Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "童蒙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 童蒙 EN CHINOIS

tóngmēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 童蒙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «童蒙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 童蒙 dans le dictionnaire chinois

Tong Meng Young et les enfants ignorants: les Chinois ne sont toujours pas au courant, Tong Meng'an sait que | 2 Folie et ignorance: Les gens sont encore enfantins et l'esprit est immobile, Tong Meng ne sait rien. 童蒙 ①年幼无知的儿童:中人犹不觉,童蒙安能知|虽三尺童蒙,亦谓彪虎生翼。 ②愚昧无知:民尚童蒙,机心不动|童蒙不知东西。

Cliquez pour voir la définition originale de «童蒙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 童蒙


不蒙
bu meng
东蒙
dong meng
典蒙
dian meng
冲蒙
chong meng
包蒙
bao meng
大蒙
da meng
尘蒙
chen meng
彪蒙
biao meng
承蒙
cheng meng
暗蒙
an meng
暗蒙蒙
an meng meng
淡蒙蒙
dan meng meng
白蒙
bai meng
白蒙蒙
bai meng meng
端蒙
duan meng
苞蒙
bao meng
葱蒙
cong meng
蔽蒙
bi meng
被蒙
bei meng
阿蒙
a meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 童蒙

男女
男童女
牛奖
牛角马

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 童蒙

浑浑蒙
灰蒙
荷尔
鸿
黄蒙
黑蒙

Synonymes et antonymes de 童蒙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «童蒙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 童蒙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 童蒙

Découvrez la traduction de 童蒙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 童蒙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «童蒙» en chinois.

chinois

童蒙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pueril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Childish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचकाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طفولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

детский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infantil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশুবৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puéril
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebudak-budakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kindisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子どもじみました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어린애 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tong Meng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோங் மெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोरकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuksu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infantile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziecinny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дитячий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copilăresc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδαριώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinderagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barnslig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnslig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 童蒙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «童蒙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «童蒙» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «童蒙» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «童蒙» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «童蒙» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 童蒙 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «童蒙»

Découvrez l'usage de 童蒙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 童蒙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
童蒙訓 - 第 127 卷 - 第 8 页
1 在^典亡一一至十歲許象 + &物而來施已盍惟得一、^乃铖錄^ 1 敷生而母亡年數歲間如之雖童蒙^省^ ^ ^色 I I 须素也「 I ^ III I ^一 111 ^ ^ 1 ^I^ 111 有司 2 制捋欲斜舉宋孝武曰觏逸可 2 知^不^ ^為司徒左西奢像哥年八十籍,江未滿低使去官一.
呂本中, 1980
2
童蒙训
子部,儒家类,全文,两淮盐政采进本。 篇幅:三卷 宋吕本中撰。本中有《春秋集解》,已著录。是书其家塾训课之本也。本中北宋故家,及见元祐遗老,师友传授,具有渊源。故 ...
吕本中, 1937
3
高岛断易: - 第 78 页
眾民未得義方之訓,智識未開,昧而不明,猶為物所掩覆之象,是為童蒙之蒙。此卦內坎水而外艮山,山下有水,水氣成蒸為霧,昏不見山之義,故名曰蒙。蒙,亨。匪我求童蒙,童蒙求我。初筮告,在三瀆,瀆則不告。利貞。「蒙亨」之亨,與屯之「元亨」同,非謂即蒙即亨, ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «童蒙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 童蒙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蒙以养正:《周易》中的启蒙教育思想
匪我求童蒙童蒙求我。初筮告,再三渎,渎则不告。利贞。”这一卦,以下卦的“九二”为主体,这一爻居下卦中位,又与“六五”阴阳相应,具备启蒙的资格和能力,因而“亨”, ... «新浪网, sept 15»
2
湖居世家:孟母邻里童蒙时光用爱影响爱
今天孟母邻里童蒙时光已经得到越来越多的家长认可,很多来过的家长都夸我们的义工老师非常的专业,对儿童非常有一套。他们说:“这样的教育理念不仅挖掘了孩子 ... «365地产家居网, sept 15»
3
非圈内人米咪的涂鸦世界
然而, 她至今没有“长大”,依然遵循着童蒙的秩序和规则,使用着童蒙的文字和图像,继续着她烂漫无邪的艺术创作。 看来,我们需要纠正对米咪成长的思维。也许,她 ... «新浪网, sept 15»
4
孟母邻里——中国首家专注社区文化服务
带着对老师的不舍、对涂鸦的喜爱,在这里度过愉快假期的小朋友,又一次走进了鑫苑社区童蒙时光的课堂。让老师更加欣慰的是,开课第一天不仅迎来了许多“老朋友” ... «焦点房地产, sept 15»
5
米咪的世界
然而,她至今没有“长大”,依然遵循着童蒙的秩序和规则,使用着童蒙的文字和图像,继续着她烂漫无邪的艺术创作。 看来,我们需要纠正对米咪成长的思维。也许,她一 ... «中国艺术品新闻中心, août 15»
6
第一届童蒙文化国际学术研讨会隆重举行
中国网讯近日,中华炎黄文化研究会童蒙文化专业委员会成立大会暨第一届国际学术研讨会在首都师范大学北校区图书馆学术报告厅隆重举行,来自海内外的专家 ... «中国网, août 15»
7
童蒙文化专业委员会成立
8月20日,“中华炎黄文化研究会童蒙文化专业委员会成立大会暨第一届国际学术研讨会”在首都师范大学图书馆学术报告厅开幕!来自美国、日本、台湾和中国大陆一 ... «新浪网, août 15»
8
名采- 銅馬
《金枝玉葉》時代的澳門,而今只剩電影中的幻影。張瑛也已化為異物。撫事思人,不可無詩,詩曰:「憶昔童蒙鎮日頑,時遊銅馬訪南灣。南灣銅馬今何在?自笑忽然兩鬢斑 ... «香港蘋果日報, avril 15»
9
盎然古意,啟發童蒙
《聲律啟蒙》運用典故,有直接引用,有化用句意,雖是片言短語,然而字斟句酌,精闢凝練,有厚重的歷史教訓,以授童蒙,裁成後學,自能曉其事,察其情,悟其理。 «雅虎香港, févr 15»
10
杭州青少年活动中心本周六开始招生
童蒙诵读亲子班预计在本部(西湖边)招收4个班,面向幼儿园大班孩子,每班14人,每人可带一位家长上课。 家长和孩子一起诵读《三字经》《千字文》等,每节课学其中的 ... «杭州日报, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 童蒙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-meng-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur