Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "汤锅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 汤锅 EN CHINOIS

tāngguō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 汤锅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «汤锅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 汤锅 dans le dictionnaire chinois

Pot à soupe Bovins abattus p chevaux et autres lieux de gros bétail. 汤锅 屠宰牛p马等大牲畜的场所。

Cliquez pour voir la définition originale de «汤锅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 汤锅


不粘锅
bu zhan guo
分锅
fen guo
当锅
dang guo
打破砂锅
da po sha guo
旱烟锅
han yan guo
滚锅
gun guo
炒锅
chao guo
熬锅
ao guo
甘锅
gan guo
电热锅
dian re guo
电饭锅
dian fan guo
等米下锅
deng mi xia guo
背锅
bei guo
背黑锅
bei hei guo
釜锅
fu guo
guo
饭锅
fan guo
高压锅
gao ya guo
黑锅
hei guo
鼎锅
ding guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 汤锅

殿
风冒雪
夫人
里来

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 汤锅

买米下
揭不开
行军
销金

Synonymes et antonymes de 汤锅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汤锅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 汤锅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 汤锅

Découvrez la traduction de 汤锅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 汤锅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汤锅» en chinois.

chinois

汤锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stockpot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stockpot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stockpot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Stockpot
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stockpot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যুপ পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marmite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stockpot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suppentopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

深鍋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄비를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stockpot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stockpot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூப் பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stockpot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

et suyu tenceresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pentola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stockpot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Stockpot
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stockpot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stockpot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stockpot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stockpot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 汤锅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «汤锅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «汤锅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 汤锅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汤锅»

Découvrez l'usage de 汤锅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汤锅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廚房鍋具幸福提案: 家用鍋具優劣勢大解密 - 第 9 页
98 玻璃湯鍋 100 玻璃湯鍋 104 玻璃湯鍋的專屬料理 105 什錦酸白菜湯 106 韓式泡菜鍋 107 海鮮小火鍋 108 琺瑯鑄鐵鍋 112 鑄鐵鍋×料理 113 紅酒燉牛肉 114 酸辣海鮮湯 116 南洋海鮮煲 117 紅酒燉雞 118 不鏽鋼湯鍋 122 好奇實驗室 123 不鏽鋼 ...
羊羊, 李德全, 許毓庭, 陳安祺, 2014
2
大陆逍遙: 用俳句和随笔触摸中国 - 第 95 页
他的一天总是始于汤锅又终于汤锅。每天一上班,他就从冰箱里取出汤锅,照着当天的菜谱熬出所需的汤。这就是一天工作的开始。而每天收工前,他总是郑重其事地把汤锅放回冰箱。这就是他一天工作的结束。中国菜自不必说,就是西餐、日本餐,甚至点心, ...
岩城浩幸, ‎岩城敦子, 2005
3
媽媽沒教的家常菜: - 第 10 页
2.炒鍋中倒入適量沙拉油燒熱,放入草蝦炸至變色,撈出(圖2),瀝乾備用。 3.高湯鍋加入適量油,放入蔥、紅辣椒及大蒜炒香,加入草蝦及調味料拌炒均勻(圖3),最後加入九層塔炒勻即可。胡椒蝦製作胡椒蝦料理用高湯鍋有什麼好處?基本上,高湯鍋因鍋底平坦, ...
吳金鳳, 2010
4
盘点四十年:孟大鸣散文随笔选:
汤锅子韶山,花明楼,灰汤三角之势。前两地因伟人而名,灰汤则以汤锅子(温泉)而名。温泉并不稀奇,奇的是灰汤温泉其温度之高冲出了亚洲。我们常说冲出亚洲,走向世界的豪言壮语,可见能冲出亚洲,灰汤之名也就不虚了。灰汤温泉的名字很奇,老一辈人都 ...
孟大鸣, 2015
5
食在有好鍋:48道美味料理健康煮: - 第 10 页
2.炒鍋中倒入適量沙拉油燒熱,放入草蝦炸至變色,撈出(圖2),瀝乾備用。 3.高湯鍋加入適量油,放入蔥、紅辣椒及大蒜炒香,加入草蝦及調味料拌炒均勻(圖3),最後加入九層塔炒勻即可。胡椒蝦製作胡椒蝦料理用高湯鍋有什麼好處?基本上,高湯鍋因鍋底平坦, ...
吳金燕, 2010
6
閃耀韓流吃喝遊Easy GO! 首爾: - 第 55 页
... 拿魚蓋飯 카레덮밥 咖哩蓋飯 철판불고기덮밥 鐵板烤牛肉蓋飯 식사류 主餐類 철판치즈덮밥 鐵板芝士蓋飯 철판김치볶음밥 鐵板泡菜炒飯 새우볶음밥 蝦炒飯 순두부찌개 純豆腐湯鍋 김치찌개 泡菜湯鍋 참치찌개 吞拿魚湯鍋 된장찌개 大醬湯鍋 해물 ...
高俊權, ‎陳瑋詩, ‎跨版生活編輯部, 2014
7
廚房新手東問西答(新版):
Q 怎麼選擇湯鍋?湯鍋經常用來燉煮'因此容量很重要! —股都是以—隻雞的容量為標準!一隻雞的容量約 2 斤( 1200 公克) '再加上水的份量'所以購買容量 5 斤( 3000 公克)的湯鍋最適台。由於鋁鍋容易氧化產生有害物質'因此湯鍋以不鏽鋼材質為佳口第 ...
人類智庫編輯文化部, 2011
8
兩人世界幸福美味 - 第 53 页
取一湯鍋,放入冷凍麻油雞,煮開,取出雞肉。 3. 將白飯放入湯鍋中,煮成粥狀,加入高麗菜,煮熟,放入雞肉即可。 Tips 雞肉的脂肪含量不多,且多為不飽和脂肪酸,較不易造成動脈硬化,適合體質虛弱者食用。 + 湯鍋黑晶爐以7段火力煮滾。使用黑晶爐料理時的 ...
黃宇謙, 2010
9
堂吉诃德(下)(经典世界名著):
秦丘映入眼帘的皇榆木棍烤牛,下面架着柴火,火堆周围不同一般地架着六口汤锅锅里煮着羊但看不清楚二还有许多免子、鸡等着下锅,另外还有许多山离野味悬挂在树权上。秦丘仔细数数,六十多只酒熹全都装着满满的好酒。场院上堆着黄的面包跟麦屯似 ...
塞万提斯, 2013
10
有一缕阳光就要灿烂:
传统的民间习惯,总是把失去劳动力的老牛卖到“汤锅”里去。而所谓的“汤锅”,就是屠宰场,也就是把失去劳动力的老牛杀掉卖肉。这实在也是太残忍了,但中国农民还不知应该如何安排动物最后的终结。农家是无可责怪的,家家都是这样做的,你又让一个农民 ...
曹金洪, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «汤锅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 汤锅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
两岁女童坐进热汤锅全身一半皮肤被烫伤
2岁女童妮妮在跟着爷爷奶奶参加农村的喜宴时,不小心一屁股坐入放在地上的热汤锅中,全身一半皮肤被烫伤。昨天,妮妮的爸爸盛先生拨打晨刊热线4034444反映, ... «中安在线, août 15»
2
幼女随打工奶奶餐馆玩耍跌入汤锅全身烧伤64%
中新网漳州4月28日电(林丽君)近日,微信朋友圈的一则消息引起了广泛的关注,“福建南靖县和溪镇一两岁半的小女孩荧荧不慎跌入热汤锅中,造成全身特重度烧伤”因 ... «新浪网, avril 15»
3
火锅突然爆炸服务员被烫伤餐厅:打火机掉进汤锅
西部网讯(陕西广播电视台《都市快报》)昨天(3月31日)晚上九点多,张女士和几个好朋友到西安大雁塔南广场的附近的蜀九香餐厅吃火锅,正吃得津津有味,没想到 ... «西部网, avril 15»
4
爱仕达汤锅锅盖爆裂被投诉厂家:存一定自爆率
2月27日上午,她和丈夫在厨房煮汤圆,煮到一半时,汤锅的玻璃锅盖突然爆裂,玻璃四溅,幸亏躲避及时,并未受伤。“爱仕达(13.38, 0.48, 3.72%)是知名品牌,才用了 ... «新浪网, mars 15»
5
清汤火锅煮1小时亚硝酸盐最高
火锅汤煮多长时间会产生亚硝酸盐?近日,记者请实验人员测试显示,火锅汤长时间熬煮确实易产生亚硝酸盐。清汤锅与麻辣锅相比,亚硝酸盐含量更高,最高出现在涮 ... «新京报, févr 15»
6
男子潜入汤锅店不盗窃只想体验监狱生活
男子潜入汤锅店不盗窃只想体验监狱生活. 关键词:. 分类名称: 热点新闻. 标签: 奇闻. 责任编辑:【王祎】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 · 奇闻. 热点新闻. «中国新闻网, févr 15»
7
美菱年货进行时购冰箱送价值518元汤锅
据悉,美菱冰箱正在京东商城举办大型的年终让利活动,不仅价格非常的亲民,购买指定的产品型号,还能百分百获赠价值518元的DESLON汤锅哦!机不可失,赶快 ... «中关村在线, févr 15»
8
冬天里的养生汤锅,羊肉汤锅
1.冬天,喝羊肉汤的人多起来了,羊肉汤那么受欢迎,那么羊肉汤是不是适合所有人群食用呢?有没有不适合食用羊肉汤的人群。 体质虚寒,经常容易感冒,打喷嚏、流 ... «搜狐, janv 15»
9
4岁女孩掉进热汤锅被烫伤曾接到两次病危通知单
由于汤锅里的温度非常高,雯雯坐进去之后疼得立刻大哭起来。此时,现场的大人才发现出事了,有人赶紧抓着她的右手想把她从滚烫的锅里拉上来,但为时已晚,由于 ... «人民网, déc 14»
10
广东廉江4龄童跌入汤锅家人无力承担医药费(图)
11月11日,广东省廉江市4岁女童小洁(化名)不慎跌入刚煮好的大汤锅里,全身75%的肌肤严重烫伤,经抢救暂无生命危险,目前转入北京空军总医院。由于后续还需 ... «人民网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 汤锅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tang-guo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur