Signification de "假寝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 假寝 EN CHINOIS

假	寝
jiǎ	qǐn

QUE SIGNIFIE 假寝 EN CHINOIS

définition de 假寝 dans le dictionnaire chinois

Faux congé

假寝 犹假寐。

TRADUCTION DE 假寝

Découvrez la traduction de 假寝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 假寝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «假寝» en chinois.

• chinois: 假寝
• Traducteur Français - espagnol: sueño falso
• Traducteur Français - anglais: Fake sleep
• Traducteur Français - hindi: नकली नींद
• Traducteur Français - arabe: النوم وهمية
• Traducteur Français - russe: Поддельные сна
• Traducteur Français - portugais: falso sono
• Traducteur Français - bengali: জাল ঘুম
• Traducteur Français - français: faux sommeil
• Traducteur Français - malaisien: tidur palsu
• Traducteur Français - allemand: gefälschte Schlaf
• Traducteur Français - japonais: 偽睡眠
• Traducteur Français - coréen: 가짜 수면
• Traducteur Français - javanais: turu palsu
• Traducteur Français - vietnamien: ngủ Fake
• Traducteur Français - tamoul: போலி தூக்கம்
• Traducteur Français - marathi: बनावट झोप
• Traducteur Français - turc: Sahte uyku
• Traducteur Français - italien: sonno falso
• Traducteur Français - polonais: fałszywe snu
• Traducteur Français - ukrainien: підроблені сну
• Traducteur Français - roumain: somn Fake
• Traducteur Français - grec: Fake ύπνου
• Traducteur Français - afrikaans: Fake slaap
• Traducteur Français - suédois: falska sömn
• Traducteur Français - norvégien: Fake søvn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «假寝»

Découvrez l'usage de 假寝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 假寝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人間樂:

倘或一旦淪入匪類,不求益友,反交損友,方才說的益友;倘或是友便辟、友善諛、友佞的這一類的人,也不可知?畢竟還是他父母溺愛,莫知其苗之碩,得以外務。畢非君子之朋,是與小人之朋為朋也」想了半晌,遂假寢欲睡,不期再也睡不著。因又想道:「方才小童說 ...

朔雪寒, 2014

连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 161 页

你有志于学问,所以你应该及早养成假寝的习惯.我知道你们现在有时间作午睡,这是健康的象征,假如在晚饭前后再休息十五分钟,并且持之以恒,相信你的工作效率将加强,现在科学最讲究效率.一天假寝两三次,这并不是浪费时间,而是培养精神,加强健康, ...

连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001

說文解字注箋 - 第 226 卷

作胰英寶鋪丈搜 0 鏗口此卯 4 邢碰之採文搬與蔣寐等字皆曲寢科義而艘灰凰莎荷殊有呵凝寢扇止息砍引呻之兀息箏皆曰援久人貌帆口寢假佔字也史記武安姨僧武安者貌侯我解引澤昭曰侵背濺矩小也又曰醜惡牠歧都別作痰云疫捕又兒醜咄必, v,。

徐灝, ‎徐樾, ‎許愼, 1915

花影集:

娃答曰:「妾四水和也,日間君飲王郎處,頻興眷妾之言。王郎以至契,不較彼此,奉君之意,以妾為薦。又不知君何以見責,不釋衣冠,假寢待旦。」醅甕歎曰:「予自不謹,為小物所欺。」良久,復大笑曰:「我雖非陶谷之可迷,然於清濁之間不可不白。」遂作《風光好》辭一 ...

朔雪寒, 2014

中文之美书系：前世 - 第 74 页

屋子里也不安静,咬牙的,放屁的,打呼嗜鲁的,不知使用什么手段把床板弄得“岐味支”乱响的,还有伪装积极进步的人,在假寝中高呼革命口号。各种声音此起彼伏,乌七八糟,特像一支民乐队在演奏贝多芬的《英雄交响曲》。本该宁静温馨的夜,竟也变得如此断 ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

太平廣記:

而宮闈左右,亦潛持兩端,以附太平之勢。時元獻皇后方姙,玄宗懼太平,欲令服藥除之,而無可以語者。張說以侍讀得進見太子宮,玄宗從容謀及說,說亦密贊其事。他日,說又入侍,因懷去胎藥三煮劑以獻。玄宗得藥喜,盡去左右,獨構火於殿中,煮未熟,怠而假寢。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

戀愛動物愛情大減價: - 第 207 页

深雪 Zita. 在戒概上-造一男一女朋始互相韶藏到方。成熟的人都晓得大方得短互相照颜的必要-阿侏为扁 Sara 遁可缴荣菱蓝毛戴-她小睡的时候又替她朗掉明顶的小橙。 Sara 微笑-速毅掌谢谢。在假寝的时候她在想-终有一天吧,终有一天他的短贴朋檀像 ...

深雪 Zita, 2007

倾世雨乱:

的一声,惊堂木落,如快刀一般,生生地将众人的言语斩断,也让闭目假寝的林令眉头一跳,略掀眼角。只见与门相对的那面墙上,原先的巨幅泼墨佳肴帘幔不知何时已向两边拉开,露出了一个小小的平台。平台上只有一张半人高的桌子和一个矮矮胖胖的老头。

小本经营, 2014

另一种睡 - 第 53 页

脑屏幕偏偏不显像,我只得调换频道,退而求次欲赏花苞,结果连叶芽也不见綻出,于是我抛开所有形态,只求粉红色彩,谁料闪烁出一片杂色,杂色蠕动,渐渐辨出模样,要花花不来,登场的却是些蛆虫似的丑东西,一时气乱神散,假寝的双目转变为呕心的观摩。

姚育明, 2002

早餐B: - 第 212 页

他奥我都带了些雄袜小说上乘概看我偶们很少交谈-各自看青-各自假寝。常然,偶雨醒来四目交投时,我偶们命曾互相微笑说戴算好,然俊赠到方|侗粹粹的吻。我是造横想的。事到如今-似是冰释前嫌了,但我真的造横想。他也自赏到不起我吧-徽复得造横 ...

深雪 Zita, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «假寝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 假寝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宋代家具研究：宋代带荷叶形托首的太师椅

有据胡床而假寐者，旁观笑之”，故有人向他推荐使用一种便于假寝的靠背交椅，说：“近见一交椅，样甚佳，颇 ... 用木为荷叶，且以一柄插于靠背之后，可以仰首而寝。 «新浪网, nov 14»