Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雕龙画凤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雕龙画凤 EN CHINOIS

diāolónghuàfèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雕龙画凤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雕龙画凤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雕龙画凤 dans le dictionnaire chinois

Dragon sculpture phénix sculpté dragon phoenix 雕龙画凤 刻绘龙凤

Cliquez pour voir la définition originale de «雕龙画凤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雕龙画凤

梁画栋
梁绣户
陵鹊
雕龙
雕龙
雕龙绣虎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雕龙画凤

乘鸾跨
乘龙配
扳龙附
朝阳丹
朝阳
朝阳鸣
百鸟朝
鞭笞鸾
鞭鸾笞
鞭麟笞

Synonymes et antonymes de 雕龙画凤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕龙画凤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雕龙画凤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雕龙画凤

Découvrez la traduction de 雕龙画凤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雕龙画凤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雕龙画凤» en chinois.

chinois

雕龙画凤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Phoenix pintura Diao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diao painting phoenix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Diao पेंटिंग फोनिक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دياو اللوحة طائر الفينيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Диао живопись феникс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diao pintura Phoenix
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Diao পেইন্টিং ফিনিক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Diao peinture phoenix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diao lukisan phoenix
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diao Malerei phoenix
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディアオ塗装フェニックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디아 그림 피닉스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diao lukisan phoenix
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Diao sơn phượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Diao ஓவியம் பீனிக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Diao चित्रकला फिनिक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyma ejderha boyama anka kuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diao pittura phoenix
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Diao malowanie feniks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Діао живопис фенікс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diao pictura phoenix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Diao ζωγραφική φοίνικας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diao skildery feniks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Diao målning Phoenix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diao maleri phoenix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雕龙画凤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雕龙画凤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雕龙画凤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雕龙画凤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕龙画凤»

Découvrez l'usage de 雕龙画凤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雕龙画凤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文心雕龍 - 第 1-4 卷
l:雲 _ 言'話甚言大奏奉施鄉鷗願失生捶 B 乎相於以獄裏鳳將請漢行間陸力其葫' j 君印百三量 J 畫舉拫鳳專軍欽間也名生不鹿子〝子泛鄢五萬寸量喜庶 ˊ 豆二催幕媽事於當三游氈夭乃瞄度量生宅都~之之叉" ~青盲`冤要主'二薇府大丈是籍漢耳下 ...
劉勰, ‎黃叔琳, ‎紀昀, 1833
2
粗瓷花碗
可能这老屋埋了金银珠宝 o 这有可能 o 山的祖上皇个大地主拥有几百亩田地 o 山得了这老屋就在屋里挖了个逼却没挖到金银,就泄气了 o 月就怨山不该得老屋 o 屋皇棋盘式的老屋很大,且高 o 屋里的门窗雕龙画凤 o 屋顶上的四个角弄成四条张牙舞爪 ...
陈永林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
菩提树下:
雍和宫的第一大殿,是雍和门殿,正中供奉着“大肚能容”的弥勒佛,木质贴金座椅上的雕龙装饰很精致。雍和宫是皇家寺院,雕龙画凤的装饰十分多,几乎每个大殿都有或盘踞、或腾飞的龙或凤。弥勒佛,是现在世的菩萨,未来世的佛。雍和宫里弥勒佛的造像 ...
戴升尧, 2014
4
周伯乃散文選 - 第 119 页
這裏的夜色,依舊是那樣凄迷;這裏的燈光,依菡是那樣璀魔;這裏的紹興酒,依然是那樣甜甜的能醉死半個世紀的芬芳。如果誰大意忘記了家門的色澤,或者廳堂的楔柱的圖案,你依舊可以在這裏找到那些雕龍畫鳳,那些龍鳳 3 ?鲜;那些和十八年前的故國一様 ...
周伯乃, 1976
5
中学生必知的名胜古迹(上):
庙为二进庭院式,青瓦红墙,雕龙画凤,前有九龙引柱。一进正殿挂“洞庭庙”匾,内坐洞庭王爷武像:一手加额,一手托明珠,目光前视,仿佛正在调节阴阳,抑止洞庭风浪。二进为“凝碧宫”,内设洞庭王爷生活场景。一、二进相连的屏墙上刻有《柳毅传》。整个庙宇占 ...
杨发兴, 2013
6
生肖龙
镇有座颇具规模的宫殿式的龙母庙,庙内金碧辉煌,石柱雕龙,堆花塑鸟,绚丽多彩。无论陆上或水上人家,港澳同胞,海外华人,都来到龙母庙前顶香礼拜。不少父母 ... 5 ,雕龙画凤宫殿、寺庙等建筑物的藻井、厅柱等也常装饰龙纹,故有"雕龙画凤"之说。藻井外 ...
刘德龙, ‎张廷兴, 2005
7
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
大紫檀雕螭案上,设着三尺来高青绿古铜鼎,悬着待漏随朝墨龙大画,一边是金彝,一边是玻璃。 ... 柱子都是金丝楠木的,后来“奉先殿”因火灾被烧毁,再建时使用的是东北松木,每个柱子只涂以灰绿色厚漆,不同于皇宫雕龙画凤的红柱子,所以说是“黑油大门”
隋邦森 隋海鹰, 2015
8
茶山瑤研究文集 - 第 220 页
茶山瑶的房屋有外厅和内厅,外厅是摆放神龛于正中壁上, (也有的人家另在暗房中再立一个神龛) ,所有红白喜事均在外厅举行,内厅又兼餐厅,但内厅一侧总是摆一张雕龙画凤的床,这床是白天子孩睡觉及老者午休用床,凡是老人寿终之时均卧在此床上。
苏德富, 1992
9
不经意中的成长:
多钟乳,形神别致,假以灯光映照,似雕龙画凤,仿佛仙境,美不胜收。其中洞顶白龙长数尺,尾上头下,黑睛传神,栩栩如生。丙戌夏四月二十七日,谐友二人同游,虽经长途疲累,依然心旷神怡。作诗以记之。(1)鹧鸪天∙游白龙洞风和日丽艳阳天,大山百里只等闲。
彭运南, 2015
10
Supreme Supernatural Force
宫殿残破,仍可看出曾经的恢宏,一根柱子都有五六米粗细,千米之高,上面雕龙画凤,古老的气息显示出宫殿在岁月中的沉淀。在这偌大的宫殿内,到处都是战斗的痕迹,长达千米的剑痕,被斩断的石柱,碎裂的墙壁,干涸却不会彻底消失的神君之血,都在展现出 ...
Ao Tian Wu Hen, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雕龙画凤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雕龙画凤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
塔下村:高山水乡土楼群探幽【十一旅游新花样】
堂内雕龙画凤,木石装饰富丽堂皇,别有一番味道。堂前正中有一口半月形的池塘,池塘边耸立着23根雕龙石刻(俗称石龙旗杆),如一片石林,高耸入云、庄严肃穆。 «搜狐, sept 15»
2
醉瞰漳州之雕龙画凤篇漳州海岸线何等曼妙绮丽
漳州绝美诗篇【醉瞰漳州·凤之舞】第四集【雕龙画凤】,漳州的海岸线是何等曼妙绮丽吗?浯屿岛像极了大鹏,一弯钩嘴,双翼舒展;东山铜陵,月牙状的白沙滩勾勒出 ... «闽南网, sept 15»
3
海南文昌:航天小镇人民的喜忧盼
【摘要】 青砖灰瓦、雕龙画凤、拱门连廊……走进海南文昌龙楼镇,古朴的琼北民居风格扑面而来。2009年,中国第四座航天发射场在龙楼破土动工,这个名不见经传的 ... «华龙网, sept 15»
4
看看这家荷兰的亚洲餐厅就知道老外眼里的中国风挺诡异(组图)
大红大绿应该得有,雕龙画凤也不能少,汉字元素很加分,再能来点旗袍美女啊、仿古装饰啊就更棒了。不信,来看看这家开在荷兰阿姆斯特丹的亚洲餐厅——整家餐厅 ... «搜狐, août 15»
5
中式装修离不开红木家具的七大原因
庄重典雅的红木家具,在变化中求统一,雕饰精细,线条流畅,既有简洁大方的仿明式,又有雕龙画凤的仿清式,也有典雅大方的法式,更有简洁时尚又不失古典韵味的 ... «人民网, août 15»
6
买红木家具,看浮雕工艺
红木家具造型优美,雕饰精细,线条流畅,既有简洁大方的仿明式,又有雕龙画凤、精心雕琢的仿清式,也有典雅大方的法式等,适合不同人的审美需求。购买红木家具, ... «人民网, juin 15»
7
临海一清代古宅围墙已倾斜6名老人仍住在里面不愿搬走
记者看到,不少雕龙画凤的飞檐早已位移扭曲,廊柱上的镂雕斑驳剥落,进门时门堂两侧的两根支柱,都已左摇右摆。正对台门的主厅里,楼板上的柱子也已蛀断,用一 ... «浙江在线, avril 15»
8
榄核雕出龙与凤钢刀善刻岭南风
在广州天河花市上,榄雕技艺及部分代表作品吸引了不少市民。 ... 龙船画舫虽然仅巴掌大,但足有6层高,到处雕龙画凤,门窗如米粒大小,开合自如,船上刻画了200多 ... «大洋网, févr 14»
9
广府庙会首现水上庙会
位于忠佑广场的开闭幕式主舞台,也去除雕龙画凤的装饰,仅剩一幅LED大屏幕。越秀区文广新局局长王卫国说,在保证节庆质量不下降的前提下,通过开源节流、社会 ... «新浪网, févr 14»
10
榄核雕出龙与凤钢刀善刻岭南风(组图)
曾昭鸿更是首创了多个榄核镶嵌拼接的手法,使得榄雕的表现形式更为丰富,图为 ... 大,但足有6层高,到处雕龙画凤,门窗如米粒大小,开合自如,船上刻画了200多个 ... «网易, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雕龙画凤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-long-hua-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur