনার
• Traducteur Français - français: pylône
• Traducteur Français - malaisien: Tower
• Traducteur Français - allemand: Turm
• Traducteur Français - japonais: タワー
• Traducteur Français - coréen: 탑
• Traducteur Français - javanais: Tower
• Traducteur Français - vietnamien: tháp
• Traducteur Français - tamoul: டவர்
• Traducteur Français - marathi: टॉवर
• Traducteur Français - turc: kule
• Traducteur Français - italien: torre
• Traducteur Français - polonais: wieża
• Traducteur Français - ukrainien: вежа
• Traducteur Français - roumain: turn
• Traducteur Français - grec: Πύργος
• Traducteur Français - afrikaans: toring
• Traducteur Français - suédois: torn
• Traducteur Français - norvégien: tårn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «塔»

Découvrez l'usage de 塔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 塔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

澎湖的辟邪祈福塔: 西瀛尋塔記

本书内容包括澎湖的辟邪祈福物梗概、澎湖群岛宝塔的介绍和塔的由来.

黄有兴, ‎甘村吉, 1999

和塔罗MAX学塔罗（简体中文版）: 让妳/你爱情工作算透透

如何用塔罗牌进行占卜在介绍各张塔罗牌之前,先将塔罗牌占卜的流程介绍一下,让大家有一些基础的概念,先了解用塔罗牌进行占卜是怎么一回事。想要用塔罗牌来进行占卜或分析心灵状态,最基本的是了解塔罗牌的牌义,而其实际的进行程序就是洗牌与 ...

MAX CHANG, 2014

塔羅小說 是你召喚我嗎? - 第 P-222 页

呂凸宴豐譯目 T 汛田 ˉ { |二 ˊ *心誦歸屬由要了解塔羅'胡人第一個建議是多看書'尤其是著名塔羅師或作者所寫的英文原文書。原因之—是選擇較多'只要上 AmaZon_com 鍵入丁 arot '隨時看半天也未看完那張長長的 Booklist ;二是解釋較詳細'往往由 ...

葉芷瑩, 2009

右繞佛塔功德經:

右繞佛塔功德經大周于闐國三藏沙門實叉難陀等奉制譯如是我聞。一時。佛在舍衛國祇樹給孤獨園。與大比丘僧及餘無量眾俱。前後圍遶。爾時。長老舍利弗即從坐起。偏袒右肩右膝著地。合掌向佛以偈請曰。大威德世尊。願為我等說。右遶於佛塔。所得之 ...

本來無一物, 2015

魔幻偵探所#17-誰在塔中哭泣 - 第 24 页

德普爾和沃頓談了一會便起身告辭了,他們約定晚上五點半在倫敦塔管理處匯合。六點是倫敦塔的關門時間,到時候魔法師聯合會的人撤到周邊,博士他們進入威克菲塔的周邊地區,對該塔形成合圍之勢,一旦探測出幽靈反應,立即入塔抓捕。德普爾他們走後 ...

關景峰, 2013

应县木塔

应县木塔,即佛宫寺释迦塔,是我国现存的时代最早的木结构高层建筑物。本书是关于这一木结构高层建筑物的详细、全面的资料,全书分为文字和图版两部分。

陈明达, 2001

尼基塔的童年: - 第 18 页

答的童年 018 尼基塔目 Nikita's Childhood 少年就是逼檬成为扁诗人的响—逼梗美好的感觉,是很雕用言语表述出来的,但是作家邻以生花妙等事,形象生勒地把它展示在我偶们的眼前。米人性的世界逼部小諡视遗裕我偶们展示了一偶人性的世界。

阿列克謝‧托爾斯泰, 2015

蒲魯塔克札記Ⅳ: - 第 2209 页

蒲魯塔克作品目錄前面的阿拉伯數字是傅統的目錄編號;存於《蒲魯塔克札記》及《希臘羅馬英豪列傅》的作品,數字前面加上 M 表示《蒲魯塔克札記》各章的次序'數字前面加上 L 表示在《希臘羅馬英豪列傅》的各篇灰序;其餘各篇則是已經喪失的論文和隨筆' ...

蒲魯塔克, 2014

塔羅愛情全書: - 第 1 页

2、\ ND 小 u 塔羅愛情全書 TAROT Tota Soutionfor Romance 全球華人進階推薦用書當代塔羅教父丹尼爾著{\ 作者序雖然塔羅牌不只能拿來. 須%後源上 o -乙 C 巧*N 途 X2 4 s 發多希游 塔羅愛情全書1_95.

丹尼爾, 2010

塔羅圖象事典: 用萊德‧偉特的邏輯與塔羅輕鬆對談 - 第 18 页

用萊德‧偉特的邏輯與塔羅輕鬆對談 丹尼爾. Part ᚭஔࢪ ɾୄ̡ ެΧ ެ܎ ઺ެ ᛸɛ ኷ԓ ɢඎ ᒯ٫ ն༶ʘቃ ່͍ Ξɛ ϥग़ ືՓ ెᚭ ෫ ݋݋ ̃ڥ ˄ජ ᄲк ง٫ ˰ޢ ɽ೐ٙྡҖၾ൥ᅄ II 標準偉特牌版本 THE MAGICIAN 塔羅牌. Part II 大牌的圖形與象徵.

丹尼爾, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «塔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 塔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

恩里克盛赞塞尔塔是冠军候选不解巴萨进攻低效

在1比4不敌塞尔塔之后，巴萨吃到了本赛季联赛中第一场败仗。在赛后新闻发布会上，恩里克表扬塞尔塔是冠军候选，同时表态如果一定要输球的话，他宁可输给塞尔 ... «网易, sept 15»

习近平参观美国塔科马市林肯中学

人民日报全媒体平台9月23日电（记者杜尚泽）国家主席习近平23日参观美国塔科马市林肯中学。 下午5时10分许，当习近平和夫人彭丽媛乘车来到林肯中学时，塔科马 ... «人民网, sept 15»

赵又廷主演"九层妖塔" 公事私事话题不离高圆圆

对于原著小说迷来说，此次在《九层妖塔》中，赵又廷的“胡八一”最具有争议。在接受华西都市报记者专访时，赵又廷透露，因为一顿酒局就定下要出演男主角，而这中间 ... «人民网, sept 15»

电影IP大战迎巅峰对决《九层妖塔》VS《寻龙诀》

2014年被誉为中国电影的“IP元年”，而2015年则将迎来电影IP大战的巅峰对决。改编自天下霸唱畅销小说《鬼吹灯》的两部国产大片——《九层妖塔》和《寻龙诀》将先后 ... «人民网, sept 15»

佩内塔坦言与闺蜜对决最纠结笑谈婚礼日期未定

新浪体育讯北京时间9月13日消息，2015年美国网球公开赛女单冠军角逐圆满收官。这场令人意想不到的冠军争夺在两位意大利老将之间展开，最终佩内塔技高一筹， ... «新浪网, sept 15»

佩内塔文奇改写意大利历史打破美网尘封74年记录

新浪体育讯北京时间9月12日消息2015年美网女单半决赛可谓是冷风尽吹，头两号种子小威和哈勒普纷纷爆冷不敌文奇和佩内塔，无缘决赛！今年的女单决赛阵容让 ... «新浪网, sept 15»

斯塔诺:带中甲队进足协杯4强是我职业生涯骄傲

比赛结束之后，北控队主教练斯塔诺首先表示：我们球员在场上的拼搏精神和顽强意志非常值得赞扬，我想把这场胜利送给北控球迷，下场对手是上海申花，非常希望 ... «新浪网, août 15»

奥巴马促肯尼亚反腐肯塔雅拒同性恋权

在与肯尼亚总统肯塔雅举行了正式会谈后举行的新闻发布会上，奥巴马警告表示，腐败问题可能是肯尼亚发展的最大障碍，希望肯尼亚努力尝试“可以看得见的”反腐 ... «BBC 中文网, juil 15»

斯塔诺称德比压力大路姜：战国安对自己是回报

斯塔诺称之前战胜中超球队走到足协杯这一轮并不容易，本场迎来北京德比，球队也面临了很大的压力，希望为北京球迷奉献一场精彩的比赛，这一天是个节日。 «搜狐, juil 15»

【锐评】塔尔德利VS高拉特巴西首发你选谁？

说到这位锃亮光头的塔尔德利，事实上人家并不算是个水货。他第一次大出风头，还是在去年在鸟巢举办的巴西、阿根廷超级德比战上。当时他头顶脚踢梅开二度，不但 ... «腾讯网, juin 15»