Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "同社" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 同社 EN CHINOIS

tóngshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 同社 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «同社» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 同社 dans le dictionnaire chinois

Avec la communauté 1. Utah avec le canton, Tongli. Vingt-cinq maisons étaient anciennes. 2. Ceux qui partagent les mêmes intérêts et intérêts, s'appellent les uns les autres. On l'appelle aussi une entreprise. Song Zhuxi avait "Les Amis de Jiushi n'avaient pas vu la comptine pour l'amour de la même réputation que le Tong" le 9. 3. Les étudiants de l'Utah. Au cours des dynasties Ming et Qing, la communauté du canton a été établie comme une école sociale, et les apprenants de la même communauté l'appelaient «la même communauté». 同社 1.犹同乡,同里。古以二十五家为一社。 2.志趣相同者结社,互称同社。亦谓同在一社。宋朱熹有《己未九日诸友载酒见过次韵为谢并呈同社诸名胜》诗。 3.犹同学。明清时,乡社皆立社学,同社学习者,称"同社"。

Cliquez pour voir la définition originale de «同社» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 同社


保社
bao she
出版社
chu ban she
初级社
chu ji she
北社
bei she
城社
cheng she
安莎社
an sha she
巴黎公社
ba li gong she
扁担社
bian dan she
报社
bao she
曹社
cao she
朝社
chao she
白社
bai she
白莲社
bai lian she
罢社
ba she
茶社
cha she
赤社
chi she
趁社
chen she
邦社
bang she
阿社
a she
陈平宰社
chen ping zai she

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 同社

日而论
日而言
日而语
日语
三品
舍郎
舍生
声翻译
声共气
声同气
声相呼
声相求
声相应
声异俗
声之应

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 同社

东笏
二分明月
俄通社塔斯
创造
船级
读书出版
遏云

Synonymes et antonymes de 同社 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同社»

Traducteur en ligne avec la traduction de 同社 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 同社

Découvrez la traduction de 同社 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 同社 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «同社» en chinois.

chinois

同社
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con la agencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With agency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एजेंसी के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع وكالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С агентством
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com agência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্প্রদায়ের সাথে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec agence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan masyarakat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit Agentur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代理店と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기관과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karo masyarakat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với cơ quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூகத்துடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुदाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

topluluğuyla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con l´agenzia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z agencji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З агентством
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu agenția
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με το γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met agentskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med byrå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med byrå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 同社

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «同社»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «同社» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «同社» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «同社» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «同社» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 同社 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同社»

Découvrez l'usage de 同社 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 同社 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春柳鶯: 風花雪月古典言情
懷伊人道:「敝同社久擬投府,聆老先生清誨。爲一不得已之事,故有失尊召。」梅翰林道:「如今尚在何處?」懷伊人道:「往河南邀他令親,打點進京應試。路值晚生,因以浼晚生來璧關書,且代請荊。」梅翰林笑道:「說哪里話。適間又承賜扇卷,何以克當。」懷伊人道:「 ...
冠史者, 2015
2
春柳鶯:
又是甚麼石相公書,你若要傳,你就去傳。」懷伊人笑道:「你二人不必爭論,這書正是石相公進京路中寫與我的。我姓懷,字伊人。是他相契的同社朋友,現有你老爺親筆關書在此。」那小管家向懷伊人道:「既是懷相公有老爺親筆關書,待小的先傳進去,與老爺看過 ...
南北鹖冠史, 2014
3
西藏文学 - 第 91 页
始初李氏建国之二十三年,王统一传,圣神赞普弃苏农赞与唐主大宗文武圣皇帝,叶同社傻如一家,于贞观朝,迎娶文成公主为赞普王把;嗣后,圣神赞普弃隶蹄赞又与唐主三邓开元圣文显武皇帝,叶同社援如一家·重申姻好·于景龙朝,复迎娶金城公主为赞普王把, ...
吳伟, ‎耿予方, 2002
4
越南漢喃文獻目錄提要補遺 - 第 1 卷 - 第 287 页
內含「富美社俗例」、「大同社俗例」、「大同社兌村俗例」、「安快社俗例」、「南富社俗例」、「古制村俗例」、「美林社俗例」、「古州社俗例」.「豈朝莊俗例」、「大同社東村俗例」、「同社南村俗例」及「應和社俗例」。其中「富美社俗例」為 74 頁.共 138 條例.不知立 ...
Chunyin Liu, ‎Qingzhang Lin, ‎Yi Chen, 2004
5
春柳莺 - 第 65 页
怀伊人道:《正是敝同社春间在玄墓观梅之作。"梅翰林道: "原来是贵同社之作。"茶罢,又令管家取出田又玄、铁不锋之诗,递与怀伊人道, "这二首诗,是学生苏州得来的,不期贵同社诗亦在其内,今日可称不意而合。"怀伊人接过看时,却是一草稿,未款名姓。
南北鶡冠史者, ‎曹惠南, 1983
6
三民主義: 註釋及索引
赴運林所訕「大同」 e 坑是袖埋一生革命的叔高理想。芭運佈的大同社肯寸並不是我們一步可以到達的。春秋公羊付有「三世」之說寸祉迅篇亦有「三世」之說。這三世就是我們到述大同社肯的三大階段。公羊傳的三世寸一是妓吼世 0 二足昇平世寸三是太平 ...
王軼猛, ‎任卓宣, ‎周徐慶, 1984
7
Mei xiang ying lie zhuan - 第 164 页
Shunhua Yao, Dongsheng Liu. 唆,到乐友学社再快乐快乐,嘿, · ... ̈。人们再不能叫他信口胡诌下去,齐声喊道, "滚,别在这里满嘴喷粪,这里是大同社 1 。李二疯子冷笑一声,撤着嘴说, "哼,大同社,大同社算个啥?别说是大同社,就是大铁社也是兔子尾巴.
Shunhua Yao, ‎Dongsheng Liu, 1982
8
长河魂: - 第 231 页
此时里,自任“大同社”总舵把子的刘开煌,带领了他的左右龙头刘练卿、冯瑞涛在人群里走动、敬酒。- “谢谢各位对“大同社”的捧场!我刘某不才,却得到各位,包括在座的几位乡长和峡防局官员的支持、厚爱,也都来参加了“大同社”。谢谢你们,我把这杯酒干了!
王雨, ‎黄济人, 2007
9
日本红学史稿 - 第 227 页
本文所引该文中的部分文字,绝大部分都是在参考成同社译文的前提下编译而成的,在此仅向成同社先生表示感谢。不过,需要特别指出的是,成同社先生的译文中出现了许多不该出现的错误。如在开篇第二句话的括弧中,将《〈红楼梦〉在日本的流传^为 ...
孙玉明, 2006
10
革命的和尚 -- 抗日社會運動者林秋梧 - 第 89 页
同社七。同社一引寸,市二十韋。同社十。同社同社一引寸,筋六韋。同社二一。同往一。同註一引吉,第五韋。林扶梧占片杖廿乎冉徘枚卜(「南沫林枚」七苯二玷,昭和四年三月。)同前杜。同前社。同前註.同扛十。同柱九。 扛三七.社三八,扛三九 89 林拉茵少 ...
李筱峯, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «同社»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 同社 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Googleは同社エッジロケーションをCloud Platformのユーザと共有 …
今や同社はCloudFlareやFastly、Highwinds、Level 3 Communicationsなどとパートナーして、同社のクラウドサービスを利用してアプリケーションを動かしている ... «TechCrunch, sept 15»
2
人氣YouTuber Hay Hay & Hay 嫂分享如何煮公仔麵都可以煮出名
自從YouTube 同社交網絡平台興起,每一個人都有機會成為網絡紅人,影響力甚至乎比Media 更利害。但機會還機會,要突圍而出都唔喺一件易事,而unwire 今次就 ... «Unwire, sept 15»
3
パンチ工業 Research Memo(4):新興国市場が拡大中、同社のシェアは …
世界の金型用部品の市場については、自動車やスマートフォンなどのエレクトロニクス製品の市場拡大を背景に、2010年以降緩やかな成長が続いており、とりわけ中国や ... «株探ニュース, août 15»
4
马国政府:应同社交媒体负责人会面遏止假消息传播
马来西亚政府指示大马通讯与多媒体委员会尽快同网络搜索引擎谷歌、Facebook、推特等社交媒体的负责人会面,要求他们协助遏止假资料和谣言的传播。 马国媒体 ... «Channel 8 News & Current Affairs, août 15»
5
宇徳 Research Memo(4):長期間にわたって培ってきた技術とノウハウ …
同社は、30年以上にわたり京浜・京葉地区の湾岸火力発電所の新設・増設工事に携わってきており、環境にやさしい最新鋭の火力発電所の建設に当たっても輸送・据付 ... «FISCO(フィスコ), juil 15»
6
ネスレ日本がキッチンカーを無料提供 同社のコーヒー販売が条件
事業を一定期間続け、食事の提供と一緒にネスレ日本のコーヒーを販売することなどが条件。車体には「ネスカフェ」のブランドロゴを大きくあしらった。同社は販売車を「移動 ... «産経ニュース, juil 15»
7
アドバネクス Research Memo(4):自動車用精密ばねは同社経営体質 …
大手の自動車用ばねメーカーは、シャシばねなど大型製品を得意としており、精密ばね分野で同社との直接的な競合は少ない。同社の競合先は、3,000から4,000社あると ... «FISCO(フィスコ), juin 15»
8
日本IBM、同社のクラウド事業戦略を発表
日本IBMは4月27日、同社の2015年のクラウド事業戦略に関する説明会を開催。全方位でハイブリッド・クラウドを推進し、そのためにクラウド事業統括という、クラウド事業を ... «マイナビニュース, avril 15»
9
吴绮莉不知女儿去向否认看管太严
(同社工聊过吗?)卓林现在年纪的小朋友,是喜欢与朋友和外人讲一些事情啦,我自己觉得不可以再激动,始终自己是成年人,想了一晚之后有想清楚,交给社工,继续 ... «新华网陕西频道, avril 15»
10
DJI japan、同社ドローンの飛行禁止区域に「総理官邸」と「皇居周辺」を追加
総理官邸の屋上にドローンが侵入した事件を受けてDJI japanは23日、同社のドローンの飛行禁止区域に、「総理官邸」と「皇居周辺」を追加した。これらの半径1km以内では ... «AV Watch, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 同社 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-she-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur