Signification de "棠梨宫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 棠梨宫 EN CHINOIS

棠	梨	宫
táng	lí	gōng

QUE SIGNIFIE 棠梨宫 EN CHINOIS

définition de 棠梨宫 dans le dictionnaire chinois

Le palais de la poire 1. Nom du palais Han. 2. Fait référence au Palais impérial.

棠梨宫 1.汉宫名。 2.泛指帝宫。

TRADUCTION DE 棠梨宫

Découvrez la traduction de 棠梨宫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 棠梨宫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «棠梨宫» en chinois.

• chinois: 棠梨宫
• Traducteur Français - espagnol: Tangli Palacio
• Traducteur Français - anglais: Tangli Palace
• Traducteur Français - hindi: Tangli पैलेस
• Traducteur Français - arabe: Tangli قصر
• Traducteur Français - russe: Tangli дворец
• Traducteur Français - portugais: Tangli Palace
• Traducteur Français - bengali: তাং লি গং
• Traducteur Français - français: Tangli Palais
• Traducteur Français - malaisien: Istana peramal Tang
• Traducteur Français - allemand: Tangli Palace
• Traducteur Français - japonais: Tangli宮殿
• Traducteur Français - coréen: Tangli 궁전
• Traducteur Français - javanais: Tang Li Gong
• Traducteur Français - vietnamien: Tangli Palace
• Traducteur Français - tamoul: டாங் லி காங்
• Traducteur Français - marathi: उग्र वास ली गाँग
• Traducteur Français - turc: Tang Li Gong
• Traducteur Français - italien: Tangli Palace
• Traducteur Français - polonais: Tangli Pałac
• Traducteur Français - ukrainien: Tangli палац
• Traducteur Français - roumain: Tangli Palace
• Traducteur Français - grec: Tangli Palace
• Traducteur Français - afrikaans: Tangli Palace
• Traducteur Français - suédois: Tangli Palace
• Traducteur Français - norvégien: Tangli Palace

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棠梨宫»

Découvrez l'usage de 棠梨宫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 棠梨宫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

甘泉宮志 - 第 59 页

姚生民. -土地记》云: "淳化四年,于金龟乡梨园镇地立县曰淳化。"梨园旧有多种称呼,康熙时,淳化知县张如锦撰《重建永安桥记》: "汉为镇,唐为寨,至宋立为县。"《三辅黄图》卷之三记: "棠梨宫在甘泉苑垣外,云阳南三十里。"又云: "苑南有棠梨宫。"毕沅校 ...

姚生民, 2003

中國古典園林史 - 第 51 页

上林苑内的许多建筑物甚至是因其周围的种植情况而得名的,如长杨宫、五椎宫、葡萄宫、棠梨宫、青梧观、细柳观、樱木观、椒唐观、杯石观等等。此外,苑内还有好几处面积甚大的竹林,谓之“竹圃”。《西京杂记》卷一提到武帝初修上林苑时,群臣远方进贡的“ ...

周维权, 1999

文選李注義疏 - 第 4 卷

宜春宫,卽下杜苑中宫也。皆秦《三輔黄圖》卷三曰:宜春宫,本秦之離宫,在長安城東南杜縣東. '近下杜。《正義》引《括地志》曰:宜曰:棠梨宫;在甘泉苑垣外雲陽南三十里。〇顔曰:宜春, '宫名。在杜縣東,卽今曲江池是其處也。不出『棠梨」字。正文既作「棠」;則亦當 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2040 页

唐,颜师古注: "棠梨,宫名。" 1 释义 1 棠梨宫为汉代宫殿。后用作咏皇宫的典故。【例句】棠梨宫里瞜龙衮,细拂营中著虎裘。(崔峒《送冯八将军奏事毕归滑台幕府》 3348 〉这里以棠梨宫喻指唐代宫廷,以切"奏事" ,棠様【出典】见"棣华"条。【释义】见" ^华"条。

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

淳化縣志: 陜西省 - 第 1 卷 - 第 177 页

宫記儲胥弩\二一:党梨宮「":;::;!、二~漢書注帥古曰棠—梨宫^甘泉^垣外:張楫曰棠梨^在雲陽隶南一一一十^ ;「^ , ^ , ,記甘泉苑南有棠梨宮一漢書汴師得宮^雲罎界其餘皆甘泉苑^內之宮#甘泉 一城宫則下三者蓋皆宫觀名ノ:.,: :リ 一^ 21 匕?一 5 3 卷卞一营 ...

萬廷樹, ‎洪亮吉, 1934

肇域志 - 第 3 卷 - 第 14 页

也,乃起通靈臺於甘泉宫。有一青鳥集臺上往來,至宣帝乃止。鈎弋夫人雲陵。師古曰:在甘泉宫南,今俗呼女神君。^曰:壽宫,奉神之宫也。通靈臺。曰:鈎弋夫人既殯,香聞十餘里。帝哀悼,疑其非常人觀云云,棠梨宫。〔一三〕壽宫。三一二〕^售曰:武帝病瘉,〔二 5 ...

顧炎武, ‎譚其驤, ‎王文楚, 2004

汉代长安词典 - 第 205 页

增城宫西汉甘泉宮内建筑之一。石鋼观西汉 ... 石 15 观亦称石关观,位于甘泉宫外石门山上,是到甘泉宫的必经之途。石门山冈峦 ... 按扬雄《甘泉賦》中记载的位置,出甘泉宫经封峦观方可到棠梨宫,是游幸甘泉宫的必经休憩之地,五柞宫西汉离宫。汉武帝时 ...

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

楚辭植物圖鑑 - 第 205 页

[憤拘小檔案】落葉癢木式小番木一枝上寶揀色轟雄蕊 20 -花襲紫色〝梨果近學名: Rˋ 一" '矗翼 lt ′ ! ... 及花攪均被白色絨毛=聿 EiII 穿白棠即棠梨或社製'本來只是野生梨樹的一種'「處處山林有之———— “樹似梨而小」'所結果實極小'不是好吃的水果。

潘富俊, 2002

魏晋南北朝骈文史论

棠梨是汉代的一个宫殿名,酸枣也是一个地名,在酸枣城西有韩王望气台。这样,文中一方面借用棠梨的宫名、酸枣的台名,来指称一己所居并非华美、高大的馆、台;另一方面也只取字面义,实指园中有梨树、枣树,一石二鸟,堪称工巧。这不得不赞叹庾信融汇 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

厯代宅京记: - 第 133 页

右長安宫異名同. '又曰後改爲魚藻宫。 I -7 ^養永信宫^尊 8 : 1 ^曰帝太太后,稱永信宫。;:?一^宫德安中右甘泉宫青鳥集臺上,往來至宣帝時乃不至。宫通靈臺王褒雲陽記曰:鈎弋夫人從至#泉而卒,葬雲陽。^思之,起通靈臺於甘泉宫。有一棠梨宫在甘泉苑垣外 ...

顧炎武, 1984

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «棠梨宫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 棠梨宫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

嫁人应嫁温太医

我很相信，在深宫漫长的岁月里，在棠梨宫冷僻无人踏足的庭院里，那梨花如雪纷纷，海棠娇艳绽红，都曾经见证过，眉庄那些悄然而不为人知的幸福。所以到最后的 ... «金羊网, avril 12»

《甄嬛传》海报出炉孙俪不够惊艳陈建斌太老

... 清宫戏，甄嬛怎么跳惊鸿舞啊，她还要在漫天杏花中遇见玄凌，还要爱上他，我类个去，还要被他抱着回棠梨宫， ... 如金枝欲孽，宫心计，造型场面~~~~服装~~~~无语. «新浪网, août 10»