Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "倘然" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 倘然 EN CHINOIS

tǎngrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 倘然 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «倘然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 倘然 dans le dictionnaire chinois

Si c'est une conjonction. Dites l'hypothèse: Si vous avez des questions, vous pouvez nous appeler Ne venez pas au travail demain Si votre corps n'est toujours pas bon. 倘然 连词。表示假设:倘然有什么问题,可以打电话来|明天不要来上班了,倘然身体仍然不好的话。

Cliquez pour voir la définition originale de «倘然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 倘然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 倘然

来之物
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 倘然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonymes et antonymes de 倘然 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倘然»

Traducteur en ligne avec la traduction de 倘然 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 倘然

Découvrez la traduction de 倘然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 倘然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倘然» en chinois.

chinois

倘然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tangran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tangran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tangran
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tangran
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tangran
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tangran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tangran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tangran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tangran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tangran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tangran
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tangran
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tangran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tangran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tangran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tangran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tangran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tangran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tangran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tangran
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tangran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tangran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tangran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tangran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tangran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 倘然

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «倘然»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «倘然» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «倘然» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «倘然» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «倘然» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 倘然 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倘然»

Découvrez l'usage de 倘然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倘然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清宮十三朝演義:
皇帝倘然要到皇后宮中去住宿,只說一句「留下」!總管太監便把這銀盤擱置桌上,倒身退出屋子去。皇帝倘然不召幸妃嬪,也不到皇后宮中去,便說一聲「拿去」!那總管太監便捧著盤子退出去。皇帝倘然要召幸某妃,便只須伸手把這妃子的牌子翻過來,牌背向上 ...
朔雪寒, 2014
2
士諤醫話:
倘然病勢不結實,可以好了。倘然病勢結實,好過三日要復發的,那麼就要用木防已湯去石膏加茯苓、芒硝湯治療了。有心下有支飲,證見苦冒眩的,主治用澤瀉湯,嘔而不渴,也是心下有支飲,主治用小半夏湯。倘使猝然嘔吐,心下有痞,膈間有水,既眩且悸,主治用 ...
陸士諤, 2015
3
金蓮仙史:
孫氏低頭不語,心中納悶。回轉自己房中,想道:「此人若然自此不人我房,員外必定說我說謊是實。倘然再來,我定要將他鎖住,叫他親目看見,方釋我今日之恨,使員外信我言不負也。」過了幾天,又見重陽走入房中,孫氏急忙拿了一把鎖,將門鎖住。走到丹陽房中, ...
朔雪寒, 2014
4
裘力斯.凱撒: The Tragedy of Julius Caesar
不要疑心我,善良的勃魯托斯;倘然我是一個脅肩諂笑之徒,慣用千篇一律的盟誓向每一個人矢陳我的忠誠;倘然您知道我會當著人家的面向他們獻媚,把他們摟抱,背了他們就用誹語毀謗他們;倘然您知道我是一個常常跟下賤的平民酒食征逐的人,那麼您就 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
5
新西遊記:
沙僧笑道:「可惜了,倘然割了下來,我們可以炸豬舌吃了。」行者在隔壁也是暗笑。兩人聽了,也至笑不可仰。只聽八戒在那裡罵道:「都是你們害我的,吃什麼大萊,害我舌頭都割破了,倒還要取笑。」於是沙僧等復歸了本位,取了東西來吃。那八戒也依舊拿了那盆 ...
朔雪寒, 2014
6
奇天异地 - 第 330 页
臣子对于君父出恶声,便该受刑罚的,倘然敢动手犯上,便该有死罪的,倘然敢篡弑便该将逆犯本身以下的子息尽数诛杀,监禁的。(此句中包有应杀、应禁两种,盖其子孙应杀,而其女媳应禁也。〉为何呢?因为做出这种重案来,他的子孙断断是知情同谋的,倘然 ...
葛啸侬, ‎书带子, ‎亚东破佛, 1990
7
十尾龜:
以後要講話,就爽爽快快的講一下子,就是要學習兩記拳法,也並不是什麼難事,你倘然不嫌我時,我就老著面皮指撥你一二。』心泉大喜,又問:『晚生學習起來,不知可能夠學的會?』柳統領道:『那個可不能夠問我,先生倘然有長性,不要說這兩記武當拳,就是修仙 ...
朔雪寒, 2014
8
海上花列傳: 風花雪月 古典言情
倘然耐故歇說得蠻高興,耐轉去仔,屋里倒勿許耐,阿是耐要間架哉嗄?耐索性說明白仔,倒也無啥。」三公子皇然起立,道:「耐阿是勿相信我?」二寶一手捺坐,笑道:「勿是我匆相信耐,我爲仔阿哥勿掙氣,無法子做個倌人。自家想:陸里再有啥好結果?耐要討我做大 ...
韓邦慶, 2015
9
海上花列傳(精) - 第 334 页
倘然耐故歇說得蠻高興,耐轉去仔,屋裡倒勿許耐,阿是耐要間架哉嗄?耐索性說明白仔,倒也無啥。」三公子白主然起立,道:「耐阿是勿相信我?」二寶一手捺坐,笑道:「勿是我勿相信耐,我為仔阿哥勿掙氣,無法子做個倌人。自家想:陸裡再有啥好結果?耐要討我做 ...
韓邦慶, 2006
10
女王城:
老夫倘然落敗,立刻轉返東海,從此永不踏人江湖半步!」水俊浩搖首一笑,道:「老前輩此話,晚輩不贊同。」孟光文怒道:「你要怎樣才贊同,難道要老夫自絕當場。」水俊浩道:「老前輩太言重了,晚輩怎敢有這種想法......」語聲一頓,正容說道:「當今之世,正值魔道猖 ...
曹若冰, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «倘然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 倘然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
趁现在车小了不起知豆301B试驾体验
大概是电动车的构造节省了部分繁冗的发动机部件所占的前排腿部空间,倘然的伸直腿还有很大的空余。做为一款三门车,知豆的后备箱设计空间反而在。 太平洋汽车 ... «太平洋汽车网, sept 15»
2
第46届马青雪州州团代表大会廖中莱:种族极端神权主义升温打击国家 …
他也非常担忧,一旦让宗教极端及神权极端主义得逞,国家将走上单元的道路,捍卫多年的多元色彩也将会成为泡沫,国内的多元制度也会倘然无存。 “从马华及国家 ... «光华日报, sept 15»
3
现货黄金下行势能放缓,谨防逆袭拉升
靓丽强劲的数据已经让黄金避险情绪倘然无存,而昨日黄金也是一次触低后便展开反弹,很多朋友有在不解?数据利空为何黄金就仅是破低,而不是延续?因为这就是 ... «和讯网, août 15»
4
曹向阳:下行势能放缓谨防逆袭拉升
靓丽强劲的数据已经让黄金避险情绪倘然无存,而昨日黄金也是一次触低后便展开反弹,很多朋友有在不解?数据利空为何黄金就仅是破低,而不是延续?因为这就是 ... «和讯网, août 15»
5
揭秘蒋介石的“戒色日记”:为抑制淫欲“自诩”禽兽
倘然我死,亦是蒋家门里个鬼,我活是蒋家个人。⑤. 从信中所述分析,介眉的身份属于青楼女子。蒋有过和介眉办理正式婚娶手续的打算,但介眉不肯订立“正约”(婚约) ... «太原新闻网, août 15»
6
曹向阳:多头动能衰竭殆尽,空头回补重回跌势
... 一根实体大阴,目前价格受到MA5均线支撑,但与MA10金叉后的上行呈现乏力,短周期指标相继开始拐头下行,日线此前的偏强格局倘然无存,今日或要开始回吐。 «和讯网, août 15»
7
金银快讯:一场游戏一场梦金银油重归弱势
... 一根实体大阴,目前价格受到MA5均线支撑,但与MA10金叉后的上行呈现乏力,短周期指标相继开始拐头下行,日线此前的偏强格局倘然无存,今日或要开始回吐。4 ... «新浪网, août 15»
8
蒋介石“戒色日记”:为压抑淫欲痛骂自己禽兽
倘然我死,亦是蒋家门里个鬼,我活是蒋家个人。⑤. 从信中所述分析,介眉的身份属于青楼女子。蒋有过和介眉办理正式婚娶手续的打算,但介眉不肯订立“正约”(婚约) ... «大公网, août 15»
9
释永信所谓“通奸”笔录让人起疑
倘然是真,“释正义”岂止一名或数名大小和尚那么简单? 释永信的情人、通奸、贪污等传言一直不绝于耳,同时,少林寺与地方政府、少林寺与利益悠关企业、少林寺和 ... «凤凰网, août 15»
10
应对中国房产泡沫:富豪高价买外国豪宅再卖中国人
... 而制止这种资本外流,美国房屋建筑商都不愿意承担这样的风险,并在地产上投资数以百万计的美元,因为如果中国政府介入,这些地产需求可能一夜之间倘然无存。 «金融界, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 倘然 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tang-ran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur