Signification de "颓玉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 颓玉 EN CHINOIS

颓	玉
tuí	yù

QUE SIGNIFIE 颓玉 EN CHINOIS

définition de 颓玉 dans le dictionnaire chinois

Jade décrit le corps ivre, tel que Yushan dumping. Il est également utilisé comme un nom enivrant. La dynastie des Song du Sud Liu Yiqing "Shi Shuo Xin Yu. "Yong Zhi": "Il est ivre aussi, donc si la montagne Yushan va s'effondrer."

颓玉 形容醉后的体态，如玉山倾颓。亦用为对醉人的美称。语本南朝宋刘义庆《世说新语．容止》:"其醉也，傀俄若玉山之将崩。"

TRADUCTION DE 颓玉

Découvrez la traduction de 颓玉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 颓玉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «颓玉» en chinois.

• chinois: 颓玉
• Traducteur Français - espagnol: decadente Yu
• Traducteur Français - anglais: Decadent Yu
• Traducteur Français - hindi: अवनति का यू
• Traducteur Français - arabe: منحط يو
• Traducteur Français - russe: Декадентский Ю.
• Traducteur Français - portugais: decadente Yu
• Traducteur Français - bengali: ডিজেডেন্ট জেড
• Traducteur Français - français: décadent Yu
• Traducteur Français - malaisien: picisan Yu
• Traducteur Français - allemand: Decadent Yu
• Traducteur Français - japonais: 退廃ゆう
• Traducteur Français - coréen: 퇴폐 유
• Traducteur Français - javanais: decadent Yu
• Traducteur Français - vietnamien: suy đồi Yu
• Traducteur Français - tamoul: நலிந்த யு
• Traducteur Français - marathi: डिसडेंट जेड
• Traducteur Français - turc: Decadent Yu
• Traducteur Français - italien: decadente Yu
• Traducteur Français - polonais: dekadencki Yu
• Traducteur Français - ukrainien: декадентський Ю.
• Traducteur Français - roumain: decadent Yu
• Traducteur Français - grec: παρακμιακή Yu
• Traducteur Français - afrikaans: dekadente Yu
• Traducteur Français - suédois: decadent Yu
• Traducteur Français - norvégien: Decadent Yu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颓玉»

Découvrez l'usage de 颓玉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 颓玉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

常用典故词典 - 第 100 页

白居易《蓝田刘明府携酌相过与皇甫郎中卯时同饮醉后赠之 1 诗: "玄晏舞狂乌帽落,蓝田醉倒玉山颓. "【玉攝】黄滔《二月二日宴中貽同年封先辈渭》诗: "帝尧城里曰衔杯,每倚嵇康到玉頹。"【玉山傾】辛弃疾《江神子,和人韵》词: "花底夜深寒较甚,须拚却,玉山 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

陸機及其詩

嗟集、玉臺天啓刊本、萬曆刊本、全晉詩並作頹,紀氏說是也。頹玉臺宋刻本作遺。紀容舒玉臺考異云:「頹,宋刻作遺,誤。今從文選。」按:文選、詩紀、百三家此首標題乃別本未及書一耳。」其說是也。案:文選載古詩十九首,正作東城高且長,李善注:城高且長, ...

康榮吉, 1969

增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 351 页

在今广西北流县西, 6 燕玉面:杜甫《独坐二首》之一: " ; 14 老 2182 看花回茶词夜永兰堂^饮,半倚颓玉气烂墁坠钿堕展,是醉时风景,花暗烛^ ,欢意未阑,舞燕歌珠成断续。摧茗饮,旋煮寒泉,露井瓶窦响飞漆。纤指瑗,逄环动触。渐泛起、满瓯银粟气香引春风在 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

玉海 - 第 2 卷 - 第 1153 页

ぼ^天道濂珑我刖奉-大人生在^^求人之瘐忍闭之賴年れ羝上剁 0 不^:夜如何其お寢未盥慽武修文,^,^^ぎ,^^一^,無^^ほ章之長椎&之君台朝明^は〈從如お^新莸郴^頌 II 兒內附頹玉呼千麽萬粜戎卒前^-我師其束^. ^撺^^ ;に&凶 0 復指朔& :!不^時有國無之事.

王應麟, 2003

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2208 页

0 撙前可要人頹玉,树底逋知地侧金。(胡宿《忆荐镉寺牡丹》^ ? ^ ^ )这里活用嵇康醉飼被比作玉山類事,暗将白牡丹花丛比作倒地的玉山。颓秀木【出典】《文选》卷五十三、三国魏^李萧远(康)《运命论》, "夫忠直之 8 于主,独立之负于俗,理势然也。故木秀于林, ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 47 页

才^氣新^命於優崇#想刻名^重壯傲^欤應槐-间请^ ^日霜^屹峙屑资幸借七一間之^芘聿作三邠之屏障紫萸黄菊迎^ 143 舒颓玉:露金風介驂排而治^楚山欲勡芝陽寒虎豹之闢^石 1 12 明漏水照魚^之影鉞錚雙趣雨傾六月洗民宪刀^一一聲梵吏脍疑山吐色^ ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000

Qingzhen ci ding jiao zhu ping fu xu lun

爪毛本、邸校本、弭村叢書。[注]廿大堤句:見卷七六么令注回。□頤曲句:見卷七六么令注因。□頹玉:賴,赤色也。頹玉,赤色之玉,此喻紅日。李賀春歸昌谷詩:「誰揭稱玉盤,東方發紅照。」宋迪八景有漁村落照詩;「水中落日如赤玉。」忖畫柯句:鄭文寶詩:「亭亭晝 ...

Weizhu Hong, 1982

紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相

黛玉只一《牡丹亭》 ,便心身不自主矣」 ,是指第二十三回下半回「牡丹亭艷曲警芳心」的故事中,描寫林黛玉走到梨香院的牆角上,聽到牆內笛聲悠揚,傳出女子唱《牡丹亭》戲曲的聲音,偶然兩句吹到耳內,唱道是「原來姹紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣」 ,黛 ...

李瑞泰, 2010

新編成語辭典 - 第 174 页

... J 軋是說自出主張,另創格局。[獨占社頭]知執 H 吳本指狀元及第寸現在說考試得第一。(洪北江詩話)俗語謂狀元獨占梳頭,非盡無稽。肛俾畢,貸禮官引東班狀元、西班枋眼二人,前甘至殿陸下,狀元稍前進,立中陸石上。正中鈷升龍及巨枕,帥古所謂蝴頭矣。

蘇尚耀, 1977

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 刪屢蔓佩眒度陷擱虎丈瞶,_〝′ :′〔高』′ | '與、量 ˊ "崛腳帥帥之卷內刪上京′ T*"瞳(詳 j 菝後迕隆崖十獸′ '法量龜蘇' |菅小逋倰〝直‵ H 夫若趨|啡呂 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «颓玉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 颓玉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

茶通六艺谈养生之道

至于茶与酒的关系，在宋代的文人宴会上表现得最精彩。黄庭坚的《看花回·茶词》就艺术地再现了当时的情景：. 夜永兰堂醺饮，半倚颓玉。 烂漫坠钿堕履，是醉时风景。 «凤凰网, juin 15»