Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贴肉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贴肉 EN CHINOIS

tiēròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贴肉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贴肉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贴肉 dans le dictionnaire chinois

Collez la viande 1. Près de la peau. 2. Yu est le plus proche. 贴肉 1.紧贴肤体。 2.喻最亲近。

Cliquez pour voir la définition originale de «贴肉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贴肉


不做肉
bu zuo rou
丑肉
chou rou
东坡肉
dong po rou
冻肉
dong rou
叉烧肉
cha shao rou
哀丝豪肉
ai si hao rou
大肉
da rou
大虫不吃伏肉
da chong bu chi fu rou
大酒大肉
da jiu da rou
大鱼大肉
da yu da rou
断肉
duan rou
熬肉
ao rou
白肉
bai rou
白骨再肉
bai gu zai rou
豆肉
dou rou
赤肉
chi rou
陈平分肉
chen ping fen rou
鳖肉
bie rou
鼎肉
ding rou
鼻息肉
bi xi rou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贴肉

钱货
身子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贴肉

挂羊头卖狗
滚刀
粉蒸
肥鱼大
钝刀子割
飞土逐

Synonymes et antonymes de 贴肉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贴肉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贴肉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贴肉

Découvrez la traduction de 贴肉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贴肉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贴肉» en chinois.

chinois

贴肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiérou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tierou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tierou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tierou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tierou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tiérou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাংস পেস্ট করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tierou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tierou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tierou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tierou
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tierou
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tierou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tierou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tierou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tierou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tierou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tierou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tierou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tierou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tierou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tierou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tierou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tierou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tierou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贴肉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贴肉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贴肉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贴肉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贴肉»

Découvrez l'usage de 贴肉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贴肉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鬼谷子神奇相法全書:
若耳皮粗青黑者,為人似蓬草,朝暮走他鄉。無定止也。色如瑩玉,年少作三公:《廣鑒集》云:耳若貴賤,不取大公。先要色鮮,瑩白為上。昔歐陽文忠公,耳白如面,名聲天下。《人倫大統賦》曰:白或過面,主聲譽之飛揚,瑩白貫輪,主信行之敦厚。貼肉垂珠,紅潤自然, ...
鬼谷子, 2015
2
四月的丁香: 張振剛中短篇小說集 - 第 99 页
印文通主要是出於佛門的慈悲收留了這個女孩;當女孩叫他爹的時候,他並未有當爹的喜悅,而是感到他的憐憫得到了很好的回報。妻子可不同了,她非常得意,逢人便說:「真是想不到,肚皮不痛,白撿了一個女兒。女兒好,女兒跟娘『貼肉』,而且一來就替上了力。
張振剛, 2009
3
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
郝氏見他年雖十三,長得如成人一般,可以破身的時候,況他這種人家,無非所愛是錢,巴不得早梳籠一日,早覓一日的利,見沒得財主來相看,貧窮的自然又不肯與他,心中急了,有他相交一個貼皮貼肉的厚友,叫做竹思寬。王大江先生云:天下無不近臀之卵,亦無不 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
4
跌打損傷回生集:
凡打破殺傷,一身四肢傷在死肉處,即用金槍藥和止血末藥罨瘡口上,其血即止,瘡口自斂,不必攙藥,不必避風。日久以乳汁洗淨口,將生肌散罨滿,一日一洗。換藥宜避風雨。又用黑傘紙貼肉,將滿用黑膏藥貼之,去傘紙,即愈。凡打跌四肢未破者,用玉龍膏熨損處, ...
胡青嵬, 2015
5
蘇沈良方:
取穴法先定穴,令患人平身立正,取一細繩沉疴之,勿令展縮,順腳底貼肉堅踏之。男左女右,其繩前頭與大拇指端齊,後頭令當腳根中心,向後引繩,循腳肚貼肉直上,至曲中大橫紋截斷。又令患人解發分兩邊,令見頭縫,自囟門平分至腦後,乃平身正坐,取向所截繩 ...
蘇軾, ‎沈括, ‎ 蘇東坡, 2015
6
朱子语类词汇研究
... 狼當郎當,闌截攔截,儱侗儱統籠統隴侗,沒巴鼻無巴鼻沒巴沒鼻,粘滯黏滯,蹺欹蹺蹊嶢崎,提省提醒,帖帖貼貼,隈隈衰衰萎萎衰衰 ... 樸坯璞子坯璞坯模朴子,皮殼皮殼子,匹似閑匹自閑,蹺蹊蹊蹺,嶢崎崎嶢,千岐萬徑千歧萬路千岐闒闒翣翣闒靸,貼肉貼骨貼肉, ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
吃对食物健康来·饮食新主义1
病死肉放血不良,胸腹膜下小血管显露,内有淤血,指压时有暗红色的血滴渗出,肋骨间静脉血管明晰可见。肌肉和脂肪情况: ... 香肠的鉴别与选购外观:优质香肠肠体干燥,呈皱瘪状,大小长短均匀,肠衣紧贴肉陷,无黏液,坚实而富有弹性。变质不新鲜的香肠 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
8
琼崖革命根据地财经稅收史料选编 - 第 83 页
(三)补养费,分别等级规定于下(从十月份起执行) : 1 、小队级:正副小队长、政治服务员、大队部书记、中队部教员等厲这一级,每人每月加貼肉十两(十六两秤计算一编者)。 2 、中队级(乡级) ,正副中队长、正副指导员、中队党书(记)、大队部副官、大队部政委 ...
海南行政区财经稅收史领导小组. 办公室, ‎海南行政区档案馆, 1984
9
救傷秘旨:
縱有腫貼藥,切忌過涼,恐筋寒貼肉,難伸難屈也。夫兩手背骨折斷而碎者,服如前,令患人仰臥,醫者坐其膝側,伸腳踏患人腋下,左手托住患人中間三指,同作一把,著力拔伸,右手揣令歸原,即與貼藥。加夾用杉木皮一大闊片,可托掌背過骨,其長短從臂骨中間起, ...
趙廷海, 2015
10
大清相法:
見耳問是誰家子默瞳貼肉垂珠紅潤財懈亨通蚓全 _ 「眉主蚕成譜‵乃晚 ... 一壘病長壽偉林貼肉者主富足釉伽′ } "杜腎敗則觼翼尖軸枯黑獅略』其蓮左七年右七年屾 _ 介明喜台過面對面不見輪厚一眉一寸及水上全牛員椹貼瞄 _ _ 屾 _ 軸輪飛廓仄及抵小 ...
心一堂編, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贴肉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贴肉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
连胜文首度公开与爷爷贴脸照片:我肉多贴起来舒服
连笑说:“家人都很喜欢贴脸,可能因为肉多,贴起来特别舒服! ... 独家公开连家的“招牌贴脸照”,除了与爷爷的合影外,连胜文与妻子蔡依珊肉贴肉的画面也难得曝光。 «凤凰网, avril 14»
2
龙华线每周将增开50班列车这次乘客能不再肉贴肉
龙华线每周将增开50班列车这次乘客能不再肉贴肉吗 ... 【导语】:龙华线一直是深圳最拥挤的地铁线路之一,每日早晚高峰更是挤得脸贴脸的程度。为了缓解这种状况, ... «深圳本地宝, mars 14»
3
尚雯婕下巴贴肉扮韩红邹凯:我还没求婚(图)
2006年“超级女声”冠军尚雯婕[微博]前日又回到了她梦开始的地方——湖南卫视[微博]。这一次她的角色不是选手,而是《百变大咖秀》节目的表演嘉宾。当年夺冠后与天 ... «新浪网, oct 12»
4
小S的精神伴侣曝光两人歪头肉贴肉
台海网9月27日讯据台湾媒体报道,小S、范晓萱先前曾传出不合传闻,但两人多次采用行动证明两人感情从未生变!25日更上传亲密合照,头贴着头,小S还特地贴近 ... «新浪网, sept 12»
5
"屠宰企业开放日"市民感受"放心肉"加工过程
参观中,市民普遍关心“注水、注胶、瘦肉精”问题,工作人员介绍说,我市定点屠宰的 ... 二触摸:正常的肉切口部位有极少的油脂溢出,用手指肚紧贴肉的切口部位,然后 ... «大连天健网, juin 12»
6
补偿“贴肉”否?听证会谈心声
老百姓迫切期待旧改换新居,但要真正走得了,还得看补偿方案究竟“贴不贴肉”。此次方案从年初形成初稿至正式在基地公示征求居民意见,先后经过8次大的修改和 ... «搜狐, juin 12»
7
麦莉同性恋吧献唱“入乡随俗” 贴肉上演“断背吻”
国际在线娱乐报道2010年6月6日讯,伦敦,人气小天后麦莉-塞勒斯(Miley Cyrus)当地时间6月6日在伦敦著名的同性恋酒吧G-A-Y.开唱。开场时,麦莉身穿印有巨大米 ... «国际在线, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贴肉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tie-rou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur