Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梯山架壑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梯山架壑 EN CHINOIS

shānjià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梯山架壑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梯山架壑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梯山架壑 dans le dictionnaire chinois

Ladder Mountain Detachment Décrit les difficultés liées à l'escalade. 梯山架壑 形容登山涉险历经艰辛。

Cliquez pour voir la définition originale de «梯山架壑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梯山架壑

气话
气酒
荣阶禄
梯山
梯山航海
梯山栈谷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梯山架壑

不忘沟
放情丘
昂霄耸
经丘寻

Synonymes et antonymes de 梯山架壑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梯山架壑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梯山架壑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梯山架壑

Découvrez la traduction de 梯山架壑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梯山架壑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梯山架壑» en chinois.

chinois

梯山架壑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escalera barranco de montaña cremallera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ladder rack mountain gully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीढ़ी रैक पहाड़ गली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلم اخدود جبل الرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лестница стойки горы овраг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Escada rack de montanha barranco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মই আলনা পর্বত গালিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ladder de montagne à crémaillère ravin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tangga rak gunung parit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leitergestell Berg Schlucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラダーラック山のガリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사다리 선반 산 협곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pegunungan dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ladder rãnh núi giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேடர் ரேக் மலை கல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीडर हिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Merdiven raf dağ sel yatağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Portascale montagna canalone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drabinka przednia góra wpustu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сходи стійки гори яр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acte de munte raft Gully
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκάλα ράφι βουνό ρεματιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voorrek berg sloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stege rack berg gully
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ladder stativ fjellet kløft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梯山架壑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梯山架壑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梯山架壑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梯山架壑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梯山架壑»

Découvrez l'usage de 梯山架壑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梯山架壑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春暉堂叢書: 12 種
12 種 徐渭仁. __l-l|I.OI'l ll 〝 O ' Il 羃 I 〝 _ 嘲命之日煦屾颼磡.犬臣以身殉國不亦可乎 F 忽腆鍏..蓿背水艾差」怀喊 _ 鬥叉云漠不梯山架壑稚負來懈云云元康 I 愧怦嘿蠣加奄捐懈舍春秋大十有一一天工 w 〝以 ˊ 刺~臣之葬啡傅之澧親臨劍壤延武元年冬 ...
徐渭仁, 1840
2
文鏡秘府論彙校彙考:
帝紀》:「日月所照,梯山航海。」 2 架水泛海:唐太宗《幸武功慶善宫》詩:「梯山咸入款,駕海亦來思。」(《全唐詩》卷一〕《宋書-明孝侯周處碑》:「(民〕莫不梯山架壑,襁負來歸。」〈〈〈陸機集》卷一〇〕記.太史公自序》:「海外殊俗,重譯款塞,請來獻見者,不可勝道。」款塞 ...
盧盛江, ‎空海, 2006
3
四部文明 - 第 62 页
也-弇州山&糾^原他文錯馏然 13 ^吳; ^晉初俱無元朝年 51 ^謂梯山架壑^招館舍夭子以師傅之尊等錄&举睽一句耶然不^ ^ ^ ^扉, 1,一 3 ^ , 1 月^ 1 葬於義興舊^ &處以永平七年跌 I 1 ^ ^ ^ ,擅^ ^ ,^ , ,嚷加奄祸館舍寿秋六 41 冇一一天干 0 尺臣之荞師^不悌 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
4
多功能分類成語典 - 第 20 页
千山萬水」的相似成語是八.山川修阻梯山航海( : .登山陟嶺 0 ,氣象萬千。 1 〔〕形容路途危險,叫口馬口車。 3,〔〕「棧山航海」的「棧」應如何解釋八.名詞,客棧 8 ,名詞,山上所架起的木橋( : .形容詞,遙遠的! ) .動詞,蓋客棧。崎八、 8 、〔峰束、懸峰 8 1 生活山川修 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
清高宗(乾隆)御製詩文全集 - 第 7 卷 - 第 381 页
鴻猷惟愼^储可疎之旣鍊仍應閱雖安^ —忘 2 危未. ,曾^ ^ ^ 1 以來每率難馬射^ &故而者題石碑泐石忍更凝眸在葛嶺葛 1 — 1 向, ^兹來親陟笑何爲梯山架壑羅樓閣傍竹依松奏管絲遺跡^傳蘇守詠仙踪那辨葛翁祠殊吾觀海省方意弗爲^嘉斯實慚新初陽臺初 ...
乾隆 (Emperor of China), 1993
6
牧齋初學集 - 第 85 卷
家居十餘年,無求田問宅之事,無梯山架壑之舉,子臈行執經以侍,父子間自爲知己也。司馬遭奄禍,緹騎四出,公不色變。其再起也,公不令徴入西臺,正色讒言,爲黨人所擠,、幷以考功法中之。公與司馬環堵蕭然,講道論德,諸竟發憤死,而省郞亦用是敗。人咸以平 ...
錢謙益, 1986
7
傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 363 页
家居十余年,无求田问宅之事,无梯山架壑之举,无煦呕鼽骸之态,无崖岸崭绝之容。诚敬以孝享,惇睦以善俗,以战兢慎独砥后贤,以躬行实践砭伪学。神明坚悍,老而不衰。端坐隐几,坦然委顺。盖笃实光辉、好德令终之君子也。世之衰也,士皆好圆而恶方,丰表而 ...
张撝之, 1996
8
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 61 页
不救左右#退處# 32 ^日此是吾: ^授余之日有 3 退篇大臣 3 身^ 81 ^可千韓^背氷之草未工输# , , &塞"荚不梯山架壑種負来霣戎士^ :其封 19 ^人^ ; I 織秋風^ 1 ^ 1 ^ - 16 ^春^ 4 揮^同^霎雨立劝立事名將名臣者予-兀 11 ^年复坩加紊招#舍春秋大± 1 ?
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
9
徐霞客遊記:
一小舟斜架穴口木末,號曰「架壑舟」。四曲右為釣魚台、希真岩,左為雞棲岩、晏仙岩。雞棲岩半有洞,外隘中宏,橫插木板,宛然。下一潭深碧,為臥龍潭。其右大隱屏、接筍峰,左更衣台、天柱峰者,五曲也。文公書院正在大隱屏下。抵六曲,右為仙掌岩、天遊峰, ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
10
武夷山志 - 第 643 页
壁上有金鸡洞,鸡已入云中,所遗之巢,半垂洞外,横木乱草至今不毁,亦犹小藏壁中之船也。架壑船高倚半空,风雨自如,当是尔吋,溪流浩荡与峰等。船阁石隙,及蓬莱清浅,顿尔相失。或云:昔有仙人乘舟渡月而来,将至地,为女子所睹,仙人化白鹤去,船留于此 ...
董天工, ‎武夷山市市志编簒委员会, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梯山架壑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ti-shan-jia-he>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur