Signification de "童昧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 童昧 EN CHINOIS

童	昧
tóng	mèi

QUE SIGNIFIE 童昧 EN CHINOIS

définition de 童昧 dans le dictionnaire chinois

Tong Yu est toujours idiot.

童昧 犹愚昧。

TRADUCTION DE 童昧

Découvrez la traduction de 童昧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 童昧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «童昧» en chinois.

• chinois: 童昧
• Traducteur Français - espagnol: Tong Mei
• Traducteur Français - anglais: Tong Mei
• Traducteur Français - hindi: टोंग मेई
• Traducteur Français - arabe: تونغ مي
• Traducteur Français - russe: Тонг Мэй
• Traducteur Français - portugais: Tong Mei
• Traducteur Français - bengali: টং মেই
• Traducteur Français - français: Tong Mei
• Traducteur Français - malaisien: Tong Mei
• Traducteur Français - allemand: Tong Mei
• Traducteur Français - japonais: トンメイ
• Traducteur Français - coréen: 통 메이
• Traducteur Français - javanais: Anak
• Traducteur Français - vietnamien: Tong Mei
• Traducteur Français - tamoul: டாங் மே
• Traducteur Français - marathi: टॉंग मे
• Traducteur Français - turc: Tong Mei
• Traducteur Français - italien: Tong Mei
• Traducteur Français - polonais: Tong Mei
• Traducteur Français - ukrainien: Тонг Мей
• Traducteur Français - roumain: Tong Mei
• Traducteur Français - grec: Tong Μέι
• Traducteur Français - afrikaans: tong Mei
• Traducteur Français - suédois: tong Mei
• Traducteur Français - norvégien: Tong Mei

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «童昧»

Découvrez l'usage de 童昧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 童昧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

今文尚书语法硏究 - 第 55 页

《释名》:未之言昧也。同'未' '犹'祷昧'也。" (页 232 〉祷昧,愚昧无知之貌。"祷昧"是个联绵词。《尚书霰诂》: "同未,疑即'童昧'之转。《列子,黄帝篇》注: '童'当作'同' ,字亦作'侗'。《论语》孔注:侗,未成器之人也。《顾命》:在后之侗,马本作'侗'。按:同、侗,并'童'之假。

钱宗武, 2004

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 683 页

邱德修 第十一章~ 6 3 3 @《段注》,三篇上,一五頁下。 20 段注本《說文解字》,三篇上,一五頁下。 18 段注本《說文解字》,三篇上,二三頁下。簡文「臥人童昧」,即「食不重味」,謂大禹吃飯的時候不會佐食兩種以上的肉餚。餘詳拙著《容簡文「童昧」,即「重味」, ...

邱德修, 2005

尚書類聚初集 - 第 5 卷 - 第 207 页

小子同未在位,同未,疑卽童昧之轉。列子黃帝篇注,童當作同。字亦作侗,論語孔注侗,未成器之入也。顯命在後之侗,馬本作飼。按同侗飼,並童之假。未,淮南天文訓及釋名並云昧也户未昧同聲可通。晉語胥童,亦曰胥之昧。古人名字相應,亦童昧義同幷用之證。

杜松柏, 1984

Shu ching hung tao pien - 第 68 页

童昧,實即童蒙之轉°堯典昧谷,淮南子作蒙谷勤其證也°是同未童昧,亦即童蒙之意矣°此小子,疑指威王言也。誕無我責收,罔勗,不及讚理迫。收,俞越謂當屬上讀°收者,成也°周易井上六,井收勿幕。王弼注日井功大成,在此爻矣,故日井收°是收有成義也°按俞靚 ...

Pʻing Liao, ‎Rong Huang, ‎Yün-ju Yang, 1984

尚书覈诂

及,猶至也。賣懼脯:薯也員造,任制擲注:義也塔因不責成,故曰罔勗;因罔最故日不至于老成也。喃情船區,亦日滑擬 0 古人名、字相應,亦童、昧義同並用之証。童昧,實即聖蓋之轉 0 濤映露谷冒雒棰厂作臺查,即其證也。是高主即聖味鬥亦即畫畫之意差此小子, ...

杨筠如, ‎黄怀信, 2005

安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事

... 端美疆。你佣三低人全都很甜蜜!玩偶佣都懂得遣支歌小爱美莉也懂得。睾生也懂得氟的。他遗諡遣支歌真是好枢了。只有璃勒姑嫣不懂得。童昧代的遣道栅根霸。厂一支照聊的歌!如諡。小爱美莉可不諡烈蒸岛是遣檬。她唱著 士 X | J 尔儿不 E1N 上父.

安徒生, 2015

後漢書:

... 光大其勳功,而用其緒胤也。謂傅介子以軍功封義陽侯;傅喜論議正直,為大司馬,封高武侯;傅晏為孔鄉侯;傅商為汝昌侯;建武中傅俊為昆陽侯也。伊余小子,穢陋靡逮。懼我世烈,自茲以墜。誰能革濁,清我濯溉?〔一〕誰能昭闇,啟我童昧?先人有訓,我訊我誥。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

周易觀象 - 第 9-19 卷 - 第 887 页

李光地. |竹閉錕拿言舍君孓 1 載美乘厭良& ^袭^ 询其折察交.二弓抓綠 5 其殊奢畫禳羽^ ^之象其文章^ ^ ?羨其卫一正義一乂^獰全^ 5 欷 5 4 三隅之 I 5?赛一 1 七童昧"與輿^豈方^一不^ ^ ^古 1 侵\〈相通此音輿興頹大明, ;一:也^駟孔、象&矛基管 1 伐有 I ...

李光地, 1829

Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 9 卷

曼響畫" uu"lll_【[一、'珠子七 _ ‵m—汲′ ' ‵[-發水調服收)棚瞄親〕痘瘡{汀生毋瞄(童昧] _ 兩白蜜二新′萃]、目〝一、肺虛自贖輔校刷^ #鋼若』力灑合豆見一` '【"' __ ‵ =】 _ ‵ , r 一【】II( (〝】 _ 皿‵至]小尹】新綿′ L 」 H 屾心. II'同、 _ 一頻屾′ } ′』 + 一 ...

Shizhen Li, 1657

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

童昧:童騃無知。我訊我誥:自我戒惕、勉勵。契闊:勤苦。懈戎:怠惰、差錯。 1 上二句謂:誰能革易我之混濁,而以淸泉洗濯我也?侯;建武中傅俊爲昆陽侯。漢代序殷高宗用傅說之事,光大其勳功,而用其緒胤。先人,傅介子以軍功封義陽侯;傅喜論議正直,爲大司馬 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «童昧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 童昧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

对“不要和陌生人说话”的社会学思考

孩子童昧未开，天真无邪，不知道外部世界的凶险，看不清狼外婆的嘴脸，因此需要家长的监护。家长一般会在熟人和生人之间划一条界限，把孩子严格限制在熟人的 ... «和讯网, juin 09»