Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饕残" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饕残 EN CHINOIS

tāocán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饕残 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饕残» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饕残 dans le dictionnaire chinois

Gluttony cruauté gourmande. 饕残 贪婪残暴。

Cliquez pour voir la définition originale de «饕残» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饕残


丛残
cong can
凋残
diao can
创残
chuang can
回残
hui can
封己守残
feng ji shou can
废残
fei can
懒残
lan can
摧残
cui can
春残
chun can
暴残
bao can
歼残
jian can
can
疮残
chuang can
百残
bai can
翠以羽自残
cui yi yu zi can
逞残
cheng can
阑残
lan can
除残
chu can
雕残
diao can
骨肉相残
gu rou xiang can

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饕残

风虐雪
口馋舌
餮之徒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饕残

去杀胜
守缺抱
守阙抱
柳折花
水剩山
老弱病

Synonymes et antonymes de 饕残 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饕残»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饕残 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饕残

Découvrez la traduction de 饕残 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饕残 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饕残» en chinois.

chinois

饕残
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

residuos glotones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gluttonous residues
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भक्षक अवशेष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقايا شره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прожорливых остатки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resíduos glutões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেটুক অবশিষ্টাংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résidus gloutons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gluttonous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefräßige Rückstände
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食いしん坊残基
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게걸 들린 잔류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turahan murka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dư lượng háu ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருந்தீனிக்காரன் எச்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खादाड अवशेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obur tortu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

residui golosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozostałości żarłoczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ненажерливих залишки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reziduuri lacom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαίμαργος υπολείμματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vraatsugtige residue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glupska rester
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grådig rester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饕残

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饕残»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饕残» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饕残 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饕残»

Découvrez l'usage de 饕残 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饕残 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華五千年文物集刊: 樂器篇
00 八湖北陽新劉榮山商饕餐紋饒民國六十三年(一九七四)十一月出土。湖北省陽新縣劉榮山,發現青銅饒兩枚,出土時並置一處。此地為小丘陵地帶.背向起伏窒巒,面臨矮丘平販,饒在接近於山頂處出土,距地表一五 0 公分,週圍未見其他遺物。一、饕饕紋饒( ...
吳哲夫, ‎陳萬鼐, ‎黃秀碧, 1985
2
實情與幻境: 蘇軾辭賦創作篇章之研究 - 第 74 页
大談特談,他還以「饕饕」自居,賦中公開宣稱「蓋聚物之夭美,以養吾之老饕」。在此以前士大夫很少有如此放肆無忌者。自蘇賦以後,「老饕」這個詞使成為追逐飲食、又不失其雅之人的代稱,《漢語大詞典》所列「饕饕」的義項有七: ( 1 )傳說中的一種貪殘的怪物 ...
葉亮吟, 2009
3
敦煌文献丛考 - 第 250 页
二作者之考定以上我們經過詳細考證,論定殘卷非陸氏《莊子音義》。然自王重民先生論定其爲《釋文》後,幾十年間,略無異説者,何耶?蓋因其體例、内容甚爲接近,故爲其表面現象所迷惑。但從另一角度看,我們可以設想,它們之間既然相似到足以迷惑衆人之 ...
许建平, 2005
4
殷墟发掘報告, 1958-1961 - 第 42 页
将范面向上平放.现只残存丄和右侧的接缝处。上端接缝处齐平,其上有两个三角形桦,一大一小,桦是在贴阴的泥块之上雕的。右侧的斜直,内侧雕有扉子。口下饰饕餮纹,雷纹衬地,腹部亦饰饕铖纹,但残甚。泥胎,含细砂。范面灰色,有一^黑色烟炱。背面卩卩凸 ...
中国社会科学院. 考古硏究所, 1987
5
中國地方志集成: 山西府縣志輯 - 第 68 卷 - 第 124 页
... 府縣志輯 《中國地方志集成》編輯工作委員會. 織紡供饕殘翁殘具棺以葬戊辰大祺姑肋逃活口砸撬, :、, . . ,同倔死年六十餘竟以女裝終里人嘉之至今彌閱 ... 老翁病擁扶養無併 口門年六十卒樊氏張大和. 124 王閨玄示濟王習玄黃養於商杜村楊聯芳子君饕 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2005
6
雪泥鸿爪: 浙江大学古籍硏究所建所二十周年纪念文集 - 第 70 页
殘卷作"李頸曰:攝,結也"。又"耒"條: "李云:犁也。"殘卷"李云"作"李頤曰"。《在宥》"跋"條: "李扶蓋反,云:白肉也。"殘卷作"郭李扶蓋反,李頤曰:胺,白肉。―前"李"指李軌,區分甚明。又有《釋文》不著主名而殘卷摞注明白者。《軿拇》"龁"條: "齒断也。"殘卷引李頓曰: ...
浙江大学古籍研究所, 2003
7
晚翠園论学杂著 - 第 124 页
年'天下之民,谓之饕餮' ,贾逵、服虔、杜预并曰: '贪财为饕,贪食为餮。'家大人曰: '案《传》曰:贪于饮食,冒于货贿,侵欲崇侈,不可盈厌,聚敛积实,不知纪极,天下之民,谓之饕餮是贪财贪食总谓之饕餮。饕、餮一声之转,不得分贪财为饕、贪食为餮也。
陈奇猷, 2008
8
頤道堂文鈔 - 第 2 卷 - 第 liii 页
... 英門雖不復泊裘殘親澆淮縫維而寡言笑撫及余試吏院中從尊河疾吹官江南宜人奉奉面公大宜親院翟鍵維樵于女如砍余貿京肺六年不帥歸人或篇宜人戚宜人寡言笑清饕殘親院擢縫維撫于女亦如砍驗親院灌籬維既有子女躬自乳哺捷抱及余 U 詩女受力.
陳文述, 1995
9
殷墟的发现与研究 - 第 387 页
大型的表面自上而下雕刻花纹四段:第一段为饕餮纹;第二段正中有上下相对的两个饕餮面,在下面一个饕粱面的两侧各有一条倒立的齄;第三段为一周云纹带;第四段也是一个饕養面。各段花纹之间,用宽带纹隔开。花纹的风格,极似妇好墓出土的一对夔鎏 ...
中国社会科学院考古研究所, 1994
10
吕氏春秋校釋 - 第 3 卷 - 第 12 页
饕餮為不善而得惡報,正啟然則此鼎乃寓誥誡之意,正是^所云『使民知神姦,故民入川澤山林,不逢不若〈#注云『若,順也』〗,螭魅罔兩,『注一』、此鼎之所以著饕餐有首無身者,蓋象徵殘害人者,其報償立見,正如饕餮食人,尚未及咽,而其身已殘亡。類』,明所^褛餮 ...
陳奇猷, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饕残 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-can>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur