Signification de "棠茇" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 棠茇 EN CHINOIS

棠	茇
táng	bá

QUE SIGNIFIE 棠茇 EN CHINOIS

définition de 棠茇 dans le dictionnaire chinois

茇 茇 se réfère à Zhou Zhaogong] pour arrêter le banian en dessous.

棠茇 指周召公]居止其下的棠树。

TRADUCTION DE 棠茇

Découvrez la traduction de 棠茇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 棠茇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «棠茇» en chinois.

• chinois: 棠茇
• Traducteur Français - espagnol: Tong betel
• Traducteur Français - anglais: Tong betel
• Traducteur Français - hindi: टोंग पान
• Traducteur Français - arabe: تونغ التنبول
• Traducteur Français - russe: Тонг бетеля
• Traducteur Français - portugais: Tong betel
• Traducteur Français - bengali: টং পান
• Traducteur Français - français: Tong bétel
• Traducteur Français - malaisien: Tang 茇
• Traducteur Français - allemand: Tong Betel
• Traducteur Français - japonais: トンのキンマ
• Traducteur Français - coréen: 통 구장
• Traducteur Français - javanais: Tong suruh
• Traducteur Français - vietnamien: Tong trầu
• Traducteur Français - tamoul: டாங் வெற்றிலை
• Traducteur Français - marathi: टॉंग सुपारी
• Traducteur Français - turc: Tong tembul
• Traducteur Français - italien: Tong di betel
• Traducteur Français - polonais: Tong betel
• Traducteur Français - ukrainien: Тонг бетеля
• Traducteur Français - roumain: Tong betel
• Traducteur Français - grec: Tong ινδοκάρυδο
• Traducteur Français - afrikaans: tong betelnoten
• Traducteur Français - suédois: tong betel
• Traducteur Français - norvégien: Tong betel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棠茇»

Découvrez l'usage de 棠茇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 棠茇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 75 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 九三『憩』但『愒』之俗字耳, ^舊有誤,今訂正。」『憩本又作愒。』; ^ ^ . ^、^ ^ ^經皆作『愒』,棟云: ^無『憩』字,當作「愒』。今考^云:「憩」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案惠「舍」,孫校:「『舍』上,當依^注補『茇』字。」斷之。 81 張逸問:「& !

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

常用典故词典 - 第 129 页

公之治西方,甚得兆民 1 ^召公巡行乡邑,有棠树,决狱政事其下,自侯伯至庶人各得其所,无失职者.召公卒,而 ... II 释义〗召公〈召伯)在棠树下听讼断狱,办理政事,公正无私,使官民都各得其所,天下大治. ... 棠树事、棠树遗风、甘棠、召棠、棠芾、棠茇、棠阴.棠阴 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

中国春联大典 - 第 335 页

[注] 1 本色:谓质朴自然,不加矫饰。清李斗《扬州画舫录,草河录上》: "余每爱此地人家,本色清言,寻常茶饭,绝俗离世,令人怃然。" 2 廉洁:谓不贪财货,立身清白。《楚辞,招魂》: "朕幼清以廉洁兮,身脲义而未沫。"王逸注: "不受曰廉,不汙曰洁。"惠泽流棠茇 1 ;春旸 ...

裴国昌, 2000

十三经注疏: 周易正义 - 第 78 页

蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。蔽芾,小貌。甘棠,杜也。翁,去。伐,击也。笺云:茇,草舍也 1 。召伯听男女之讼,不重烦劳百姓,止舍小棠之下而听断焉。国人被其德,说其化,思其人,敬其树。〇蔽,必抉反,徐方四反,又方计反,沈又音必。芾,非贵反,徐方盖反。翦,子践 ...

李学勤, 1999

說苑:

饑者則食之,寒者則衣之;將之養之,育之長之;惟恐其不至於大也。詩曰:「蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇。」傳曰:自陝以東者周公主之,自陜以西者召公主之。召公述職當桑蠶之時,不欲變民事,故不入邑中,舍于甘棠之下而聽斷焉,陜間之人皆得其所。是故後世思 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

四明談助: 四六卷 - 第 1-5 卷 - 第 27 页

... 其邋風或自^ ;畏壘若邱垤齊于泰山^顔甲剕公相槳實可堯舜其君惟執摊之識爲蜀^諸^所龉吏予治装入計邑人王元等謀所以鼎新且乞予爲記乎^夫"表翼也實以志愛也歳久閤圯弔古者欷欽^ ^癸^ :春緖餘也鄞民欲涿其德于棠茇所駐尸而^之颜曰經綸閡一.

徐兆昺, 1828

成多祿集 - 第 387 页

1 题《憩园图》为敬宜作二首 1 逸老高怀妙写真 2 ,故乡持节朱翁子 3 ,何物龙蛇偏起陆,甘棠茇舍今无恙 5 ,肝胆论交四十年,英雄莱圃成孤隐,黑水行营盘马地 7 ,平生雅爱陶元亮 9 ,相期岂以画图传。天地蓬庐此一廛。净湖尊酒听鹓天 8 ,五柳扶疏意洒然 10 ...

成多祿, 1988

詩義稽考 - 第 1 卷 - 第 229 页

劉毓慶. 去義。《刀部》: '釗,齊斷也。'與去義近,是本字。《釋文》引《韓詩》作剗,剗即剁之或體。今本《韓詩外傳》引詩仍作'翦' ,蓋後人據毛本而改。綑、釗同涛聲。" (見《學古堂日記》)召伯所茇王育《説文引詩辨證》曰: " 1 召伯所废(今废作茇) ' ,废,舍也,故字從广。

劉毓慶, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 之釜。[7]奠:放置祭品。[8]宗室:宗庙。[9]尸:主持祭祀。[10]季女:少女。齐(zhāi):《玉篇》引《诗》作“罔”。《毛传》:“齐,敬”。【赏析】据《礼记∙婚义》记载:古代女子出嫁前三个月,须在宗室进行一次教育,“教以妇德、妇言、妇容、妇功。教成之祭,牲用鱼,笔之以 ...

盛庆斌, 2015

南安府志 - 第 93 页

〔 3 〕甘棠茇憩:在甘桨树下宿息。语本《诗,召南,甘棠》: "勿翦勿伐,召伯所茇。, ,传说周武王时,召伯(爽)巡行南国,宿憩甘棠树下,以布文王之政。后人思其德,因不忍剪伐甘棠树。后因用作称颂官吏政绩之辞。〔 4 〕不侔:不相等。佯,相等。〔5 〕达鲁花赤:即"达鲁噶 ...

石景芬, ‎黃鳴珂, 1868