Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "厅头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 厅头 EN CHINOIS

tīngtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 厅头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «厅头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 厅头 dans le dictionnaire chinois

La tête du Sergent Sergent. 厅头 守厅军士的头目。

Cliquez pour voir la définition originale de «厅头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 厅头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 厅头

子都
子军

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 厅头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonymes et antonymes de 厅头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厅头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 厅头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 厅头

Découvrez la traduction de 厅头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 厅头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «厅头» en chinois.

chinois

厅头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jefe de oficina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Office head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यालय सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس مكتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глава офиса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান কার্যালয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siège social
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ibu Pejabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leiter des Büros
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフィスヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사무실 헤드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kantor Pusat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụ sở chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை அலுவலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य कार्यालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Merkez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siedziba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голова офісу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Head Office
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεντρικά γραφεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Office hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvudkontor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontor hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 厅头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «厅头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «厅头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 厅头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厅头»

Découvrez l'usage de 厅头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 厅头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三言二拍精编丛书(套装共4册):
申徒泰只身独臂,打赢了三班教师,手提死鹿,到令公面前告罪。令公见他胆勇,并不计较,到有心抬举他。次日,教场演武,姱他弓马熟闲,补他做个虞候,随身听用。一应军情大事,好生重托。他为自家贫未娶,只在府厅耳房内栖止,这伙守厅军壮都称他做“厅头”。
冯梦龙, 2015
2
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
他为自家贫未娶,只在府厅耳房内栖止,这伙守厅军壮都称他做“厅头”。因此上下人等,顺口也都唤做“厅头”。话分两头。却说葛令公姬妾众多,嫌宅院狭窄,教人相了地形,在东南角旺地上,另创个衙门,极其宏丽,限一年内,务要完工。每日差厅头去点闸两次。
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
三言(中国古典文学名著):
他为自家贫未娶,只在府厅耳房内栖止,这伙守厅军壮都称他做“厅头”。因此上下人等,顺口也都唤做“厅头”。正是:萧何治狱为秦吏,韩信曾官执戟郎。蠖屈龙腾皆运会,男儿出处又何常?话分两头。却说葛令公姬妾众多,嫌宅院狭窄,教人相了地形,在东南角旺 ...
冯梦龙, 2013
4
臺灣舊地名之沿革 - 第 1 部分 - 第 74 页
洪敏麟 廳直轄民壯圉區民壯圉堡的一部分) ;民國九年改屬臺北州宜蘭郡頭圉庄;光復後民國三十四年十二月,分) ,宣統元年(一九〇九明治四十二)改隸宜蘭廳頭圍支廳頭圉區〔頭圉堡與二圉區頭圉堡並包括宜蘭圉堡之北半部) ,光緒二十四年〈一八九八明治 ...
洪敏麟, 1980
5
鱼的声音
一朋一 I 肝‖ o o 年,棋下后鸭象床走鸡起厅头群下的工她早壮即卖许, _ 力影票,后人轻电把有饭的年在 ... 咖囱去些因她买小望那, o o 难的指待多来影常票不等常回电菲卖秀,非地看票,玉前人气去影竿,门的丧就电三序院票头秀 o 上秩影等垂玉望曰了在 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
江蘇旅台外人士史料彙編 - 第 67 页
II 諫蘇宛蘇宛籍平籍平蹇灣府撫民理番海防糧捕通剁(噶瑪蘭廳)臺灣府撫民理番海防糧捕通剁(鳴瑪蘭廳)臺湾府撫民理番海防 ... 頭圍縣丞臺灣府噶瑪蘭廳頭圍縣丞臺灣府噶瑪蘭廳頭圍縣丞臺湾府噶瑪蘭廳頭圍縣丞臺灣府淡水廳竹埜巡檢兼司獄臺灣府 ...
李鴻儒, 1985
7
多孔固体结构与性能 - 第 187 页
图 5 · 27 总结了具有不同爪头尺寸的系列测试结果:它示出了最大压头作用力 Fm 除以压头面积 A 所得商值与压头面积的对应关系。( F 。·定义为不包括第 1 个 ... 的内容加以认识和理解。章 5 第厅头位移/ mm 20 用 5 · 26 跪性氛化错泡沫材料的凹陷 ior ...
吉布森, ‎阿什比, 2003
8
喻世明言:
他為自家貧未娶,只在府廳耳房內棲止,這夥守廳軍壯都稱他做「廳頭」;因此上下人等,順口也都喚做「廳頭」。正是:蕭何治獄為秦吏,韓信曾官執戟郎。蠖屈龍騰皆運會,男兒出處又何常?話分兩頭。卻說葛令公姬妾眾多,嫌宅院狹窄,教人相了地形,在東南角旺 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
今古奇觀:
他為自家貧未娶,只在府廳耳房內棲止,這伙守廳軍壯都稱他做「廳頭」,因此,上下人等,順口也都喚做「廳頭」,正是:蕭何治獄為秦吏,韓信曾官執戟郎。 蠖屈龍騰皆運會,男兒出處又何常?話分兩頭。卻說葛令公姬妾眾多,嫌宅院狹窄,教人相了地形,在東南角旺 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
10
中国传统民居与文化: 中国民居学朮会议论文集 - 第 2 卷 - 第 45 页
后点金柱之外为后三步,位于后库之内,仅以梁穿承矮柱,柱间之穿插为矩形断面而无任何雕饰加工,虽不如厅头、中槽之典雅,仍保持疏密勾称之古朴形态。中座屋架为五柱十一桁。中槽三柱间设置与后座一致,只是尺度稍逊,石地袱伸至厅头石柱内皮堵齐。
陆元鼎, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «厅头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 厅头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
卫生厅长官网推广“猪蹄治病”,有多荒谬
此外,厅长关于“猪蹄治病”的这几篇署名文章,不仅刊登在卫生厅官网上,登陆刘厅 ... 治病,选择拒绝治疗而出现意外,那这问责的剑,是该落到卫生厅头上,还是厅长 ... «红辣椒评论, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 厅头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ting-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur