Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贴绒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贴绒 EN CHINOIS

tiēróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贴绒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贴绒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贴绒 dans le dictionnaire chinois

Une sorte d'art et d'artisanat. Le tissu de velours est utilisé comme matière première, après avoir été coupé et collé sur du papier blanc pour faire une photo. 贴绒 工艺美术的一种。以绒布为原料,经剪裁后粘贴在白纸上,制成图画。

Cliquez pour voir la définition originale de «贴绒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贴绒


剪绒
jian rong
哆绒
duo rong
建绒
jian rong
柳绒
liu rong
棉短绒
mian duan rong
法蓝绒
fa lan rong
海虎绒
hai hu rong
火绒
huo rong
灯心绒
deng xin rong
白绒绒
bai rong rong
碧绒绒
bi rong rong
立绒
li rong
红绒
hong rong
艾绒
ai rong
衬绒
chen rong
貉绒
hao rong
锯绒
ju rong
长毛绒
zhang mao rong
骆驼绒
luo tuo rong
鹅绒
e rong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贴绒

钱货
身子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贴绒

天鹅
棉籽
棉花

Synonymes et antonymes de 贴绒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贴绒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贴绒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贴绒

Découvrez la traduction de 贴绒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贴绒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贴绒» en chinois.

chinois

贴绒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pegatinas de terciopelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stickers velvet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टिकर मखमल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملصقات المخملية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наклейки бархат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adesivos de veludo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টিকারসমূহ মখমল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autocollants velours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelekat baldu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sticker velvet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステッカーのベルベット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스티커 벨벳
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stamping Beludru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stickers nhung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டிக்கர்கள் வெல்வெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिकर्स मखमली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çıkartma kadife
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adesivi velluto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naklejki aksamitu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наклейки оксамит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autocolante de catifea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτοκόλλητα βελούδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plakkers fluweel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klistermärken sammet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klistremerker fløyel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贴绒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贴绒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贴绒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贴绒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贴绒»

Découvrez l'usage de 贴绒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贴绒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辽宁省考古学文献目录, 辽宁省博物馆文献目录1900-1993 - 第 55 页
... 江浴鹡 51、清如皋貼绒山亭小景 36 、明顾绣萱花蛱蝶 52、清如皋贴绒山水 37 、明顾绣杏花飞燕 53、清如皋贴绒赤壁怀古 38 、明顾绣松糜 54、清如皋贴绒柳雁 39 、明顾绣松鼠葡萄 55、清如皋贴绒山猿 40 、明顾绣斗鸡, 56、清如皋贴绒牡丹飞蝶 41 ...
姚义田, 1986
2
天鵝之城:
浮生若夢. 籃、蘆席、糧囤等。(4)蒲葉、玉米皮編織。這類編織多是老太太編的草墩、鍋圈、果簍內袋等。1980年以後,大王鎮請來名師,舉辦學習班培訓能工巧匠,加工沙發座墊、各種盤杯墊、手提包、塑膠織品,工藝精細,加上五彩花紋,遠銷各省市、港澳及 ...
浮生若夢, 2006
3
美术艺人大辞典 - 第 311 页
如皋贴绒画相传创始于清初董小宛,石学仙和以后的乔小红,都是一脉相承的,也是刺绣以外的一枝奇葩。在清代的如皋极为风行,并有名于时,这是具有地方特色的优秀民间艺术,可惜后来逐渐衰落下来,以至失传。在近人朱启钤《存素堂丝绣录》中曾著录过" ...
钱定一, 2005
4
冒辟疆与董小宛/文人情侣丛书 - 第 198 页
董小宛曾用刮绒的方法制作过贴梅扇子,这在董小宛不过是凭灵心巧思在闺中做来玩玩的,后来蔡含、金玥又改进了贴绒的方法。冒辟疆有《一剪梅,和吴菌次题染香阁贴瓣梅花》: 11 香雨霏微雪泛尘,月下单身,梦里单身,闺中小妇弄精神。妍手偷春,老笔藏春 ...
王利民, ‎丁富生, ‎顾启, 2004
5
如皋縣誌 - 第 285 页
石学仙曾以貼羽杏黄缎帐幔朝贡乾隆帝获得褒奖,此后如皋貼绒工艺名声大振。后人仿作,因鸟羽难集,改用彩色丝绒,名为"贴绒" ,有贴绒团扇、贴绒折扇、贴绒条幅、对子、册页等品种,成为如皋独树一帜的工艺品。 1910 年(淸宣统二年〉,如皋贴绒画与如皋 ...
如皋市地方志编纂委员会, 1995
6
骨董琐记全编 - 第 1 卷 - 第 149 页
邓之诚, 邓瑞. 永乐大典《陶庵梦忆》云: "胡仪部携其尊人所出中秘书,名《永乐大典》者,大呋三十余本,一韵中之一字,犹不尽焉。"据此则《大典》在明时已散佚矣,光绪甲午六月存八百余本而已。见《翁文恭日记》。剪彩贴绒《随园诗话》云: "如皋女子石氏学仙, ...
邓之诚, ‎邓瑞, 2008
7
中外美术欣赏
刺绣原本仅以丝线为材料,明代开始有人尝试利用别的素材,于是有透绣、薰发绣、纸绣、贴绒绣、纱绣、平金绣等出现,露香园顾绣还尝试将草、胎儿细发人绣画,大大扩张了刺绣艺术的范畴,衍生了新的绣类。明朝中期新创洒线绣,大面积钉绣也是前所未见 ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
Solomon花藝:感官甦醒: - 第 92 页
梁靈剛, 方芳. 北極銀光意念來自北極光(Aurora Borealis)的靈氣,作品猶如雪地上的一束燈光,黑暗神秘中帶來希望,深邃的光環,高潔而貴氣。銀絨葉襯托白鬱金香,雪地開花的景致,令人眼前一亮。冬天由你創造一束「北極銀光」,頓使家居品味高潔。
梁靈剛, ‎方芳, 2010
9
中国民间美术史
联想到当时串乡叫卖"花样子"的民间刻纸艺人,为数已不止一家了。第三节剪彩贴绒花鸟画清初.袁枚《随园诗话》云: "如皋( ?工苏辖)女子石氏学仙,戊辰进士石公如松之女,适沙幼文,工书画.善琴棋。皋邑剪彩阽绒花鸟.自学仙始。"按:华亭王兰荪.字慧珠,适诸 ...
王树村, 2004
10
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 4867 页
应该说漆棺上的这种装饰就是后世铀(或作点)翠和贴绒的前身,也是到目前为止发现的最早的实物。《左传,成公二年》有这样一段记载: "宋文公卒,始厚葬,用暦炭,益车马。始用殉,重器备.樓有四阿,棺有翰桧。"翰桧或作翰施(绘) ,就是指的贴羽毛如图绘的棺饰 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贴绒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tie-rong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur