Signification de "汤壶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 汤壶 EN CHINOIS

汤	壶
tāng	hú

QUE SIGNIFIE 汤壶 EN CHINOIS

définition de 汤壶 dans le dictionnaire chinois

Tanghu est Tangpo.

汤壶 即汤婆。

TRADUCTION DE 汤壶

Découvrez la traduction de 汤壶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 汤壶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汤壶» en chinois.

• chinois: 汤壶
• Traducteur Français - espagnol: olla de sopa
• Traducteur Français - anglais: Soup pot
• Traducteur Français - hindi: बर्तन का सूप
• Traducteur Français - arabe: وعاء الحساء
• Traducteur Français - russe: Суп горшок
• Traducteur Français - portugais: panela de sopa
• Traducteur Français - bengali: স্যুপ পাত্র
• Traducteur Français - français: marmite
• Traducteur Français - malaisien: periuk sup
• Traducteur Français - allemand: Suppentopf
• Traducteur Français - japonais: スープ鍋
• Traducteur Français - coréen: 수프 냄비
• Traducteur Français - javanais: Sayur sup pot
• Traducteur Français - vietnamien: canh nồi
• Traducteur Français - tamoul: சூப் பானை
• Traducteur Français - marathi: सूप भांडे
• Traducteur Français - turc: Çorba kazanı
• Traducteur Français - italien: zuppa pentola
• Traducteur Français - polonais: zupa pot
• Traducteur Français - ukrainien: суп горщик
• Traducteur Français - roumain: ceaunului
• Traducteur Français - grec: κατσαρόλα
• Traducteur Français - afrikaans: sop pot
• Traducteur Français - suédois: soppa potten
• Traducteur Français - norvégien: suppe potten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汤壶»

Découvrez l'usage de 汤壶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汤壶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

重庆工商人物志 - 第 60 页

当时正值汤自修经营的德丰、丰太两个山货号倒闭^未了清善后,汤壶峤便向范绍增进言, "你那几个钱给汤 6 修^银行,恐怕连挡他的债务都不够。"经这一说,范绍增就丢开了汤自修而去和汤壶轿合作。汤壶峤的大哥汤式民的民记字号倒闭后,汤壶峤便利用 ...

中国民主建国会. 重庆市委员会, ‎重庆市工商联合会. 文史资料工作委员会, 1984

落红沉香梦 - 第 286 页

王心丽. 阿翠回道: “后院的柴火能烧到正月十五。” “太太有事尽管吩咐。”六疤道。“难为你了。”阿翠无力而娇弱地对六疤说。她从这个光棍汉子的眼里看到了另一层意思。六疤用另一种眼光看了一眼阿翠,低着头出了阿翠的屋。“爱咪,烧开水、汤壶,我要上床 ...

王心丽, 1997

中国的风俗 - 第 78 页

汤壶使用更普遍,电热毯更是新崛起的冬令取暖用品,但不少人还是喜欢使用铜汤壶,认为其安全、实用。有一首《锎汤壶》的民谣唱道:黄铜汤壶亮堂堂,灌进开水烫得慌,婆婆给我加布套,抱在怀里暖洋洋。茶壶这种民间普遍使用的日用品,在安徽黄山茶乡形成 ...

徐杰舜, ‎陈顺宣, 1993

滿族食俗与清宮御膳 - 第 425 页

... 件,醋壶银盖一件,油壶银盖一件,银镀金汤壶一把,银汤壶一把,银莲子式汤壶二把,银醋壶一把,银油壶五把,银汤壶五把,银汤锦子二把,银西洋壶一把。筷类,金两镶牙筷六双,金镶汉玉筷一双,紫檀金银商丝嵌玉金筷一双,紫檀金银商丝嵌玛淄筷一双,紫檀金 ...

吴正格, 1988

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

明日晚间婢女上床给我换汤壶,跌了一践交,失手把汤壶掉下来,把我的两脚溪起了泡。”翁斐问: “为什么这么久了不再续娶呢? ”石生说: “只恨找不到像您一样的清白人家。”黔,石生走着送他说: “病好了我一定去,不用麻烦你亲自又过了几天,翁斐又来了,石生 ...

蒲松龄, 2015

落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 58 页

... 抬眼看着板壁上的美孚公司的年画“唐明皇中秋游月宫” o 那个风流的皇帝被一群美丽的嫔妃簇拥着 o 看着,看着好像墙上的画中的人都活动起来了,忽近忽远 o 五妹掀开门帘进来了 o 她一手抱着一床羊毛毯,一手拎着一只罩着红花布罩的汤壶,她看到了 ...

王心丽, 2001

營養師瘦身私房菜 - 第 29 页

0s )髓屾鴨崛一 ss 員霹'L' 0 減肥時'最好的烹調方法有蒸、蛤、灼、炊、焗`燒、用微波爐、或易潔鑊少油快炒 o 〞〞 0 宜選用瘦肉、雞肉及魚 o '煮貪前〝先切除肥盲和皮。'湯水宜用隔油湯壺去油 o 及 0 選用芥花籽油或橄欖油烹調食物'每人每天限 4 - 5 ...

張翠芬, ‎林思為, 2010

惡女毒咒: - 第 78 页

患者的妻子剛進病房,馬上就想倒湯給患者喝〞我議護士幫忙,把她叫了出去。她走出病房後,我就把湯壺裡的湯倒進空湯碗裡,並把剛買來的雞湯倒進湯壺中,然後馬上把東西收拾好。我剛把這些事情做完,她就返回病房了,護士剛才跟我說,她似乎察覺到 ...

求無欲, 2012

福州市志 - 第 3 卷 - 第 928 页

(三)中空成型工艺日用塑料制品中空成型工艺生产的日用塑料制品主要有塑料热水瓶壳、痰盂、酒壶、汤壶等,主要生产企业有福州八塑厂、福州五塑厂、福州九塑厂和福州实验塑料厂。 1973 年福州八塑厂最早用囊氮乙烯料生产塑料痰盂。该产品不易 ...

福州市地方志编纂委员会, 1998

食樂有文化 - 第 28 页

在家時總不覺有甚麼道理。自畢業離家獨居後,生活無序,飯餐隨便在外解決,我就常常想起老媽的家常菜和老火湯,多麼滋味。每逢週末回老家,不用老媽迫飲,飯子爰還用湯壺帶幾碗回宿舍,足夠供應兩三天。果然,唇乾舌燥沒有了,湯水滋潤之功,不由你不信!

吳瑞卿, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «汤壶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 汤壶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

开水浇“上帝”究竟孰是孰非？

就拿加汤这事来说，一般是服务员隔一段时就提着汤壶巡视一遍，问是不是要加汤？有时不需要了还要往锅里加，这时顾客就会微笑婉拒。 从该事件的起因看，因为 ... «凤凰网, août 15»

孩子才是终极的文学评论家

我这个年代的孩子，不读小鸭子掉进汤壶里变成粘土青蛙的故事。我们更喜欢亚当和夏娃的故事，大洪水的故事，巴别塔建造者的故事，亚伯拉罕、以撒、雅各和约瑟夫 ... «搜狐, mai 15»

盘点冬季取暖老物件：汤壶盐水瓶围炉子等

社区工作者唐女士告诉记者，自己的婆婆到现在还是习惯用汤壶来保暖和暖脚。汤壶既有铜做的，也有锡做的，每天晚上睡觉之前，先在汤壶里面灌满热水，然后放进 ... «中国新闻网, déc 14»

美味浸茶香(组图)

范达祥的“茉莉花过桥鱼件”，则是在上菜之后，再拎起汤壶，以高汤冲泡茉莉花与鳜鱼，鱼香与茉莉香相互烘托，甜鲜相宜。 从传统到时尚 谈起茶膳，大概最传统经典的 ... «搜狐, oct 14»

一把铜烫壶惹得孔大妈“气煞”

生锈了再和我说不是纯铜的铜汤壶，没有这样做生意的。” 虽是一把小小铜烫壶，但湖滨工商所所长罗宏说，类似这样的调解案件，买卖双方矛盾点往往是集中在买卖 ... «杭州网, mars 14»

大C游世界日本九州岛温泉之乡由布院

另外，被称作“汤壶街道”的大道上，时尚的杂货店、餐馆等鳞次栉比。此温泉是人气颇高的温泉之一，特别受女性追捧。 大C游世界日本九州岛温泉之乡由布院. 由布院的 ... «大公网, mars 14»

被遗忘的瑞士女英雄

尽管当时全城的人都投入了战争，但纪念活动中的的代表人物，却总是Mère Royaume。日内瓦登城节时，她的汤壶每年都会以巧克力的形式，出现在大街小巷的商店里 ... «swissinfo.ch, mars 14»

武汉香格里拉大酒店即将推出正宗曲阜孔家菜

全席要上196道菜，有满族的全羊烧烤，汉族的驼蹄、熊掌、猴头、燕窝、鱼翅等，还有全盒、火锅、汤壶等。十个人需整整吃四天，才能将196道菜品尝完。第二等是平时 ... «凤凰网, oct 13»

人有多大胆地有多大产

可怜我们家仅有的两个青铜汤壶（可能算古董吧？）也不知去向。 记忆中的“超声波”大概是另一个大发明吧，家里钢管早交光了，响应学校的号召，我们骑车到自行车厂 ... «科学时报, mars 13»

港媒曝“翻版佘诗曼”与新晋小生车震90分钟

蒋登车后，朱拿出一个汤壶并在蒋面前扬一扬，似在向女友邀功。由于二人仍分别与家人同住，唯有觅地谈心。车子直驶葵涌，最后停在和宜合道变电站旁暗巷。二人亮 ... «新浪网, janv 13»