Signification de "图赖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 图赖 EN CHINOIS

图	赖
tú

QUE SIGNIFIE 图赖 EN CHINOIS

Tuiles

图赖

Tulai est la première étoile de Mandchourie de la dynastie des Qing, Guar Jiashi, septième fils de Fei Yingdong, héros fondateur de Manchu, Prince Haug pour l'empereur, donc après la mort a été coupé Jue, empereur Shunzhi pro-gouvernement, comme il a ajouté le titre posthume Zhao Xun, titre du monument. Yong Zhengdi poursuit la carte du public courageux de première classe. ...

图赖（满语：ᡨᡠᠯᠠᡳ，转写：Tulai；1600年－1646年），是清朝初年满洲名将，瓜尔佳氏，费英东第七子，滿清開國功臣，图赖曾欲立肃亲王豪格為皇帝，故死后一度被削爵，顺治帝亲政后，为他加谥号昭勋，立碑纪绩。雍正帝追封图赖一等雄勇公。...

définition de 图赖 dans le dictionnaire chinois

Tu Lai 1. Tentative de nier. 2. Lai, chantage.

图赖 1.企图抵赖。 2.诬赖;讹诈。

TRADUCTION DE 图赖

Découvrez la traduction de 图赖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 图赖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «图赖» en chinois.

• chinois: 图赖
• Traducteur Français - espagnol: Figura Lai
• Traducteur Français - anglais: Figure Lai
• Traducteur Français - hindi: चित्रा लाइ
• Traducteur Français - arabe: الرقم لاي
• Traducteur Français - russe: Рисунок Лай
• Traducteur Français - portugais: Figura Lai
• Traducteur Français - bengali: চিত্র লাই
• Traducteur Français - français: Figure Lai
• Traducteur Français - malaisien: Rajah Lai
• Traducteur Français - allemand: Abbildung Lai
• Traducteur Français - japonais: 図ライ
• Traducteur Français - coréen: 그림 라이
• Traducteur Français - javanais: Figure Lai
• Traducteur Français - vietnamien: Hình Lai
• Traducteur Français - tamoul: படம் லாய்
• Traducteur Français - marathi: आकृती Lai
• Traducteur Français - turc: Şekil Lai
• Traducteur Français - italien: Figura Lai
• Traducteur Français - polonais: Rysunek Lai
• Traducteur Français - ukrainien: малюнок Лай
• Traducteur Français - roumain: Figura Lai
• Traducteur Français - grec: Εικόνα Lai
• Traducteur Français - afrikaans: figuur Lai
• Traducteur Français - suédois: Figur Lai
• Traducteur Français - norvégien: Figur Lai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «图赖»

Découvrez l'usage de 图赖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 图赖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国历代冤案:

他是杭州城里的一名进士,在官场上层有不少关系。他又是朱佑明长子朱彦绍的大兄哥,正经亲戚,于是出来帮忙说,怎么能花那么多钱呢?省城南关的图赖我认识,人家是满洲八旗出身,又是管理南关的头儿,与下来办案的吴、戴二侍郎都是老关系,铁哥儿们, ...

少林木子, 2015

The History and Theory of Legal Practice in China: Toward ... - 第 257 页

(一)“图赖得利”的社会记忆对于明清法律史的研究者而言,最为切近本文所讨论的将尸体作为抗争手段来使用的事例,莫过于当时官方话语描述中常常出现的那些“架命图赖”之事。在对清代民间的“图赖”现象进行研究之时,有学者认为,清代“法律中将图赖的 ...

Philip C.C. Huang, ‎Kathryn Bernhardt, 2014

兩交婚小傳:

怎喪心無恥,掗送金釵,圖賴寡婦幼女的婚姻!」刁直聽了連連叩頭道:「犯人怎敢輕易圖賴婚姻。只因這田氏,是犯人的姨母,兩係表親,時常往來。因覷見表妹的姿容美麗無比,又看見表妹的詩才壓倒古人,又因犯人的前妻死了,遂動了一個續弦的癡念。屢屢去求 ...

朔雪寒, 2014

清代人物传稿 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 106 页

锌率师自望都而南, + 二月迸抵盂津,多锌派遣图赖先领枯兵渡黄河,沿河十五寨堡兵民,俱望风归附。随之清军向泣关进发,李自成派刘宗敏领兵沿山列阵拒敌,图赖率一百四十余骑突入, "一以当百,俘减过半" Q 。不久,李自成又命刘方亮出撞关迎战清军,图 ...

王思治, ‎清史编委会, 1984

《刑案汇览》全编: - 第 63 页

殺前妻之子圖賴氏因挾楊定江不允給還田價之嫌,起意將伊夫張後升前妻之子張坤良毆死圖賴。張後升尚存一子,並未絕嗣。第核其故殺本罪,律止杖七十徒一年半。與親母故殺其子雖有不同,而較諸伯叔故殺姪,罪應杖流者輕重懸殊。伯叔故殺姪圖賴人旣與 ...

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

皇太極事典: 清史事典2 - 第 231 页

六月初六日,編八旗漢軍,以祖澤潤、佟圖賴等八人篇固山額員'祖可法等十六人篇梅勒章京。七月初一日,以錦州`松山`杏山新降官兵分給八旗之缺額者'其餘編發蓋州篇民。 七月初四日'賜祖大壽御. 年等相交。 1642 崇德七年明崇禎十五年 1642 崇德七年 ...

杜家驥, 2005

历史的玄机——权臣谋士的传奇人生（博雅煮酒论史系列丛书）:

黄旗大臣分化日甚,鳌拜、索尼、图赖等与谭泰的矛盾日深。顺治三年(1646年)正月,鳌拜、图赖讦告谭泰于分道攻取西安时,曾遣人谓图赖曰:“我军以道路远险,是以后至,南京可让我军取之。”谭泰为邀军功不择手段。鳌拜、图赖等众议将谭泰论死。多尔衮下 ...

常桦 岳卫平, 2015

淸史稿臺灣資料集輯 - 第 1-6 卷

趙爾巽, 柯劭忞, 臺灣銀行. 經濟硏究室 清史稿臺滑資料集輯三五九^師還,園賴上書攝政睿親王,略言:『圖賴昔年事太宗,王之所知也。今圖賴事上將田雄、馬;功以福王降。,助攻。南京旣下,從貝勒尼堪等逐明福王至蕪湖;福王登舟將渡江,圖賴扼江斷渡,明其城 ...

趙爾巽, ‎柯劭忞, ‎臺灣銀行. 經濟硏究室, 1968

包公案（三）原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖

且彼雖非我婿,亦非我化-轟轉史當證九,縱求與彼退親,經打-3 腹、自訪圖賴策,何必殺圖賴?君正天秋香他口他昌時質稱:「前士日 _ 汝令秋香到我家映道,小姐有意於我」收拾金銀首飾百兩畫.叫我夜到花園來接。我痘心誤信他。及奔挖團已打死在,並無銀兩。

不題撰人, 2015

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

国子监”是国子学或太学,是掌握国学典籍图书的机关,是法典图书赖以保存的所在,也是监督学生阅读图书的地方。“祭酒”是该机关的头目。绕来绕去,突出一个“图”字,旨在隐射康妃佟佳氏的父亲佟图赖。“金陵名宦”隐射的佟氏家族,为汉族大户、世居辽宁 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «图赖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 图赖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

FIFA选战“布”步为赢布拉特拉打结合各个击破

面对哈亚图的来势汹汹的逼宫和鲁菲南的背叛，身经百战的布拉特并未慌乱，他在竞选投票前夕单方面暂停国际足联的内部审计，还通过游说瓦解了哈亚图赖以撑腰的 ... «人民网, mai 15»

沙特建“长城”5层屏障防IS越境安瞭望台夜视镜

资料图：围墙东起哈费尔巴廷，西到图赖夫，共设5层屏障，装有铁丝网、瞭望塔、雷达及夜视镜头等设备，以严密防范极端分子动向。 图据路透社。 原标题：沙特建“ ... «新浪网, janv 15»

斯里兰卡邀中国建机场以平衡印度在该国势力

军方表示，其将允许印度在坎凯桑图赖（KKS）地区的港口，以及Palaali地区建立机场；同时允许中国政府与军方在贾夫纳北部海岸地区以安装太阳能面板和发电风车为 ... «环球网, févr 12»

重男轻女阿富汗男子杀妻

阿富汗一名男子因不满妻子连续三胎生女儿，对妻子下毒手。 阿富汗北部昆都士省警方３０日说，受害人名为斯图赖，现年３０岁，家住汗阿巴德地区一处偏远村庄，３个 ... «新华网, janv 12»

清朝八位皇后的身世档案(图)

再说在关外辽西龙脉影壁山脚下的连山镇乌金朝哈拉屯，驻守着一位定南大将军，名叫佟图赖，祖籍在佟佳。曾是当年皇太极手下大将，他膝下有两子一女，女儿年方一 ... «中国经济网, avril 09»

清朝八位皇后的身世档案[组图]

再说在关外辽西龙脉影壁山脚下的连山镇乌金朝哈拉屯，驻守着一位定南大将军，名叫佟图赖，祖籍在佟佳。曾是当年皇太极手下大将，他膝下有两子一女，女儿年方一 ... «凤凰网, janv 09»