Signification de "汤剂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 汤剂 EN CHINOIS

汤	剂
tāng	jì

QUE SIGNIFIE 汤剂 EN CHINOIS

définition de 汤剂 dans le dictionnaire chinois

Décoction Une préparation de la médecine traditionnelle chinoise. Les herbes sont décoctées en jus.

汤剂 中药的一种制剂。把药材加水煎成汁服用。

TRADUCTION DE 汤剂

Découvrez la traduction de 汤剂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 汤剂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汤剂» en chinois.

• chinois: 汤剂
• Traducteur Français - espagnol: Decocción
• Traducteur Français - anglais: Decoction
• Traducteur Français - hindi: काढ़ा बनाने का कार्य
• Traducteur Français - arabe: الإستخلاص بالإغلاء
• Traducteur Français - russe: отвар
• Traducteur Français - portugais: decocção
• Traducteur Français - bengali: ক্বাথ
• Traducteur Français - français: décoction
• Traducteur Français - malaisien: merebus
• Traducteur Français - allemand: Absud
• Traducteur Français - japonais: 煎じ汁
• Traducteur Français - coréen: 달임
• Traducteur Français - javanais: decoction
• Traducteur Français - vietnamien: nước sắc
• Traducteur Français - tamoul: காபி தண்ணீர்
• Traducteur Français - marathi: decoction
• Traducteur Français - turc: kaynatma
• Traducteur Français - italien: decotto
• Traducteur Français - polonais: wywar
• Traducteur Français - ukrainien: відвар
• Traducteur Français - roumain: decocție
• Traducteur Français - grec: αφέψημα
• Traducteur Français - afrikaans: afkooksel
• Traducteur Français - suédois: avkok
• Traducteur Français - norvégien: avkok

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汤剂»

Découvrez l'usage de 汤剂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汤剂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

方劑學 - 第 25 页

和發展 o 以下將常用劑型的運用特點和製備方法概述如下:一、湯劑湯劑古稱湯液,是將藥物飲片加水或酒浸泡後,再煎煮一定時間,去渣取汁,製成的液體劑型。主要供內服>如麻黃湯、小承氣湯等。外用的多作洗浴、薰蒸及含漱。湯劑的特點是吸收快、能 ...

陳建萍, 2006

日常生活要当心:

汤剂一般宜温服,热症用寒药可冷服;寒症服热药可以热服;呕吐不止,可少量多次分服;对神志昏迷或牙关紧闭患者,可给予鼻饲。中药汤剂忌过夜通过对中药汤剂中有效成分溶存率的研究,人们发现沉淀反应会影响汤剂中的有效成分。中药大多数由多味 ...

李少林, 2015

历代名医良方注释 - 第 11 页

近五十年来,不少的药学工作者,想"改革"汤剂,分别将单味中药制为浸窗或干浸膏,直接配方而不用煎煮,从"方便"这个角度看,当然有其优点,作为代替复方汤剂则相距十万八千里,二者根本不是一回事。'因为多药同煎,药物成分互相间有所影响,存在着复杂的 ...

冉小峰, ‎王建勋, ‎Feng'en Bu, 1983

张仲景硏究集成 - 第 2 卷 - 第 2155 页

汤剂张件景对汤剂的应用非常广泛,在(伤寒论》 112 个方剂中,汤剂就有 98 个。由于汤剂是临方制剂,对不同的病人可随证加减,表现出组方极大的灵活性,只要辨证准确,组方合理,便可达到最大有效性。而且,汤剂制备工艺简单,药材加水煎煮即可,并含较多 ...

钱超尘, ‎温长路, 2004

中药制剂学 - 第 56 页

《两翰良方》云, "速欲用·荡· , '由:此可见、前人多用汤剂于需快速去邪者,是治疗急症的首选剂型。这些看法,与现代生物药剂学的观点较为一致。因为中药汤剂是药材田水煮提得的水溶液,口服后可由胃肠粘膜吸收入血,而其它传统的固体剂型如散剂、丸剂等 ...

孟宪纾, ‎李煥秋, ‎顾学裘, 1986

本草新編:

〔批〕巴戟天男女受益,論是。)夫命門火衰,則脾胃寒虛,即不能大進飲食。用附子、肉桂,以溫命門,未免過於太熱,何如用巴戟天之甘溫,補其火,而又不爍其水之為妙耶。或問巴戟天近人罕用,止用之於丸散之中,不識亦可用於湯劑中耶?曰:巴戟天,正湯劑之妙藥, ...

陳士鐸, 2015

黄帝内经补法治疗宝典:

在临床上常以适量汤剂,水煎2次分服。【功效】滋肾润肺。【主治】适用于肺肾阴虚,咳嗽气喘,食少痰多,或便溺数涩,足膝无力,形瘦盗汗,内热作渴,或咳痰带血,口干咽燥等症。 5.都气丸(又名七味都气丸,《医宗己任编》)【组成】六味地黄丸加五味子60g。【用法】 ...

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

中西醫併治‧好孕不遲到: 少些花費、少些副作用、多些達成順利懷孕的心願

湯劑將好幾味中藥材用水煎成濃液,名為湯劑,含有蕩滌之意。對於藥粉治療後效果欠佳的不孕病情,會衡配的使用此法,或極需要補氣的不孕婦女,可一開始,直接使用人參一兩,煎成濃液服用,效果會好很多。但因湯劑煎煮費時,是其缺點,我已將常用的,製成「 ...

賴榮年, ‎劉鈴慧, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «汤剂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 汤剂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

如何正确服用中药汤剂

汤剂作为中医疗疾的最古老、最传统的方法之一，其能够充分适应病情的需要，具有疗效快、易吸收、作用强等特点，特别适用于多种慢性疾病。然而，据了解，有相当 ... «开封网, sept 15»

喝中药汤剂是否可以加糖

群主解答：一般来说，不建议在服用中药汤剂时加糖，以免影响药效，尤其是祛痰化湿的中药。如果实在难以接受中药汤剂的味道，在服用非祛痰化湿的中药时，可以在 ... «新浪网, juil 15»

原标题：肾病认识有三大误区:迷信偏方，盲目服用中药汤剂

原标题：肾病认识有三大误区:迷信偏方，盲目服用中药汤剂. 目前慢性肾脏病的发病率约为10%，每年又有10%发展为终末期尿毒症。治疗时，人们对肾病的认识存在不 ... «人民网, mars 15»

男子腹部受伤看中医蝎子蜈蚣作汤剂吃出“酱油尿”

2012年4月某日，包明理在工地工作期间不慎被建材击中腹部，腹痛不已，遂到某中医门诊部就诊，经诊断为：腹壁牵拉伤，给予中药汤剂治疗。同年5月，包明理又去 ... «人民网, mars 15»

首屈一指的中药减肥汤剂推荐

首屈一指的中药减肥汤剂推荐. 悠悠美食 2014-12-26 15:36:12 阅读(0) 评论( ) 分享到. 中医减肥既安全有效，又强身健身。用中药做成瘦身汤能起到很好的瘦身塑姿 ... «搜狐, déc 14»

中药汤剂受青睐

11月4日，许昌市中医院中药煎制室里热气腾腾，工作人员正在抓紧时间熬制中药汤剂，以供市民选购。11月7日是二十四节气中的立冬。冬令进补能提高人体免疫 ... «许昌新网, nov 14»

金银花汤剂可杀死甲流病毒

金银花汤剂可杀死甲流病毒. 本报讯（记者许琦敏）传统中医用金银花煎剂来治疗流感、预防感冒，是有科学依据的。南京大学生命科学学院张辰宇教授团队的最新研究 ... «文汇报, oct 14»

中药汤剂的保存方式与服用时间

结果发现，温度越高药液变质越快，在气温较高的季节里，室温在25℃以上，一般汤剂保存不超过2天，如果冷藏，则一般保存7天不会有变质现象。另外，不同方剂即使 ... «familydoctor.com.cn, oct 14»

合理煎煮中药汤剂：方法与疗效密切关系！

中药汤剂是临床治疗常用的剂型，历代医家都很重视汤剂的煎法。明代医家李时珍说：“凡服汤药，虽品物专精，修治如法，而煎药者卤莽造次，水火不良，火候失度，则药 ... «新华网云南频道, août 14»

多次流产也是乳腺增生诱因治疗可试中药汤剂

患上乳腺增生的女性并不在少数，乳腺增生真正的发病原因还不明确，目前，多认为与内分泌失调及精神、环境因素等有关。此外，饮食结构不合理，如高脂、高能量饮食 ... «familydoctor.com.cn, juil 14»