Signification de "饕戾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 饕戾 EN CHINOIS

饕	戾
tāo	lì

QUE SIGNIFIE 饕戾 EN CHINOIS

définition de 饕戾 dans le dictionnaire chinois

Gluttony signifie des gens violents et cupides.

饕戾 指贪婪暴戾的人。

TRADUCTION DE 饕戾

Découvrez la traduction de 饕戾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 饕戾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饕戾» en chinois.

• chinois: 饕戾
• Traducteur Français - espagnol: glotón brutal
• Traducteur Français - anglais: Gluttonous brutal
• Traducteur Français - hindi: क्रूर भक्षक
• Traducteur Français - arabe: شره وحشية
• Traducteur Français - russe: Прожорливое жестокой
• Traducteur Français - portugais: gluttonous brutal
• Traducteur Français - bengali: পেটুক পাশবিক
• Traducteur Français - français: Gluttonous brutale
• Traducteur Français - malaisien: Gluttonous
• Traducteur Français - allemand: gefräßige brutal
• Traducteur Français - japonais: 残忍な食いしん坊
• Traducteur Français - coréen: 잔인한 게걸 들린
• Traducteur Français - javanais: murka kasar
• Traducteur Français - vietnamien: háu ăn tàn bạo
• Traducteur Français - tamoul: மிருகத்தனமான பெருந்தீனிக்காரன்
• Traducteur Français - marathi: खादाड क्रूर
• Traducteur Français - turc: acımasız Gluttonous
• Traducteur Français - italien: golosi brutale
• Traducteur Français - polonais: żarłoczny brutalna
• Traducteur Français - ukrainien: ненажерливе жорстокої
• Traducteur Français - roumain: lacom brutal
• Traducteur Français - grec: λαίμαργος βάναυση
• Traducteur Français - afrikaans: vraatsugtige wrede
• Traducteur Français - suédois: gluttonous brutala
• Traducteur Français - norvégien: grådig brutal

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饕戾»

Découvrez l'usage de 饕戾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饕戾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史要: 七卷 - 第 73 页

... 待書都史李譯博學善屋文以時文體询輕蒋 I 忘返上書論^夭下四海員向如刑部将郞辛亶嘗衣綁襌俗云利^將斩 1 ^尙官将鄭遒綽 1311 法^赏死臣不^东^ 1^1 怒^ ^高鎮斬之^ ^下寧可殺^ ^ ^ 11 —心不敢惜死帝力^ ! ^ ^ : ^斷輕^愤 II I 翻最恭饕戾— ^ 1 ,.

任啓運, ‎吳兆慶, 1817

全唐文新編 - 第 9 卷 - 第 89 页

... 百執事傾聽屬目,成聖朝不諱之盛,夫如是,則鄙夫安於南畝,得以柴車角巾,展歲事於田峻,歌由庚華黍之詩,為^冥冥戾天,實自茲 ... 睹其容則鄙吝無自入,聞其言則和易浹於內,兩忘所在,嘗以郭氏注莊生之書,失於脗合萬物,物無不適,然則桀驚饕戾,無非逐性, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

中国野史集成: 先秦-清末 - 第 22 卷 - 第 603 页

... Z :耳之岡岡不歉米示表稍首闕下配敢後祥獨明躪孺托"仰。"幼瞰姓俠"小 mi 女仰不去偽脆人出比"訪約心怯恍休仰佣叭仿撰予翟蕃饕戾匕奄閘:功臣籬平蜀事于擷川| ,禾巾心 ...

繆鉞, ‎《中国野史集成》編委會, ‎四川大學. 圖書館, 1993

最新辭典 - 第 44 页

受,如尙饗,用於祭文。如实鼴。 10 合祭,如祝饗 0 ^ 3 字。阁豳 0 大荽賓容,貪食爲餮 03 貪吃的人。或貪得無厭的人,貧財爲饕,版 I 〔婪裟: 2 @古悪獸名 02 凶神,狠,如饕戾。利叨 4& ! ! )囫貪婪兇勝饔,未殺叫靝。【蹇靝〕送人的牲畜,巳殺叫【粢飱】早飯爲饔, ...

洪餘慶, 1967

吳興藝文補 - 第 1679 卷

T... ..;;.噬卯盎三載而娟致自造卿所張司塢尚而恃熊浙趙 q . . . :一;。梓行之從子詠輩謂知光生母若不"。一"候立有峙仟帷峻""" / '卜饕戾稍則姑拚其句琳法於句別姑剃其午獻土看梓鬥.

董斯張, 1995

經史百家雜鈔 - 第 2 卷 - 第 38 页

... 之 I 正宣清儉玆備奢 1 昔#尼嘗垂一一 11 而公官而一仏不爲義氣疾是苛直盆固其 I 廚無宿 I 器不鏤 1 夙喪嬪 1 妾年五月丙戌 I 朝廷惜 I 寵賜有氣公自阜嚴: ^動遵氇 I 量材授化當饕戾是亂英才是礼簦否有象. 3 ^清氪在位七 I 年七十有&延熹入大臣苛 I 望 ...

宋晶如, ‎曾國藩, ‎章榮, 1936

中國地方志集成: 乾隆華陰縣志 - 第 559 页

溫,溫其恭缺尹實^秩秩^ ^靈儸 8 * 1 ^ 1 化以歐陽尙書^ ^易誨授四方畢 55 ^ ^辛^ ^ ^辟司空舉萵御决遜豫州兗州剌史任城^ ^ 1 ^勸講 表^ 18 憨導 1 怒其時所免州^郡守五十餘人饕戾 1 ^ 1 ^ 7 化, ^ . .是^否有章京夏消氣在位七載年七七有^ ^糟度量材授 ...

鳳凰出版社, 2007

新城縣(河北)志: 18卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-12 卷

饕么癱飭孝幸郡礦麗槳閨戶深賜匾額表從前之在多辛嫩廳灑蕊饕臀人鐵雅範屆屬鄉鄰畢罄芳壬戾甲子刀之苦念屬氏潛力鷺週甲日叨升恆所後之有人而慈母恩勤將雛之心盎苦矣滋者厥爽憐匆予之夫帖註使伯適之無塊楚魏孤放立喜主魂厥殷然薇姜勞趨之 ...

王振鐘, ‎李廷棨, 1838

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 8 页

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 「求濟」,小字本、相臺本同。阮校:「案此定本也。正義云「定本末濟作求濟,義亦通也言標起止云「傳順禮末濟」,又上文皆可靜。」四九四在大水之一漫。假喻以言遠。 0 繫,於莫反。溯洞從之,道阻且長。逆流而上日邀洞。逆禮則莫能 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

童山詩集: 四二卷, 文集二〇卷

軌擘樂奉霓簇碉笑倣崗櫥鑼尊搔繫輟. . - ,乙.循寒被臘幾時分旗出鵝花羈穢船花瘓,惰.竊穢癱離朔驟舛騎尤攏瀰綁陽摹謂仙日入擢浮菱譏戾招呼總沐聞雪丹彩遐連北郭雲詩友另尋茹射仙醉掘誤入壽百里方亭古泊分紅鴉饑樹亦縐紛鮮姿雖趨商利內/ Fau ...

李調元, 1799