Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "跳歌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 跳歌 EN CHINOIS

tiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 跳歌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «跳歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 跳歌 dans le dictionnaire chinois

Sauter des chansons 1. Chant sautant. 2. Un groupe de chants et de danses traditionnels par le groupe ethnique de Bai et d'autres groupes ethniques. Chaque célébration festive a eu lieu, avec plus d'une douzaine de personnes allant de plusieurs centaines de personnes à l'accompagnement sur la flûte p trois cordes yueqin p. Quand ils sautent, ils forment un cercle, l'action est principalement basée sur les changements dans les jambes et est intense et rugueuse. Dansez en chantant. L'ancien nom est Yangge, aussi connu comme la chanson p. "Ash Jumping Moon" est une sorte de "chanson sautante". 跳歌 1.跳跃歌唱。 2.彝白等族人民的一种集体性传统歌舞。逢节日喜庆举行,十余人到数百人不等,以笛子p三弦月琴p芦笙等伴奏。跳时围成一圆圈,动作以腿部变化为主,激烈粗犷。边舞边唱对歌。古称蹋歌,也称打歌p跳乐。"阿细跳月"即属"跳歌"的一种。

Cliquez pour voir la définition originale de «跳歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 跳歌


八路军军歌
ba lu jun jun ge
北歌
bei ge
哀歌
ai ge
安歌
an ge
巴渝歌
ba yu ge
并州歌
bing zhou ge
悲歌
bei ge
懊侬歌
ao nong ge
懊恼歌
ao nao ge
懊歌
ao ge
按歌
an ge
榜歌
bang ge
白歌
bai ge
白苎歌
bai zhu ge
百年歌
bai nian ge
碧玉歌
bi yu ge
边歌
bian ge
采茶歌
cai cha ge
采菱歌
cai ling ge
闭门酣歌
bi men han ge

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 跳歌

到黄河也洗不清
二神
房子
虎神
黄浦
灰驴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 跳歌

从公
催眠
大风
打呆
打油
打颏
楚竹燕
楚舞吴
长恨
长短
陈凯

Synonymes et antonymes de 跳歌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跳歌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 跳歌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 跳歌

Découvrez la traduction de 跳歌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 跳歌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跳歌» en chinois.

chinois

跳歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción Hop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hop song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हॉप गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيب أغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хоп песня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

música Hop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হপ গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hop chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagu hop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hop-Song
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホップ曲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힙합 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

songs hop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài hát hop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாப் பாடல்களிலேயே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंपिंग गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hop şarkıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone Hop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenka Hop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хоп пісня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântec hop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι hop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hop lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hop sång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hop sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 跳歌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «跳歌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «跳歌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 跳歌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跳歌»

Découvrez l'usage de 跳歌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跳歌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国传统音乐概论 - 第 260 页
... 普米、怒、崩龙、独龙、基诺、水、佐佬、毛难、京、土家等族。这些兄弟民族能歌善舞,都创造了各具特色的音乐艺术品种,为祖国的音乐文化增添了宝贵财富。如:壮族的壮歌、壮戏,侗族大歌、芦鳖舞、侗戏,羌族的山歌、盘歌、酒歌,彝族的跳歌、跳 G 、打歌 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
2
中国民族民间舞蹈集成: 云南卷 - 第 1 卷 - 第 37 页
(哈尼族)芦鳖舞、跳歌。(拉枯族)芦鳖舞、跳歌、木桶鼓舞、毫舞、饭魂舞儿汉族)龙舞、花灯、跳歌、哎呐舞鼻扦哈尼族彝族自治县(哈尼族)跳鳖、铝鼓舞、筷子舞、纺线舞、西哩色哩色吗谷、儿童舞(阿迷车、跳龙门、翻宵箕)。( *族)跳鳖、跳神。(白族)跳大头神。
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1999
3
少数民族非物质文化遗产研究: 以云南巍山彝族打歌为例 - 第 97 页
牧等生产、生活过程,如"公羊打架"、"猎狗撵羊"、"斑鸠找伴"、"喜鹊登窝"等以舞踏歌,古朴、刚健而热烈。 ... 打歌"在各地又有"跳歌"、"踏歌"、"跳乐"、"跳月"、"跳笙"、"跳鼓"、"跳锣"、"对脚"、"左脚"、"叠脚"、"跺脚"、"辗歌"、"纵歌"、"打跳"、"打转"等十多个名称。
安学斌, 2008
4
中华传统文化大观 - 第 255 页
由于"花灯"有的是歌舞,有的是戏曲,故各地灯歌曲目大部分既可在"花灯歌舞"中传唱,又可在"花灯戏"中传唱。云南省灯歌曲目 ... 打歌"为歌舞形式,在同一民族的不同地区,另还有"打跳"、"跳歌"、"跳哽"、"跳月"、"跳乐"、"左脚"等多种变称。"打歌"的音乐在#族 ...
《中华传统文化大观》编纂委员会, 1996
5
景东彝族自治县概况/国家民委民族问题五种丛书 - 第 19 页
彝族人民能歌善舞,特别喜欢"跳歌"。"吹起芦壁脚就痒,成群结队奔歌场。扣起手来跳起歌,一直跳到大天亮"。这首歌谣就是对景东彝族人民喜爱跳歌的真实写照。"跳歌"是一种集体性的娱乐舞蹈,通常用笛子、芦鳖、三弦等乐器伴奏。参加者人数不限,手拉手 ...
Jingdong Yizu Zizhxian Gaikuang Bianxie Zu, 1990
6
中国音乐文化大观 - 第 581 页
蒋菁, ‎管建华, ‎钱茸, 2001
7
SQL Server 2014資料庫設計與應用實務: - 第 10-26 页
找出未闇立的絃流一登票中的最小登票歌德碉,必须先找出已使用的絃流一登票的最大的登票歌虑碉,然俊再徙比最大的登票歌虑碉遗要大的絃流一登票内找出最小登票歌虑碉。因奈路有可能你有些登票立没有建霜使用,萎尊致中闇有跳歌虑的情况,建置 ...
新鑫資訊, 2015
8
中国历史百科全书: (精华本) - 第 490 页
【茶歌】是流行于东南沿海各省及江西、安徽、湖南、湖北、云南、贵州等省产茶地区的一种在"采茶"歌舞形式表演中演唱的歌曲,大都以茶农劳动 ... 打歌"为歌舞形式,在同一民族的不同地区,另还有"打跳"、"跳歌"、"跳暧"、"跳月"、"跳乐"、"左脚"等多种变称。
徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005
9
布朗族简史 - 第 88 页
三则歌"的跳法是大家围成一个圆圈,面部向着圈内,舞蹈开始先向右转,一个跟着一个向前移动六步,然后向后转身倒退三步,当退 ... 邀请外寨人来一起"跳歌" ,在间隙时间也常有两寨人集体比赛唱歌,谁瑜了谁出猪头请客,在一阵生动诙谐的对唱以后,人们又 ...
布朗族简史编写组, 1984
10
闻一多全集: 诗经编下 - 第 238 页
连臂踏地歌《赤凤来》。"是也。踏之甚则近跳。《文选,魏都賦》"或明发而嬙歌" ,《注》引何晏曰: "巴人讴欹.相引牵连手而跳歌也。"案《说文》: "趨,踊也。"编与趨通,故何以跳释媸。(乐府冇《權歌行》, 同,谣之为歌亦即跳歌 疑即娌〔跳〕 8 : ,声之误也。)《说文》, 66 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «跳歌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 跳歌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金曲奖蔡依林为唱跳歌手正名徐佳莹遗珠
可惜,虽是公认的“歌神”,张学友与金曲奖的缘分却相当浅。此前他曾经六次入围,却只有一次封王。这一次他同时入围最佳国语专辑、最佳国语男歌手、年度最佳歌曲等 ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 跳歌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tiao-ge-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur