Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吞凤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吞凤 EN CHINOIS

tūnfèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吞凤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吞凤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吞凤 dans le dictionnaire chinois

Hirondelle Feng 1. Légende de "Tai Xuan Jing" de Han Yang Xiong, Dream Phoenix dans la Bible. Voir le volume "Xi Jing Zaji" deux. Plus tard, il a dit que les Etats-Unis excelle dans l'écriture à cause de "spit phoenix" ou "swallow phoenix". 2. Avalez l'oiseau. 吞凤 1.传说汉扬雄着《太玄经》,梦吐凤凰集于经上。事见《西京杂记》卷二。后因以"吐凤"或"吞凤"称美擅长著作。 2.犹吞鸟。

Cliquez pour voir la définition originale de «吞凤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吞凤


乘鸾跨凤
cheng luan kua feng
乘龙配凤
cheng long pei feng
卜凤
bo feng
宝凤
bao feng
彩凤
cai feng
扳龙附凤
ban long fu feng
朝阳丹凤
chao yang dan feng
朝阳凤
chao yang feng
朝阳鸣凤
chao yang ming feng
池凤
chi feng
白凤
bai feng
百凤
bai feng
百鸟朝凤
bai niao chao feng
碧凤
bi feng
赤凤
chi feng
陈凤
chen feng
雏凤
chu feng
鞭笞鸾凤
bian chi luan feng
鞭鸾笞凤
bian luan chi feng
鞭麟笞凤
bian lin chi feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吞凤

刀刮肠
刀吐火
风饮雨
符翕景
剑伎
九鼎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吞凤

分钗劈
放枭囚
穿花
雕龙画
颠鸾倒
飞鸾翔
龟龙鳞
龟龙麟

Synonymes et antonymes de 吞凤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吞凤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吞凤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吞凤

Découvrez la traduction de 吞凤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吞凤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吞凤» en chinois.

chinois

吞凤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Swallow Phoenix
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swallow Phoenix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निगल फीनिक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السنونو طائر الفينيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ласточка Феникс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Swallow Phoenix
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিনিক্স গেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Swallow Phoenix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ditelan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Swallow Phoenix
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツバメフェニックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제비 피닉스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phoenix dhaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swallow Phoenix
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீனிக்ஸ் விழுங்குதலுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिनिक्स गिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phoenix kırlangıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rondine Phoenix
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jaskółka Phoenix
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ластівка Фенікс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înghițiți Phoenix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χελιδόνι Φοίνιξ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swallow Phoenix
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Swallow Phoenix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Swallow Phoenix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吞凤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吞凤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吞凤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 吞凤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吞凤»

Découvrez l'usage de 吞凤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吞凤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
破天传说:
听了雷凤的话,非常不屑的说道。“林峰。你说,我该怎么做?怎样才能杀的了眼前这条小蛇?”小凤转头看向了林峰,虽然她现在非常的生气,但是他还得承认,吞天蟒说的对,他根本就无法战胜吞天蟒,因为她的进攻对于吞天蟒来说毫无作用。吞天蟒甚至都不 ...
永远天涯, 2015
2
汉语典故分类词典 - 第 297 页
3 文》: "大笔推君西汉手,一言^ ^二刘间, ^ &雄吐凤晋葛洪《西京杂记》^ 44 (扬〉雄著《太玄》经,梦吐凤凰柒《玄》之上,顷而灭。 ... 梦鸟富情藻,通经仍妙年。"也作"吞鸟"。南朝梁萧统《锦带书十二月启,无射九月》, "才过呑鸟之声,德迈怀皎之智。^也作"吞凤"。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
3
文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 12 页
... 讥风旬南吹仪棘燕骤鳃孵瓤鹏髓疆- | "|",雨雅采风" V 谷盘炎日吞。/奉言毅毅生也谷:| @羹麦之凤也祝日降障和乃吞凤至儿喻《啼默@香背吞凤州隆叫雨,口| |扶王於生物水雅卷凤出喻朋灰改直云涸译行息朋友-又同心巧相率而 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
4
常用典故词典 - 第 145 页
钱起《过张成侍御宅》诗: "丞相幕中吐凤人,文章心事毎相亲. "梅尧臣《端平李侍郎挽耿三首》之一: "每吐胸中凤,宁容笔上蝇。^【吐白凤】白居易《赋赋》: "掩黄绢之丽藻,吐白凤之奇姿. 9 【吞凤】李商隐《为濮阳公陈许举人自代状》: "人惊吞凤之才,士切登龙之誉.
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
5
鳳武魂之八:血魔深淵:
第七章王霸之氣◎四魔現身當東真按兵不動繼續沉思,吞下光球的魔魂也陷入進退不得的窘境時,另一頭蟒蛇狀的魔魂,正伺機悄悄地游近過來。黑暗中殺機四伏,邪惡魔魂本不該掉以輕心。想蟒蛇狀魔魂與吞下光球的魔魂,兩者實力幾乎不相上下,各坐擁 ...
川長毒, 2015
6
凤武魂之八:血魔深渊: 简体中文版
第七章王霸之气◎四魔现身当东真按兵不动继续沉思,吞下光球的魔魂也陷入进退不得的窘境时,另一头蟒蛇状的魔魂,正伺机悄悄地游近过来。黑暗中杀机四伏,邪恶魔魂本不该掉以轻心。想蟒蛇状魔魂与吞下光球的魔魂,两者实力几乎不相上下,各坐拥 ...
川长毒, 2015
7
楚骚新诂 - 第 123 页
嗨即燕,是凤皇即玄鸟,其证一。《说文》鸟部曰: '焉,焉鸟,黄色,出于江淮。'《尔雅,释鸟》'皇,黄鸟' ,《禽经》'黄凤谓之焉'。燕与焉亦同影纽寒桓部。焉即黄鸟,而燕与焉同,是玄鸟即凤凰,其证二。《礼记,月令》疏引郑志焦乔答王权曰: '娀简狄吞凤子之后,后王 ...
苏雪林, ‎屈原, 2007
8
離騷解詁 - 第 58 页
II 此卽祀高楳之遣俗,而欹曰赤鳳皇來,髙楳之祀出於簡娀吞玄鳥卵事,則玄鳥卽鳳皇也。 ... 子之後,後王〔以〕(從段校增)爲楳官嘉祥,祀之以配帝,謂之髙簡狄,以鳳皇爲媒,卽簡狄吞玄鳥卵事之演變。《月令》疏引鄭志焦喬答王權曰:『娀簡狄吞鳳玄鳥而致詒。
聞一多, 1985
9
中国古代神话传说研究 - 第 2 卷 - 第 854 页
宋为殷后,亦姓"子" ,亦见《汉书·地理志八董仲舒《春秋蔗霹·三代改制》篇日:天将授汤主天,法质而王祖,助姓为子氏,订契母吞玄鸟卵生契; · ... ̈故帝使禹皋论姓, ... 郑志、焦乔答王权云: "城简狄吞凤子之后·后王为棋官嘉祥祖之以配帝。"正以子为卵。
孙作云, 2003
10
富贵荣华·火中凤 - 第 4 卷 - 第 69 页
他忍不住吞了一口唯沫,这才低声说道: “皇上,要不奴才派人去羽林卫或者府军后卫,让他们... ” “发生这种事,还居然要等着肤的 ... 冲破重围到他们那儿拿出肤关的密旨,再仔仔细细地验看过后,他们才会慢吞吞地出兵救驾? ”这样的诛心之语,卵怕李忠跟着 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吞凤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tun-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur