Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "淌游" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 淌游 EN CHINOIS

tǎngyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 淌游 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «淌游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 淌游 dans le dictionnaire chinois

Aspect d'ondulation de l'eau de voyage. 淌游 水流波纹貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «淌游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 淌游


串游
chuan you
从游
cong you
伴游
ban you
侈游
chi you
出游
chu you
唱游
chang you
宾游
bin you
导游
dao you
川游
chuan you
敖游
ao you
春游
chun you
步游
bu you
炳烛夜游
bing zhu ye you
畅游
chang you
秉烛夜游
bing zhu ye you
翱游
ao you
般游
ban you
薄游
bao you
边游
bian you
长游
zhang you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 淌游

板船
口水
眼抹泪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 淌游

东荡西
故地重
方外
汾水
膏腴贵
鼓腹而

Synonymes et antonymes de 淌游 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淌游»

Traducteur en ligne avec la traduction de 淌游 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 淌游

Découvrez la traduction de 淌游 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 淌游 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «淌游» en chinois.

chinois

淌游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recorrido por goteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drip tour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रिप के दौरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة بالتنقيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Капельное тур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passeio gotejamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রিপ সফর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Visite de la goutte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelancongan titisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drip -Tour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリップツアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드립 투어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

demo netes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tour du lịch nhỏ giọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொட்டு சுற்றுப்பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठिबक दौरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damla turu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tour Drip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wycieczka Drip
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крапельне тур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tur picurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοδεία Drip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drup toer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dropp tur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drypp tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 淌游

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «淌游»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «淌游» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 淌游 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淌游»

Découvrez l'usage de 淌游 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 淌游 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
淮南鴻烈集解 - 第 83 页
鑿汙池之深,肆畛崖之遠,肆.極也。崖.垠也。來谿谷之流,飾曲岸之際;積牒旋石,以「菱」為不類矣。芒繁亂澤,巧偽紛寧,以相摧錯,此遁於木也。皆采色形象文章貌。挈,嬪人性纷孥不解栗」,是「芋」與「杼」通。)畫為菱杼在水波之中,故曰「淌游? 8 滅,菱杼轸抱」也。
劉文典, 1999
2
姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页
《説文》:『汕,魚游水貌,』入物水中蕩之似汕游故以爲洗物義。 ... 8 V 1^音如求泅游之者耶。 ... 不收,亦不見他經典,蓋漢時新字,然從尚之字多有行義,趟訓行貌,聲衍爲昭人言水流曰淌,淚流亦曰淌,又人行曰趟,緩言之曰倘佯,淌字見《淮南子,本經訓》:『淌游瀵滅』,
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng
説 XV 『汕,魚游水貌,』入物水中蕩之似汕游故以爲洗物義。 ... 汙音如求泅游之者耶。 ... 《説文》不收,亦不見他經典,蓋漢時新字,然從尚之字多有行義,趟訓行貌,聲衍爲昭人言水流曰淌,淚流亦曰淌,又人行曰趟,緩言之曰倘佯,淌字見《淮南子,本經訓》:『淌游瀵域』,
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
京都漫步中:花與咖啡的小旅行 - 第 92 页
堂中為賞花人準備的庭園專用拖鞋,可拾階漫步入花叢,此時發現花叢竟比人高,皋月猶如飛瀑疾來,讓人恣意淌游花瀑清幽雅境之問。下了石段,流葉泊、百花塢、洗蒙瀑、殘月軒,丈山為其唐樣〈註 2 )池庭花圃取得風花雪月之名,如此吟誦四季以渡餘生。
鄭文琦, 2012
5
Zihui bu
... 圭淌游滇咸壽 i " )"叉與寂同窘予〕耳之所淒叉千甩切{婁圭又竹' =、、聲韻會』補」〝袁同^、、 __ 切盲-乃有黍稷故一、又淒淚寒涼也〔漢武帝賦〕秋氣潛以淒淚奴為號云、 7 濁之殘汁日燭淚 b 叉呂卹切 _ 土曰『(力關中謂 _" ‵ M `屾{』‵ ^ ...肛搟巳 h」.
吳任臣, 1666
6
花都莽俠賈必淌(下)
MICHEL ZEVACO 花都莽俠賈必淌 323 蒙特瓦和魯維那寸步不離地跟著他,而且決心要跟到底,準備跟到他的住所時,讓蒙特瓦在門前監視著,而魯維那則回去通知集中在安格府邸的人馬。其實,他並不認馬自己說得很有道理。「這也不錯,」他想著:「我也 ...
MICHEL ZEVACO, 1995
7
书同文: 现代汉字论稿 - 第 47 页
盘游饭,顺天游,文游台,信天游,夜游神,夜游子,游百病,游动哨,游魂汤,游击队,游击军,游击区,游击战,游丝书,游冶郎,游衣冠,游艺 ... 月远漫游四娱,游,游,嬉, ,囿,飘游悠游, ,攸,雅,溯梦,优游泳游, ,佚游,逸贫, ,冶游,議末, ,燕喜游,淌游, ,艳宴游,潜先幕,游,骁下游, ...
沈克成, 2008
8
新譯淮南子 - 第 1 卷 - 第 370 页
淌游漢減消游,水流之態。滇藏,水面波紋。舊注謂「皆文畫,擬象水勢之貌」。 ... 給抱謂相互環繞禁抱。舊注謂「給,戾(意為「扭轉」)也。抱,轉也。皆狀采相銜持貌也」。王夫之說「畫為菱杅在水波之中,故日淌游潔減,菱杅給抱」。
熊禮匯, 1997
9
Luo Xuetang xian sheng chuan ji. Liu bian - 第 20 卷 - 第 51 页
Zhenyu Luo. ^之允忍也允忍卽充籾剡滿也德交歸焉而奐之充滿—所酃大劍^ ^ ^高乃以忍, ^ 7 . ^ , 1 ^句而訓忍爲^ ^矣抱菱杼皆水^也杼讀曰茅讖一一卜,也 131 ^ ?在水波之淌游漢 III 菱杼轸抱高^ , ^ ; ^ ,實宋,實 8 像栗 ^ 8^11.1II 一^皎駘敏皆, ^ ― 7972 ...
Zhenyu Luo, 1976
10
Huainan zi jiao li
淌游頂! ^ ,逢:淌游,皆文盡擬像水勢之貌也。案:天中記十四引樓作閣。延樓棧道,案:記寨淵海八引駕亦作架,古字通用。劉文典:初學記居處部引駕亦作架。陶方琦曰:文選蕪城賦注引駕作架^大構駕,案:百子本「眞」亦作「冥」;文子下德篇作「眞」,亦「冥」字之譌。
Huainan zi, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 淌游 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tang-you>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur