Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "太寝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 太寝 EN CHINOIS

tàiqǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 太寝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «太寝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 太寝 dans le dictionnaire chinois

Temple ancestral de l'empereur Tai Yu. 太寝 帝王的祖庙。

Cliquez pour voir la définition originale de «太寝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 太寝


别寝
bie qin
复寝
fu qin
大寝
da qin
安寝
an qin
帝寝
di qin
床寝
chuang qin
废食忘寝
fei shi wang qin
当寝
dang qin
成寝
cheng qin
柏寝
bai qin
殿寝
dian qin
甘寝
gan qin
草寝
cao qin
讹寝
e qin
辟寝
pi qin
边韶寝
bian shao qin
避寝
bi qin
避正寝
bi zheng qin
长寝
zhang qin
高寝
gao qin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 太寝

平无事
平无象
平洋
平洋战争
平引
平御览
亲翁
清宫
清楼
清氅
丘道
丘道广
山北斗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 太寝

桂宫柏
高枕安

Synonymes et antonymes de 太寝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «太寝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 太寝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 太寝

Découvrez la traduction de 太寝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 太寝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «太寝» en chinois.

chinois

太寝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El exceso de sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Too much sleep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत ज्यादा नींद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكثير من النوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слишком много сна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muito sono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব বেশী ঘুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trop de sommeil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terlalu banyak tidur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu viel Schlaf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寝過ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너무 많은 잠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kakehan turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngủ quá nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிக தூக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप झोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok fazla uyku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

troppo sonno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbyt dużo snu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

занадто багато сну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prea mult somn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάρα πολύ ύπνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te veel slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för mycket sömn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for mye søvn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 太寝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «太寝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «太寝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 太寝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «太寝»

Découvrez l'usage de 太寝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 太寝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shangshu hou'an
之末是也又咯虎門地官師氏措虎門之左汪云虎門路寢門拋又稍宮門〝 T 太僕鯀蔥首服之法于宮門以小宗伯縣衰冠之式于路門〕一事相涉知官 _ _ 量吶晝唧胳門也. ` ' ' "一' "^ ,」寢 ... 例性云太寢路寢也冬官匠人路門不容乘車之五人 l 汪云路門者大'|0.)'l.| _ '|||
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
2
Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷
西堂北侷〝也{二嘻二也'人】北剴之西僑也二叭′堂太廟北堂當太室也二么也}也右人〝 l 北 l 韋左人.西之北印也(之‵ ′ ′也( ... 之'二' )啡溈【二么. 通志堂囀太寢制同`以吶】二小副論朋膛之制堵非二竊意當洧也室如弗田之制東 l 之中為青湯太廟東〝以 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
3
先秦都城复原硏究 - 第 173 页
其"雍高寝"、"雍太寝"、"受寝" ,当为雍城宫城之寝名。"高寝"、"太寝"多见于先秦典籍,诸家解说各有不同。依刘向曰: "诸侯正寝三,一曰高寝,二曰左路寝,三曰右路寝。高寝者,始封君之寝也。二路寝者,继体之君寝也。其二何?曰,子不居父之寝,故二寝。继体君 ...
曲英杰, 1991
4
Notes of king's capital: Xian Yang - 第 167 页
《史记,秦始皇本纪》秦世系说到居雍的诸公里,除德公居大郑宫外,还有阳宫(宣公〉、"高寝" (康公、共公、景公等〉、"太寝" (桓公)、"受寝" (躁公)。居有寝,葬有地。所谓"寝" ,实则君王的宫室。周王有"六寝"〈《周礼,天官,宫人》〉,其中的"路寝"是斋宿的"正寝" (《公羊 ...
王学理, 1999
5
絕色侍寢妃-下集: 言情羅曼史
言情羅曼史 弘典科技有限公司, 青箏. 五年的時間,足以發生很多事情。比如讓一個孩子長大,讓一個少年成熟。也比如,會重新認識很多人。還比如,會讓人心生疲倦。斗轉星移間,什麼,都變了。五年後的秦無笑,悠閒地坐在花園裡聽琴,身心放鬆。那些曾經 ...
弘典科技有限公司, ‎青箏, 2015
6
史记·第一辑:
居雍高寝。葬竘社。生共公。共公享国五年,居雍高寝。葬康公南。生桓公。桓公享国二十七年。居雍太寝。葬义里丘北。生景公。景公享国四十年。居雍高寝,葬丘里南。生毕公。毕公享国三十六年。葬车里北。生夷公。夷公不享国。死,葬左宫。生惠公。惠公享 ...
司马迁, 2015
7
史記的文化发掘: 中国早期史学的人类学探索 - 第 279 页
肇公享国四十年,居雍高寝, . ... 另一种解释, "寝"应当是宗庙的后 8 ,《礼记,月令》郑玄注: "凡庙,前曰庙,后曰寝。 ... 固然也有称君王宫室曰"寝"的情形 1 ,然而这种"寝"是指较具体的规模较小的居处,所居称"寝"而不称"宫" ,已属异常,特别是所谓"太寝"等名称, ...
王子今, 1997
8
直講李先生文集
... 二 L 广太寝也。周人明堂别丢:明堂者,明政教之堂也。此三者,或摹宗廓,或摹正寝,或摹明堂,互言之以明|其同制。又注玉藻日:天子廓及路寝皆如明堂制,仍舆锗儒抗答夕多方援引,固以真三者同制,後单承之,莫有非者。臣愚辆葫之不然矣。苟路寝有四恃之 ...
李覯, ‎王國軒, 1981
9
中国礼仪制度硏究 - 第 96 页
靴礼记·月令》: "乃侈闽扇,寝庙毕备。"郑玄注: "凡庙,前日庙,后日寝。"孔颖达疏: "庙是接神之处,其处尊,故在前。寝,衣冠所藏之处,对庙为卑,故在后。"另外,寝又因此引申为泛指宗庙。唐代张参《五经文字· A 部》: "寝,庙也。飞吕氏春秋·孟春》: "执爵于太寝
杨志刚, 2001
10
中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 歷史編. 先秦卷 - 第 3 卷 - 第 2006 页
這兩篇的寢廟卽是皿的室家舆宗廟,乃一體的建築,故鄺玄曰:「詩云寢廟繹鐸,相連貌也,前曰廟,後曰寢。」注) ^ ^舆藶起^論述祭祀亦多謂「薦寢廟」, ( ^ 15 )高誘^ :「寢崩,祖廟也。」有時單言「寢」,據呂氏春秋孟春記,行過籍田蹬,「反,執爵于太寢。」高誘^云:「太寢 ...
中華書局. 编輯部, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 太寝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tai-qin-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur