Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铜竹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铜竹 EN CHINOIS

tóngzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铜竹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铜竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铜竹 dans le dictionnaire chinois

Cuivre bambou encore symbole de cuivre o sceau de cuivre. Il était porté par les anciens fonctionnaires locaux. 铜竹 犹铜符o铜印。古代地方长官所佩。

Cliquez pour voir la définition originale de «铜竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铜竹


包竹
bao zhu
参差竹
can cha zhu
吹竹
chui zhu
哀丝豪竹
ai si hao zhu
哀吹豪竹
ai chui hao zhu
成竹
cheng zhu
抱鸡养竹
bao ji yang zhu
斑竹
ban zhu
暗竹
an zhu
暴节竹
bao jie zhu
柴竹
chai zhu
楚竹
chu zhu
残竹
can zhu
比竹
bi zhu
爆竹
bao zhu
班竹
ban zhu
百叶竹
bai ye zhu
笆竹
ba zhu
编竹
bian zhu
迸竹
beng zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铜竹

章吏
仗子
铜竹
铸铁浇
子儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铜竹

丁香
东坡
丹青
分虎
对青
弹丝品
抖空
断竹续
调丝品
调丝弄
调弦品
钓丝

Synonymes et antonymes de 铜竹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铜竹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铜竹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铜竹

Découvrez la traduction de 铜竹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铜竹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铜竹» en chinois.

chinois

铜竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cobre bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Copper Bamboo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉपर बांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النحاس الخيزران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медь Бамбук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Copper Bamboo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপার বাঁশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuivre Bamboo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tembaga Bamboo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Copper Bamboo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銅竹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구리 대나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tembaga bambu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng Bamboo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்பர் மூங்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉपर बांबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bakır Bambu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rame Bamboo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miedź Bamboo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мідь Бамбук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cupru Bamboo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαλκός Μπαμπού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koper Bamboo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koppar Bamboo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kobber Bamboo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铜竹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铜竹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铜竹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铜竹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铜竹»

Découvrez l'usage de 铜竹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铜竹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代图形艺术简史 - 第 42 页
... x 代铀个跟铜竹饰十的东汉彩叫漆奋·四侧及四隅共向孝了灰士列十图像叨余人·部分图像并有文宁题 ... 彼此顾盼呼应·姿态表情牛动传神·秦汉时代山 ̈ J '轻便实朋的漆器的流千 J ·占钥器不再具斋以往的童要地付·青铜揣多以叶话实用器物为卞·铜 ...
陈瑞林, 2006
2
中國考古集成: 辽 - 第 1758 页
铜鱼符的由来与契丹文铜鱼符徐英章年内在文物定级过程中,发现一件铜鱼符,上有契丹文字。查其来源是 1983 年辽宁省博物馆从辽宁省文物总店购入的。该店是从辽宁省朝阳地区征集来的。无明确出土地点。鱼符与虎符一样,系古时调兵遣将凭信之具。
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997
3
中國古今鉴藏大观 - 第 545 页
竹制臂搁也是文人、藏家常置手边的玩物,日夕摩挚,愈摸愈润,久摸似得人之灵气,更具神彩。又因竹子性凉,古人即用"竹夫人"怯暑,每当心情烦燥或精神疲倦之际,独坐书斋,两手抚竹臂搁闭目养神,可令人独虑忘世,得一时之清静。盖手掌有劳宫穴,触竹有凉 ...
章用秀, 1994
4
周禮注疏(春官宗伯): - 第 185 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 均』。」「均厚」,惠校本作「厚均」。孫校:「 8 ^作『厚注有『取』字,非衍文。」「取」,阮校:「惠校本無『取』,此衍。」孫校:「^本改「伶倫」。「泠綸」,惠校本作「泠淪」,此與^ ; ^同,閩、監、毛「三」,閩本同,監本、毛本改「四」,誤。本、毛本承其誤。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
民國法規集成 - 第 41 卷 - 第 34 页
俚:卜力^ I ^岔^官崧頜車^ ^赘士菘^聿如附阖^ 2 - ^ "竹革色^ ,(;3^口左右珑用^緊^長铼上開帶扣如附阖餌^附^於侬之 1 一端力形左右相同^七公分宽四公分五渑外邊綠^ ... 公分笕三公分色^木製左^ ^ & ; , ^二宇右^銅资珑^ ^士左右均^銅竹珑碼如附阖!
China, ‎蔡鴻源, 1999
6
Taiwan sheng dan xing fa gui hui bian - 第 1 卷 - 第 225 页
署各縣鄉錠長副鄉鎮長選摹辦法冊 M 窺朋洲云熙蔬木街各躲拇銀挺,刷鈍鄉長之迸華寸除法令圳有規定外寸依木硝法之規定拼埋。冬縣付拇銅竹鄉鈕妊刷拐鈍長抖一人才山鄉鋁尺代表倚選舉之。銅鄉肉公尺年滿什二圾共有左列謙格之一卉寸御母拇鎖長 ...
Taiwan, ‎Taiwan. Mi shu chu, 1950
7
中国传统乐学 - 第 395 页
(宋书)晋泰始十年,中书监苟勘、中书令张华,出御府铜竹律二十五具,部太乐郎刘秀等校试,其三具与杜菱及左延年律法同,其二十二具,视其铭题尺寸,是笛律也。问协律中郎将列和,辞: "昔魏明帝时,令和承受笛声,以作此律,欲使学者别居一坊,歌咏讲习,依此律 ...
童忠良, 2004
8
古代官制纵横谈 - 第 147 页
、木制成。上书文字,剖而为二,双方各执一半,合之以验真伪。符为虎形的,称为"虎符"。《史记·信陵君列传》, "公子诚一开口请如姬,如姬必许诺,则得虎符夺晋郧军。"又《文帝纪》, "初为郡国守相为铜虎符、竹使符"。集解, "应酌日, "铜虎符第一至第五,国家 ...
左言东, ‎陈嘉炎, 1989
9
中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 1287 页
俞鹿年. ;王子 5 降汉,献此玺于汉高祖,高祖 1 ^ &概用之,世世相传,号称传国玺。;后历经王莽以至魏晋,墓立者兗以得:玺为符瑷之应,永嘉之乱以后,此 8 I 失,宝皇帝的玺印,为皇帝行使权力的^物。泰以后皇帝的玺印均称为玺,磨 5 * 1 天厌恶"玺"字,改称为宝。
俞鹿年, 1992
10
鷹爪王:
隔竹圍望去,半裡外另有一片村莊河,也是竹圍護莊,跟這裡的建築一樣。這就是聯莊吳家坨。蕭家塢各村。鷹爪王分領辛老鏢頭眾同門到後圍查看,這種建築尤其令人艷羨。這座圍子用極粗的毛竹埋入地中,高有一丈四,五,全是四寸的檔子。上下全用手指粗 ...
鄭證因, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铜竹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铜竹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江汉路铜像钢栅栏拆除“爹爹”挣脱束缚艺术重回市民
在“下棋老翁”铜像前,不断有孩子跑过来,一会抚摸老翁的茶壶,一会爬到铜竹床上玩象棋。 市民邹先生看到钢栅栏被拆,特意拉着身边的友人介绍了一番,说:“瞧, ... «荆楚网, déc 14»
2
江汉路步行街铜像被栅栏“锁住” 相关部门迟迟不拆(图)
而据雕像附近的城管协管员、商铺店员介绍,过去这两尊雕塑是步行街游人最爱在此休憩、合影的地方,“热干面爹爹”的铜桌椅、“下棋老翁”长长的铜竹床,都是游人们倚 ... «荆楚网, déc 14»
3
坊门街铜像雕塑被毁衢州人到底丢了什么?
三组铜像形象地表现了老衢城的市井生活,在一片徽派建筑的坊门街构成了过去和 ... 而在北门街的那组“说唱道情”的铜像前,不是唱道情老人的铜竹板被折断,就是小 ... «浙江在线, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铜竹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-zhu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur