Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饕风虐雪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饕风虐雪 EN CHINOIS

tāofēngxuě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饕风虐雪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饕风虐雪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饕风虐雪 dans le dictionnaire chinois

La tyrannie enneigée fait référence à une violente tempête de neige qui fait rage. 饕风虐雪 指狂暴肆虐的风雪。

Cliquez pour voir la définition originale de «饕风虐雪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饕风虐雪

口馋舌
餮之徒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饕风虐雪

傲霜斗
暴风
沉冤莫
白头迭
白雪
白鹤卧
程门度
程门飞
蝉不知
餐风啮
餐风茹
饱经霜

Synonymes et antonymes de 饕风虐雪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饕风虐雪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饕风虐雪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饕风虐雪

Découvrez la traduction de 饕风虐雪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饕风虐雪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饕风虐雪» en chinois.

chinois

饕风虐雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taofengnuexue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taofengnuexue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taofengnuexue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Taofengnuexue
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Taofengnuexue
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taofengnuexue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taofengnuexue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taofengnuexue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salji yang salap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taofengnuexue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Taofengnuexue
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Taofengnuexue
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taofengnuexue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taofengnuexue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taofengnuexue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taofengnuexue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taofengnuexue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taofengnuexue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taofengnuexue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Taofengnuexue
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taofengnuexue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taofengnuexue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taofengnuexue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taofengnuexue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taofengnuexue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饕风虐雪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饕风虐雪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饕风虐雪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饕风虐雪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饕风虐雪»

Découvrez l'usage de 饕风虐雪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饕风虐雪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
名??止 - 第 610 页
偏重於寫情的,如第七集第八回:生死故人情,更堪早歲恩仇,忍見鴛禽同並命;蒼茫高世感,為了前因魔障,甘聯鶼鳔不羨仙。第廿一集第三回:寶镜耀明輝,玉軟香溫情不盡;昏燈搖冷焰,風饕雪虐恨無窮。此聯以「風饕雪虐」對「玉軟香溫」,造語甚奇。第廿一集 ...
梁羽生, 1996
2
大漠英雄:
第一回大漠走明駝電掣霆奔驚沙夕起深宵聞玉笛風饕雪虐鐵羽晨飛戈壁中風沙的猛惡,不是身經的人,直難於想像得到有那麼厲害。離哈密南郊一百九十里的三道嶺,去往瞭墩路上,乃窮八站的起始。那裡是戈壁瀚海,彌望黃沙,直到天邊,連棵小樹都見不到。
還珠樓主, 2014
3
續陰晴史
1 一十九日、^ #日陰、聞木浦拖疾尤熾、商船不入、各島蔓延、洛月| 3 三日內死者五十人、馬原場木浦主事金聽山及宗人良善書、良書以横厄方在囚禁云、可悶。云,伊後兩日饕風虐雪、連五畫夜不息、其袋蕩之苦、不可勝言、未知何抵達、關念且鬱、又見一 ...
金允植, ‎Yun-sik Kim, ‎Korea (South). Kuksa Pʻyŏnchʻan wiwŏnhoe, 1960
4
午風堂集: 6卷 ; 午風堂叢談 : 8卷 - 第 1462 卷 - 第 99 页
深蚪^ ^酌- ^念 5 :沈,览^ ^無一可^憂亦不待农, 12111 !|〕赋得戧馬:思荧昏一承锊八白^生那堪&雁数赘横」贈盆梅 I 111—勒^異處林焚香^枝, 15 ^化^ |馊泉|相就也欣然; ; !梅^ III — ! ^ ,虐雪饕風"愛冰谿霧谷屮难把^ ^ ^ 11 ^ — ^拳局與君同 III1 1111 蝨 ...
鄒炳泰, 2002
5
诗词曲词语杂释 - 第 143 页
饕" ,似乎释为凶残为宜。再举数例于后,以证明如此解说是有根据的。 1 (唐)无名释《古梅》: "火虐风琴水溃根... ... " 2 (宋)陆游《落梅》: "雪虐风饕愈凛然。' " 3 (清)林则徐《乙酉日记》: "风势更不知如何,虐。, , 4 柳亚子《丹青引》: "雪压霜饕岂沮丧。》上面&个 ...
林昭德, 1986
6
中国历代咏物诗辞典 - 第 606 页
此句言诗人难以评判梅与雪的高下,只好搁笔了, 3 此句言诗、雷、梅三者合成浓厚的舂意。雷中寻梅 1 (宋)陆游幽香淡淡彩疏疏 2 ,雷虐风餮亦自如 3 。正是花中巢许辈 4 , ^人间富贵不关渠 5 ... 中的"疏影"、"喑香"句,幽香,暗香,清香。 3 雪虐风,雪暴虐。
姚品文, 1992
7
獨手丐:
雪中沒有移動痕跡,便知不妙,口中急呼「二弟」,匆匆趕進,果然冷灶無煙,靜悄悄的,哪有人影?分明姜飛並未回過。這一驚,真非小可,當時 ... 哪有困守水中,甘受雪虐風饕,束手待斃,任憑凍死之理,越想越無此事,愁懷稍放。早上雖然吃過一頓,一則歸心太急,匆匆 ...
還珠樓主, 2014
8
懷念集 - 第 91 页
我站在白茫茫的雪原上,看不到一丝绿意,如果慢慢仔细观察,可以看到一些雪里露头的草丛,但也是枯黄了的,好似不胜雪窑冰天的寒冷,惧怕狂啸的凛冽北风,躲在雪里,给压得透不出气来。这时候,我想起韩愈"岁弊寒凶,雪虐风饕"的话来。但是梅花不象枯草, ...
周而復, 1983
9
梦苕庵诗词 - 第 131 页
钱仲联. 银帷娘子军声壮,一夜南溟水倒流。《红旗语》《甿入城行》在昔传,盘根曾未拔绅权。名家诗让英雄谱,为隔风轮二百年。《暴风骤雨》饕风虐雪万村贫,丰屋华筵正啖人。动地不缘镰斧力,谁能翻转自家身。《窦娥冤》振古奇冤六月霜,天公聋睛狱荒唐。
钱仲联, 2004
10
蘭閨恨:
朔雪寒. 仲堪擲筆而起,擁被復臥,竟不成寐。逾時而東方白矣,暖日相烘,硯冰盡釋,朝霞未散,庭礎已乾。小僮入問曰:「公子起何早也!」進盥進漱, ... 詎渠為兒述汴事,一肩行李,雪虐風饕,度兒猶能忍受,若俟春歸柳上,裁束裝去,恐於試期有誤,苟得伴其先行乎。
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饕风虐雪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-feng-nue-xue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur