Téléchargez l'application
educalingo
太上无情

Signification de "太上无情" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 太上无情 EN CHINOIS

tàishàngqíng



QUE SIGNIFIE 太上无情 EN CHINOIS

définition de 太上无情 dans le dictionnaire chinois

Trop impitoyable Too Shang: Fait référence aux saints. La sauge n'est pas émue par les émotions.


MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 太上无情

太山君 · 太山石敢当 · 太上 · 太上道君 · 太上皇 · 太上皇帝 · 太上皇后 · 太上老君 · 太上天皇 · 太上忘情 · 太上玄元皇帝 · 太上之忘情 · 太社 · 太甚 · 太师 · 太师窗 · 太师轿子 · 太师椅 · 太史 · 太史公

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 太上无情

倍情 · 冷酷无情 · 包公赔情 · 反脸无情 · 反面无情 · 哀情 · 哀戚之情 · 悲情 · 无情 · 本情 · 案情 · 残酷无情 · 水火无情 · 流水无情 · 爱情 · 翻脸无情 · 薄情 · 转面无情 · 铁面无情 · 阿旨顺情

Synonymes et antonymes de 太上无情 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «太上无情»

太上无情 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 太上无情 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 太上无情

Découvrez la traduction de 太上无情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 太上无情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «太上无情» en chinois.
zh

chinois

太上无情
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El exceso en el despiadado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Too much on the ruthless
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्रूर पर बहुत ज्यादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثيرا على لا يرحم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Слишком много на безжалостный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Muito sobre o implacável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খুব নির্মম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Trop sur l´impitoyable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Terlalu kejam pada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zu sehr auf die rücksichtslose
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冷酷なのが多すぎます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무자비한 에 너무 많은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Banget kejem ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quá nhiều vào sự tàn nhẫn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் இரக்கமற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खूप निर्दयी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üzerinde çok acımasız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Troppo sul spietata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Za dużo na bezwzględne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Занадто багато на безжалісний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Prea mult pe nemilos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρα πολύ για την ανελέητη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Te veel op die genadelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alltför mycket på den hänsynslösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For mye på den hensynsløse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 太上无情

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «太上无情»

Tendances de recherche principales et usages générales de 太上无情
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «太上无情».

Exemples d'utilisation du mot 太上无情 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «太上无情»

Découvrez l'usage de 太上无情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 太上无情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
老子他说: - 第 207 页
第十七章太上不知有之太上,下知有之,其次,親而譽之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。 ... 人是感情的動物,古人說:「無情何必生斯世,有好終須累此身」,有你我就有感情,有感情就有煩惱,有煩惱就有是非,有是非就有痛苦。因情受苦,忘情更難。
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
六道至神(上):
随着太上老君双眸神光的透射而出,一道淡白色的意念穿过混沌,透过时空河流,降落到九天星上,直接轰进了六道的心海中。 ... 我亦无情......众生皆蝼蚁......太上忘情道......”忽然,剑灵等热发现六道双目暗红色的光芒正在渐渐散去,取而代之的是一股朦胧的 ...
午夜幽魂, 2015
3
聽南懷瑾講修身養性: - 第 118 页
南懷瑾說:中國文學上有句「太上忘情」。固然,人生最痛苦最難做到的是忘情,人之所以活著,大都靠著人情的維寮。人是感情的動物,古人說:「無情何必生斯世,有好終須累此身」,有你我就有感情,有感情就有煩惱,有煩惱就有是非,有是非就有痛苦。因情受苦 ...
徐志遠, ‎蕾蕾, 2011
4
南怀瑾选集 - 第 2 卷 - 第 166 页
第十七章太上,下知有之,其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。 ... 太上"等于《易经,系传》上的: "形而上者之谓道。 ... 句"太上忘情"。固然,人生最痛苦最难做到的是忘情,人之所以活着,大都靠着人情的维系。人是感情的动物,古人说: "无情何必生斯世,有好终 ...
南怀瑾, 2003
5
南怀瑾著作珍藏本: 老子他说, 孟子旁通: - 第 166 页
第十七章太上,下知有之,其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉 ... 人生哲学与道的层面这一章,老子另起炉灶,又提出一个名称叫做"太上"。"太上" ... 然而"太上忘情" ,并非无情,而是大慈大悲,无偏无私的大情,譬如天地生育万物,平等无差,不求回报。
南怀瑾, 2000
6
汤显祖研究论文集 - 第 527 页
借太真外传谱新词,情而 5 ,由于历史时代的不同,洪昇的"情至"观念中,还包括有汤显祖所未纳入的内容,这就是在民族危亡之际,同样"总由情至"的"臣忠子孝"。可是 ... 吴定璋《梦中缘,序》说:太上无情,非无情也,能不堕于情之魔境耳 1 夫千古至人,莫非情种。
江西省文学艺术研究所, 1984
7
易經美學十二講
姜一涵 〔一〕「性」是一切美的「緣」性和藝術的關係太美了,也太富內蘊。 ... 太上無情固然高;「太上有「情」;有「青」在心中便是「情」,凡有「青」的字,有「青」的地方都是美的;所以性愛必中的「青青河畔草」,李白的「欲上青天攢明月」,杜甫的「齊魯青未了」,都是以「 ...
姜一涵, 2005
8
宋词:
但清代也有不少词评家都肯定此词是出自司马光之手,冯金伯《词苑萃编》(卷四品藻“范仲淹御街行”)云“人非太上,未免有情”来声援 ... 诚如他们所言,人非无情之物,即便刚强之人也并有其柔情之处,因此司马光填写《西江月》,让我们更能了解他内心世界及其 ...
文心工作室, 2015
9
中華道藏 - 第 6 卷
無情性而能運行日月,言大道又無情性,自然之炁而運行日月,能照於萬象,此大道之二德也。 ... 萬物,而我不知其的實之名,謂上無自然運行日月,三無名相,自然長養而能自然生育天地,二無情性而能言此大道,雖有三無之德,一無形質吾者,太上自稱也,亦是 ...
張繼禹, 2004
10
中国传统文化要略:
二道教的基本信仰刘勰《灭惑论》称道教:“上标老子,次述神仙,下袭张陵。”道教是多神教,崇拜 ... 大道无形,生育天地;大道无情,运行日月;大道无名,长养万物。”“道”是“虚无之系, ... 据道经记载,“散形为气,聚形为太上老君”,“一气化三清”。“三清”或称“三宝”、“三 ...
蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 太上无情 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tai-shang-wu-qing>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR