Signification de "亭彩" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 亭彩 EN CHINOIS

亭	彩
tíng	cǎi

QUE SIGNIFIE 亭彩 EN CHINOIS

définition de 亭彩 dans le dictionnaire chinois

Ting Choi 1. Dans les anciens jours, les pavillons des salles funéraires utilisées pour les funérailles étaient imprimés avec des pavillons et p. 2. Montrez qui tenait le pavillon à ce moment-là.

亭彩 1.旧时办丧事用的纸扎的亭楼p铭旌p人马等，于出殡时烧化。 2.指出殡时持亭彩的人。

TRADUCTION DE 亭彩

Découvrez la traduction de 亭彩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 亭彩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亭彩» en chinois.

• chinois: 亭彩
• Traducteur Français - espagnol: Ting Cai
• Traducteur Français - anglais: Ting Cai
• Traducteur Français - hindi: टिंग कै
• Traducteur Français - arabe: تينغ كاي
• Traducteur Français - russe: Тин Кай
• Traducteur Français - portugais: Ting Cai
• Traducteur Français - bengali: টিং Cai,
• Traducteur Français - français: Ting Cai
• Traducteur Français - malaisien: Ting Cai
• Traducteur Français - allemand: Ting Cai
• Traducteur Français - japonais: ティンカイ
• Traducteur Français - coréen: 팅 카이
• Traducteur Français - javanais: Ting Cai
• Traducteur Français - vietnamien: Ting Cai
• Traducteur Français - tamoul: டிங் Cai
• Traducteur Français - marathi: असा आवाज करणे करायला लावणे CAI
• Traducteur Français - turc: Ting Cai
• Traducteur Français - italien: Ting Cai
• Traducteur Français - polonais: Ting Cai
• Traducteur Français - ukrainien: Тін Кай
• Traducteur Français - roumain: Ting Cai
• Traducteur Français - grec: Τινγκ Κάι
• Traducteur Français - afrikaans: ting Cai
• Traducteur Français - suédois: Ting Cai
• Traducteur Français - norvégien: Ting Cai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亭彩»

Découvrez l'usage de 亭彩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亭彩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

萬錦情林:

即呼侍婢春英者---慧巧倜儻,亦豔質也---同至後園集芳亭前,步月舒悶。忽聞琴聲丁丁, ... 歸不能寐,適筆硯在旁,援書《如夢令》詞云:正好歡娛彩幔,何事赤繩緣斷。步月散幽懷,又被琴 ... 越二日,英獨至園亭彩茉莉花,生揖曰:「露氣未多,彩何早耶?」英曰:「遲恐 ...

朔雪寒, 2014

北京考古集成 - 第 7 卷 - 第 133 页

图六英华殿内擔彩画图七协和门北山小额枋及垫板彩画图八协和门北山大额枋及平板枋彩画苑)、慈宁宫花园、宁寿宫花园(俗称乾隆花园)以及建福宫花园(俗称西 ... 这几处花园的亭堂楼阁中都保存有大量的彩画,年代最早者首推御花园澄瑞亭彩画。该亭 ...

苏天钧, 2000

中國考古集成: 综述: - 第 162 页

田八协和门北山大额枋及平板枋彩画苑)、慈宁宫花园、宁寿宫花园(俗称乾隆花园)以及建福宫花园(俗称西花园)的一部分。前两处花园始建于明代 ... 这几处花园的亭堂楼阁中都保存有大量的彩画,年代最早者首推御花园澄瑞亭彩画。该亭位于御花园后半 ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

林蘭香:

其東一所,令夢卿居住。愛娘又住在東一所之後,另一所內,西一所作耿朗習靜書齋。任香兒移居東廂,平彩雲住居西廂。西廂後有攬秀軒三間,穿廊一帶,看山小樓一座,北與西一所相通。西一所內有臥游軒、目耕樓、蕉鹿庵、百花台、如斯亭諸勝,又與正樓的西 ...

朔雪寒, 2015

中国建筑艺术全集/1/宫殿建筑/一/北京/中国美术分类全集:

旋子彩盞等級次于和璽彩書,多用于較次要的宮殿、配殿及門嚥竿。旋子彩蓄藻頭圖案的中心有花心(旋眼) ,花心的外圈環以兩焙或-二焰重脅的花瓣,最外繞以一圈渦狀的花紋,稱做旋子。 ... 方亭重新彩盞,由此澄瑞亭彩盞木應是清代雍正午以後所繪。

中国建筑艺术全集编辑委员会, 2003

中国渔文化研讨会论文集 - 第 365 页

彩轿的制作稍为简单,长方体轿身上加盖尖头的轿顶,轿内扎有一个女性绢衣小泥人,左右两侧扎一副轿扛,高度是彩亭的一半左右。庆贺活动从头天开始,初六下午每家就将彩亭、彩轿挂于门口,供路人欣赏,并向亲眷们发出邀请。初七一大早,人们便在家门口 ...

史奇山, 2005

Ye shi - 第 98 页

书写了各体"寿"字一万个,再往前,又是皇棚,以及各省臣民的庆祝地界、彩棚、彩坊、戏台等等,难以悉数。出圆明园到西直门一路,亭台楼阁不断,有福建、山东、江西、河南、广东和广西六省臣民的庆祝地界,有耆老接驾崩,还有演奏十番清乐的戏棚。在四川、 ...

华言实, 2002

儒林外史:

取紙筆過來」當下鮑廷璽送上紙筆向道臺取筆在手,寫道: 「皇明義民鮑文卿享年五十有九之柩賜進士出身中憲大夫福建汀漳道老友向鼎頓首拜題」寫完,遞與他道: 「你就照著這個送到亭彩店內去做」又說道: 「我明早就要開船了還有些少助喪之費,今晚送來 ...

東西文坊, 2015

儒林外史:

取纸笔过来。”当下鲍廷玺送上纸笔。向道台取笔在手,写道: “皇明义民鲍文卿享年五十有九之柩。赐进士出身中宪大夫福建汀漳道老友向鼎顿首拜题。”写完,递与他道:“你就照着这个送到亭彩店内去做。”又说道:“我明早就要开船了。还有些少助丧之费,今晚 ...

东西文坊, 2015

大托铺的笑话:

这句话得由人先写在纸上,然后送到亭彩(纸扎)店去做成架式,出殡时可以高高举起走在棺材前头,专门给死者增添光彩的。鲍文卿是个戏子,本来毫无光彩,加上个“皇明义民”的头衔,又有做道台的“老友”落款题写,便光彩起来了。王闿运是名举人,当过书院山 ...

钟叔河, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «亭彩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 亭彩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

神秘！555万女得主戴怪异大头娃娃面具兑奖(图)

中得大奖的寒亭彩友徐女士(化名)在家人的陪同下来领到了巨额奖金。 ... 工作人员来到潍坊市寒亭区第37070316号投注站，为中出双色球第2012133期一等奖555万 ... «新浪网, déc 12»