Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "同甲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 同甲 EN CHINOIS

tóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 同甲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «同甲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 同甲 dans le dictionnaire chinois

Avec A 1. C'est la même armure forte. 2. Même âge. Le même âge que la naissance de l'enfant doit être le même, dit-on. 同甲 1.谓同等坚固的铠甲。 2.同龄。同龄者其出生之年的甲子必同,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «同甲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 同甲


保甲
bao jia
兵甲
bing jia
按兵束甲
an bing shu jia
按甲
an jia
敝甲
bi jia
本甲
ben jia
案兵束甲
an bing shu jia
案甲
an jia
比甲
bi jia
澳甲
ao jia
百甲
bai jia
臂甲
bi jia
蔽甲
bi jia
贝甲
bei jia
败鳞残甲
bai lin can jia
边甲
bian jia
霸王卸甲
ba wang xie jia
鞍甲
an jia
鳖甲
bie jia
鼻甲
bi jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 同甲

济大学
同甲
解方程
进士出身

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 同甲

倒戈卸
倒戈弃
地穿
登科
穿山

Synonymes et antonymes de 同甲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同甲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 同甲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 同甲

Découvrez la traduction de 同甲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 同甲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «同甲» en chinois.

chinois

同甲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con armadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With armor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवच के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع درع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С брони
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com armadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec l´armure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan A
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit Rüstung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鎧で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanthi padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với áo giáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு உடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक सह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

A ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con l´armatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z zbroi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З броні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu armura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με πανοπλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maar met die wapens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med pansar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med rustning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 同甲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «同甲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «同甲» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «同甲» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «同甲» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «同甲» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 同甲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同甲»

Découvrez l'usage de 同甲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 同甲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lisuan quanshu
二例率}屾`〕若甲為硫〞用` {其理亦同甲丙折半為二六十皎四率亦為半徑。若以甲丙全堍溈二堯町鬥率必得甲芊為全徑矣霙甲芊丙形 o 缸〝甲 L 丁形同式也)二何以見甲乙丁孩與甲芋丙形同〝式。羞雨形之乙甬丰剷』同當二甲庚丙弧八刀。則二角必相藉 ...
梅文鼎, 1723
2
104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 325 页
甲以石擊乙頭雖不可想像其不存在,具有導致乙死亡之結果原因。惟救護車司機丙在出勤前飲酒,在駕車時闖紅燈不慎撞上一輛大卡車,並導致救護車起火燃燒,屬於偶然偏離常軌的因果關係併同甲的行為一同出現,乙始因之而活活燒死。是以,甲對於乙死亡 ...
千華數位文化, ‎南春白, ‎[司法特考], 2014
3
Sphaera Mundi:
1,"扣肖七叮寸同寸月卜七一寸七一甘琦寸三寸寸井;廿'冉叩林片兮吉寸市寸材杜材肖 6 了寸早 J 多九早 0096 多 14j 了. ... 片壬七片坤匕同甲竺呈, Y 丐才寸琦 b 伊早佇井吉己哼寸旦 P 呼寸.匕壬 Yp 廿坷扭, □ . , -丐"仁八丐同扒主甘八! 846Je6 才 780 ...
Avrāhām Bar-Ḥiyyâ han-Nāśî'., ‎Erasmus Oswald Schreckenfuchs, ‎Sebastian Münster, 1546
4
鄉守輯要. 2: 10 juan - 第 2 卷
弗治同甲之罪又每日- =七=千 O 、「o ...七、...「Ta。 TT 人杉覺察如此即好偽無所容而盜賊亦可息矣十家之內-人 A --沙卜·、、、...、卜以| 一而修之警其薄而勸其厚 武黃要扁 7 七鄉守通論二可簡因是而修之補其偏而救其弊則賦役可均因昌益知事斷之非而 ...
許乃釗, 1849
5
策略的哲學: - 第 150 页
所以在去除敵之優勢的策略中,增強是順向策略,但增強的作用勢位是甲勢位,而目的勢位卻是乙勢位;而在去除敵之劣勢的策略中,削弱是順向策略,但削弱的作用勢位與目的勢位相同。所以說順向策略的作用勢位與目的勢位不一定相同。其實,這之中的 ...
朔雪寒, 2014
6
三命通會:
甲日甲子時,雖甲敗在子,暗有癸水生氣印綬,兼有官生其印,若己土破印,通月氣,貴。否則,秀而不實。甲子日甲子時:子遙巳格,年月無庚辛申酉,丑絆午沖,離祖自立,貴。若年月俱寅,逢申酉運,大富後退財。子亥卯未年月,行西運,貴。甲辰月亦貴。酉月,只以正官 ...
萬民英, 2015
7
债权法: 原理・规则・案例 - 第 6 页
以上事实充分证明甲在将车辆转让给外贸公司时,将修理合同的权利义务转让给了外贸公司且征得了希望汽车修理厂的同意。希望修理厂在同意修理合同的权利义务 ... 不能低于 5 · 5 万元,乙公司表示需要同甲公司商议。 4 月 8 日下午,甲公司再次催促乙 ...
潘修平, 2006
8
敦煌經部文獻合集 - 第 4 卷
子,底二、甲卷、乙老、丁卷同,刊本無。也.底二、丁卷同,乙卷、刊本無。門,底一原無,陳鐵凡云八門字當是誤脫二茲披底二、甲卷、乙卷、刊本補。家,底二、甲卷、丁卷同,乙卷、刊本無。門人欲厚葬之故不媳,刊本同,乙卷脫「人」字,底二、甲卷、乙卷、丁卷末有「 ...
張涌泉, 2008
9
水滸二論 - 第 156 页
此處插增甲本、插增乙本、評林本全(. 17.2 a / 305 ;乙. 17.2 a / 305 ;評. ] 7.1 b / 305 )。「容還山二事」句不通,在「山」字後漏了「了此」二字。容與堂本作「還山了此數事」( 83.3 b ) ,當是正確模式的樣子。攻陷遼國密雲縣後,有詩作插詞,內「累縱狼孤寇 ...
马幼垣, ‎Yau-Woon Ma, 2005
10
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
... 三天-品;福戌癸平亥寅午子武為祚州三州富甲帥月台丁庚庚戊書義多台相軍 _ 元十月月尚忠李寇鸞寇將日副閣罷四五邊官旺 ... 郎為大平試為秋子侍罷唐軍囚台,思是戊閣寧兵慮鸞未三月鳳攸隋天,閣丁武薨臘為武以辰鳳 O ;善忠- ;史甲同罷申及王元申 ...
歐陽修, ‎宋祁, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «同甲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 同甲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
暗访:光疗美甲伤不起记者亲身体验后得甲病
昨日,市二医院皮肤科专家在诊断后,认定记者的指甲已经患上了甲病。 .... 光疗美甲就是在树脂甲粉中融入一定比例的光敏引发剂同甲液混合,在紫外线灯的照射下, ... «搜狐, févr 12»
2
今年流感以甲型H3N2为主
此外,本月市民还要预防病毒性腹泻和甲、戊型病毒性肝炎。 ... 可能在12月,而甲型H1N1已经成为季节性流感,将同甲型H3N2流感病毒和乙型流感病毒共同流行。 «扬州网, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 同甲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-jia-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur