Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "汤祷桑林" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 汤祷桑林 EN CHINOIS

tāngdǎosānglín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 汤祷桑林 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «汤祷桑林» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 汤祷桑林 dans le dictionnaire chinois

La soupe prie Sang Lin On dit que Tang Feng est en pleine sécheresse et se sacrifie pour prier pour la pluie dans la forêt de Sangshan. Exprimant des affaires Tang Rende aime les gens. Manuel "Lu printemps et l'automne. Shun gens: "Le vieil homme, Tangkexia, et le monde entier, était en grande sécheresse, mais il ne l'a pas reçu pendant cinq ans.Tang priait dans le sanglin ... Il a prié Dieu.Les gens ont dit que la pluie était aussi grande qu'elle était." 汤祷桑林 谓汤逢大旱,自以身为牺牲,祷于桑山之林以祈雨。表示商汤仁德爱民。语本《吕氏春秋.顺民》:"昔者,汤克夏而正天下,天大旱,五年不收,汤乃以身祷于桑林……用祈福于上帝,民乃甚说,雨乃大至。"

Cliquez pour voir la définition originale de «汤祷桑林» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 汤祷桑林

饼会
饼局
饼筵
池铁城
池之固
殿
风冒雪
夫人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 汤祷桑林

常绿阔叶
把臂入
桑林
氨基比
笔墨之
阿司匹
阿木

Synonymes et antonymes de 汤祷桑林 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汤祷桑林»

Traducteur en ligne avec la traduction de 汤祷桑林 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 汤祷桑林

Découvrez la traduction de 汤祷桑林 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 汤祷桑林 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汤祷桑林» en chinois.

chinois

汤祷桑林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tom oración Samrin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tom prayer Samrin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टॉम प्रार्थना Samrin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصلاة سامرين توم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Том молитва Самрином
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tom oração Samrin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সপ সান লিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tom prière Samrin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sup doa Samrin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tom Gebet Samrin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トム祈りサムリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

톰 기도 Samrin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pandonga sup Samrin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tom cầu nguyện Samrin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூப் சாங் லின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूप प्रार्थना Samrin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çorba namaz Samrin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tom preghiera Samrin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tom modlitwa Samrin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Том молитва Самрином
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tom rugăciune Samrin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τομ προσευχή Samrin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tom gebed Samrin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tom bön Samrin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tom bønn Samrin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 汤祷桑林

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «汤祷桑林»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «汤祷桑林» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 汤祷桑林 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汤祷桑林»

Découvrez l'usage de 汤祷桑林 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汤祷桑林 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
先秦社祀研究 - 第 13 页
在《顺民》篇中,只提到汤祷桑林,未言桑林即桑林之社。明确记载汤求雨于桑林之社者为《尚书大传》,其卷二文曰: "大旱七年,史卜曰: '当以人为祷。,汤乃翦发断爪,自以为牲而祷于桑林之社,而雨大至,方数千里。"商汤求雨于桑林,与甲骨文记载的商王多次向 ...
魏建震, 2008
2
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
本經》篇:『斷脩蛇於洞庭,禽封豨於桑林。』髙注:『桑林,湯所禱旱桑山之林。』尋釋法祀桑林之處。因湯以盛樂禱旱於桑林,後世沿襲,遂有《桑林》之樂矣。』器案:孫說是矣。《淮之名,湯禱旱於彼,故宋亦立其祀。《左,昭二十一年傅》云:「宋城舊鄘及桑林之門。
王利器, 2002
3
儒家乐教论 - 第 48 页
亡尤" , "乙卯卜贞:王宾且乙《濩》" , "丁卯卜贞:王宾大丁《濩》,亡[尤] " 1 。此外,《桑林可能也是殷商重要乐舞。《墨子》、《荀子》、《吕氏春秋》等先秦文献多载商汤时大旱,五年不收,汤乃以身为祷于桑林。此当即祈雨之祭,诸书或以"桑林"为汤祷之地,如《尸子》卷 ...
祁海文, 2004
4
境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 119 页
(一)「求衷」與「隨時」阮侃在〈宅無吉凶攝生論〉中,否定一切崇忌,諸如宅之向背、時日之吉凶,故云:「夫時日譴崇,古之盛王無之,而季王之所好聽也。」稻康佐以古聖為證,駁之日:「湯禱桑林,周公秉圭,不知是譴崇非也?吉日惟戊,既伯既禱,不知是時日非也?
盧桂珍, 2010
5
郭沫若卷 - 第 291 页
《庄子'养生主篇》云'合于《桑林》之舞,。《释文》引司马彪云'《桑林》,汤乐名,。案杜预、司马彪并以'桑林,为汤乐,《左传》孔疏引皇甫谧说又以'桑林,为《大濩》别名,以此书及《淮南》书证之,桑林盖大林之名,汤祷旱于彼,故宋亦立其祀。《左》昭二十一年传云'宋城旧 ...
郭沫若, ‎何〓, 1996
6
呻吟语正宗 - 第 369 页
... 祷桑林,责六事^ ,于是旱七年矣天乃雨。夫农事冬旱不禁三月,夏旱不禁十日,使汤待七年而后祷,则民已无孑遣矣。 ... 以身为祷,一定是没有的事。 际,而四海之云凑,千里之 【注释】 1 汤祷桑林:《淮南子,主术》: "汤之时,七年旱,以身祷于桑林之 卷四,圣肾 369.
王国轩, ‎吕坤, ‎王秀梅, 2007
7
汉画研究: 中国汉画学会第十届年会论文集 - 第 120 页
年《夏邑县志》载: "县西二十五里桑堳集,即古之桑林,商王祷雨处,旧有台,今废"。《吕氏春秋》: "周封汤后于宋,以奉桑林"。 ... 发现情况可以认定,商汤祷雨的桑林社就在今夏邑县桑堳镇,在桑堳南 500 米的吴庄遗址发现的西汉时期的玄鸟扶桑、绶带穿璧画像, ...
中国汉画学会, ‎郑先兴, 2006
8
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 39 页
《吕氏春秋》还记载了汤以身祷于桑林的事:昔者汤克夏而正天下,天大旱,五年不收,汤乃以身祷于桑林,日: “余一人有罪,无及万夫。万夫有罪,在余一人。无以一人之不敏,使上帝鬼神伤民之命。”于是剪其发,廉其手,以身为牺牲,用祈福于上帝,民乃甚说,雨乃大至 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
戏剧与考古 - 第 89 页
桑山之林"说。苑围、城门既是后出之名,又非祷雨的所在,俱不在话下。而桑林之社、之野,尽可以桑林水的岸畔或主要流经之地予以解释。这一带至今仍名桑林乡 ... 桑林乡至今还存有汤帝庙,院宽 10 · 55 公尺,进深 13 · 9 公尺,正殿三间亦六架椽,其平柱槛联日: "六事祷桑林捍患御灾 ... 也概括了汤王一生的业绩,且自谰为商汤祷雨处。(山西通 ...
冯俊杰, 2002
10
夏商野史:
第二十回湯王禱雨桑林野仲丁興兵伐藍夷話說乙未元祀,湯王即位,文武百官朝賀已畢,以伊尹、萊朱二人為相。另尊伊 ... 遂齋戒沐浴,剪去頭髮,斷其爪甲,乘素車白馬,身嬰白茅,為犧牲狀。問群臣何處可禱,皆言桑林一片地面空闊,可以祈禱。湯王遂至桑 ...
鍾惺伯, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «汤祷桑林»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 汤祷桑林 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【中华人物】“网开一面”的商汤
祷告完毕,商汤便坐到木柴上去。左右正要点火,突然下起了大雨。这就是历史上著名的“汤祷桑林”。人们都认为正是商汤为民牺牲的精神感动了天帝,所以才下起了雨。 «大纪元, août 14»
2
【解体党文化】之七:生活中的党文化(下)
这就是历史典故〝汤祷桑林〞的由来。 ... 日月换新天〞的胆量,中共愚昧地〝围湖造田〞、〝焚林造田〞、〝辟草造田〞,给中国人带来了难以估量的损失和生态灾难。 «NTDTV, mai 14»
3
在这里寻找“最早的中国”
实际上,自黄帝、唐尧、虞舜、夏禹、商汤和周文武诸王蝉联祭祀后土之后,直到金 .... 而在东北隅和西北隅,则分别坐落着晋国的故都、汤祷桑林的濩泽、稷教稼穑的麓 ... «新华网山西频道, mai 13»
4
周恩来诞辰115周年:南开作文纵论“多难兴邦”
故论成汤之贤,不在乎祷雨桑林之时,而必观其三聘伊尹之志。 ... 华盛顿、刘琨和祖逖、王莽和曹操等人,从正反两方面阐述立志的不同;然后则以汤祷桑林、三聘伊尹、 ... «中国新闻网, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 汤祷桑林 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tang-dao-sang-lin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur