Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胎膜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胎膜 EN CHINOIS

tāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胎膜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胎膜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胎膜 dans le dictionnaire chinois

Membrane Une membrane qui entoure le fœtus. Le développement du fœtus a pour effet de protéger la p nutrition p respiration p excrétion et similaires. 胎膜 包裹在胎儿外面的膜状物。对胎儿的发育具有保护p营养p呼吸p排泄等作用。

Cliquez pour voir la définition originale de «胎膜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胎膜


刮膜
gua mo
处女膜
chu nu mo
巩膜
gong mo
核膜
he mo
横膈膜
heng ge mo
滑膜
hua mo
瓣膜
ban mo
笛膜
di mo
筋膜
jin mo
结膜
jie mo
耳膜
er mo
肋膜
le mo
肛膜
gang mo
腹膜
fu mo
虹膜
hong mo
角膜
jiao mo
跪膜
gui mo
隔膜
ge mo
骨膜
gu mo
鼓膜
gu mo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胎膜

里红
里素
盘球蛋白
死腹中

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胎膜

塑料薄
西
视网

Synonymes et antonymes de 胎膜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胎膜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胎膜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胎膜

Découvrez la traduction de 胎膜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胎膜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胎膜» en chinois.

chinois

胎膜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

membrana fetal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fetal membrane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भ्रूण झिल्ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غشاء الجنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плода мембраны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

membrana fetal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রূণের ঝিল্লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

membrane fœtale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membran janin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fetal -Membran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胎膜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태아 막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

membran janin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màng thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிடல் சவ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भाची पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fetal membran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

membrana fetale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

membrana płodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плоду мембрани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

membranelor fetale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμβρύου μεμβράνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fetale membraan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FOSTERHINNA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fosterhinnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胎膜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胎膜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胎膜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 胎膜 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胎膜»

Découvrez l'usage de 胎膜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胎膜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
准妈妈生活指南:
胎膜一旦破裂子宫颈等开放,碱性的羊水流出后,破坏了阴道的正常酸度,降低了其自然防病能力。胎膜破得越早感染的可能性越大同时还会增加产后出血、产褥感染和羊水栓塞等现象。第三,胎膜早破对胎儿的威协也皇很大的尤其皇胎位不正的等先露、足 ...
朱爱娥 主编, 2014
2
焦虑父母的孕期指南 - 第 273 页
就像当你几年后把车借给你的儿女时那样,你做出的牺牲是不会有回报的。但这值得吗?当然。胎膜早破包绕胎儿周围的囊羊膜囊具有许多功能,除了盛放胎儿外,还可阻止病原菌进入。它也参与羊水(主要成分是尿液)的循环和重吸收。而且,羊水的压力参与 ...
迪莱奥, 2004
3
家庭医生实用手册:
月台位不正、骨盆狭窄、头盆不称、羊水过多、双月台、胎膜炎、宫颈重度裂伤、子宫畸形、性交、及粗暴的外倒转均可引起胎膜早破 o 胎膜早破的临床表现为二阴道内流出清亮而微温的液体,日寸多日寸少,话动时增多流出的液体中有时可见到胎脂,即可 ...
严锴 主编, 2014
4
妇女保健 - 第 98 页
有时尚无临产症状或甚早(如在妊娠中期)即发生胎膜破裂,羊水外流,这种情况称为"早破"。宫卒中"。此外,子宫部位的撞击伤,或医生用手法从腹部旋转胎位,也可能引起胎盘早期剥离,但并不多见。胎盘早期剥离是妊娠晚期的一种严重疾病。病人常感觉 ...
宋鸿钊, 2000
5
健康妈妈怀孕指南:
双胎台并羊水过多,注入造影剂后 24 ~ 72 小时若两个胎儿均吞入显影剂,胃肠道显影则提示为单羊膜腔双胎妊娠。早破水的诊断胎膜皇胎儿的保护膜有了胎膜才能发挥羊水保护胎 JL 作用,使胎儿在宫内话动自姐免受挤压,以及保持宫内恒温、避免早产等 ...
严锴 主编, 2014
6
怎样生个健康漂亮宝宝:
羊膜感染综合征是由于孕妇生殖道感染造成了绒毛膜羊膜炎症性病变,孕妇表现出发烧、脉搏加快、胎心率加速、子宫压痛、阴道有污臭或脓性 ... 这就提示孕妇,当发现有胎膜早破时(产妇可感到阴道内有羊水流出),无论有无发烧,均应立即去院做检查。
严锴 主编, 2014
7
法布爾昆蟲記9: 圓綱蛛的電報線 - 第 364 页
如果母山羊不用舌頭甜去小山羊的胎膜,小山羊永遠不可能從褲袖中解脫出來。同樣地,小蠍子也需要母親的幫助。我看見一些被黏液黏住的小蠍子,在被撕破一半的胎膜裡隱約晃動,就是無法掙脫出來,必須靠母親用牙齒咬開胎膜,才能完成分婉。小蠍子 ...
法布爾(Jean-Henri Fabre), 2002
8
实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 517 页
[病因]本病可由产妇精神过度紧张,过多使用镇静剂、麻醉剂;难产致产妇衰竭;贫血或妊高征;子宫过度膨胀如双胎、羊水过多; ... 部分胎盘己与宫壁分离,部分粘连较紧,甚至无二、胎盘娩出后出血(一)胎盘、胎膜残留性出血胎盘及胎膜有缺损, (二)产后宫缩 ...
刘彤, ‎梁军, 2002
9
赤脚医生教材: 供南方地区参考用 - 第 2 卷 - 第 1485 页
人工破膜目的是引产,包括剥离胎膜和刺破胎膜,前者引起宫缩较缓,后者较速。 1 .剥离胎膜:多用于预产期前后引产。胎膜必须完整。宫口最圩开大已超过两指,不然可先以食指扩大宫口。胎膜剥离后,子宫多可收缩,但有力的宫缩多在 24 小时左右出现。
上海市川沙县江镇公社. 卫生院, ‎吉林医科大学, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胎膜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胎膜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
自然妊娠奇迹:二胎母亲诞三胞胎胎膜早破老二体重1.9
自然妊娠奇迹:二胎母亲诞三胞胎胎膜早破老二体重1.9千克 ... 9月6日下午,吕丽在江大附院接受剖宫产手术,诞下单卵三胞胎,除了老二体重为1.9千克需要在新生儿 ... «中国网江苏频道, sept 15»
2
发生胎膜早破怎么办
胎膜破又称破水,是指包围胎儿的羊膜破裂、羊水流出。正常情况下胎膜应在临产后,子宫口近开全时才破裂,这是生产过程中的一个正常现象。但有些孕妇在未出现 ... «搜狐, mai 15»
3
胎膜早破」送医院还要警车来开道?
何女士怀孕38周了,一天晚上毫无征兆地突然发现下身有大量液体流出,就像尿裤子一样,顿时吓坏了,赶忙叫来丈夫。何女士丈夫自觉情况不妙,急忙拨打了120急救 ... «搜狐, avril 15»
4
羊水流干对宝宝有影响吗?
胎膜是子宫里包绕着胎儿和胎盘的一层膜状结构。临产后的破膜,往往是因为子宫收缩的压力将胎膜挤破,宝宝通过胎膜的破口才能生出体外。如果胎膜迟迟不自发 ... «搜狐, mars 15»
5
分娩危情之胎膜早破6招帮你化解
胎膜在临产之前发生破裂称为早破水,这是分娩时十分常见的一种并发症。通常是由于胎位不正、骨盆狭窄、胎宝宝的头与妈妈骨盆不相称、羊水过多所致,但当子宫颈 ... «搜狐, mars 15»
6
临产前“尿床”,当心胎膜早破!
如果女性在临产期发现自己尿床,那么就一定要注意了,有可能是胎膜早破,胎膜早破事故妊娠中晚期的常见异常,如果被忽视,常常会给孕妇和胎婴儿造成严重的后果 ... «搜狐, févr 15»
7
记住四点临产就能淡定
对于无法判断的阴道流液,最好去医院让医生帮助判断是否存在胎膜早破。 ... 胎动明显减少 在足月以后,随着羊水量的减少和胎头的入盆,多数准妈妈会感觉到胎动不 ... «健康报, févr 15»
8
孕妇“尿床”小心胎膜早破
核心提示:胎膜早破导致羊水流出,临床上表现为“下身”流水,流水可多可少。由于破裂时并无痛感,很多人会忽视。“尿床”小事一桩?孕晚期准妈妈要格外留心, ... «大公网, sept 14»
9
胎膜早破危险大胎膜早破的原因有哪些?
胎膜早破的危害是很大的,也许会导致早产,甚至会影响到胎儿的生命哦。所以,在孕晚期是一定要避免胎膜早破发生的。接下来,就和小编一起了解了解胎膜早破的 ... «familydoctor.com.cn, avril 14»
10
哪些因素可引起胎膜早破
胎膜,在正常情况下,多在临产后的第一产程末,宫口扩张至8~9cm,宫腔内压力明显增强,且超过胎膜张力时,才会发生破裂。胎膜早破则是指孕妇尚未临产,而胎膜 ... «新浪网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胎膜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tai-mo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur