Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吞鸟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吞鸟 EN CHINOIS

tūnniǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吞鸟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吞鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吞鸟 dans le dictionnaire chinois

Avaler des oiseaux Wen Yuan Chuan. Luo Han ":" Z Luo contient un goût de mensonge, une couleur de texte d'oiseau inhabituelle, volant dans la bouche, à cause de surpris Zhu: "L'oiseau a Wen Cai, il doit y avoir un article après le mendiant. Pensez au nouveau jour. "Après cela, il sera utilisé comme un code pour l'écriture. 吞鸟 《晋书.文苑传.罗含》:"z罗含{尝昼卧,梦一鸟文彩异常,飞入口中,因起惊说之。朱氏曰:'鸟有文彩,汝后必有文章。'自此后藻思日新。"后即用为文思灿然之典。

Cliquez pour voir la définition originale de «吞鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吞鸟


不噎之鸟
bu ye zhi niao
保护鸟
bao hu niao
兵曹鸟
bing cao niao
宾鸟
bin niao
布谷鸟
bu gu niao
报春鸟
bao chun niao
朝夕鸟
chao xi niao
比翼鸟
bi yi niao
池鱼笼鸟
chi yu long niao
白鸟
bai niao
百灵鸟
bai ling niao
百舌鸟
bai she niao
百鸟
bai niao
苍鸟
cang niao
蝉鸟
chan niao
败兴鸟
bai xing niao
败撮鸟
bai cuo niao
赤鸟
chi niao
避株鸟
bi zhu niao
鳖鸟
bie niao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吞鸟

九鼎
声忍泪
声忍气
声饮恨
声饮气
声饮泣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吞鸟

丹山
丹穴
传信
冬候
出头
村撮
翠碧
聪明

Synonymes et antonymes de 吞鸟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吞鸟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吞鸟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吞鸟

Découvrez la traduction de 吞鸟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吞鸟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吞鸟» en chinois.

chinois

吞鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golondrina de aves
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bird swallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्ड निगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيور ابتلاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Птица ласточка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andorinha pássaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাখি গেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oiseau hirondelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burung menelan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vogel Schwalbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鳥のツバメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조류 제비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manuk ngulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim én
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறவைகள் விழுங்குகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षी गिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuşlar yutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uccello rondine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptak jaskółka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

птах ластівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bird înghiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bird χελιδόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bird sluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bird svälja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bird svelge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吞鸟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吞鸟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吞鸟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 吞鸟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吞鸟»

Découvrez l'usage de 吞鸟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吞鸟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国少数民族图腾崇拜 - 第 ii 页
彝族"杰吾颇"方姓有一个神活:古代,始祖母听到"杰吾"鸟晨啼而有孕,其后代便以"杰吾颇" (杰吾鸟氏族)作为族称,意即"杰吾"鸟 ... 殷商民族以玄鸟为图腾,不少古籍均记有筒狄吞鸟卵而生始祖契的神活,如《史记-殷本纪》: "殷契,母曰筒狄,有城氏之女,为帝署 ...
何星亮, 2006
2
常用典故词典 - 第 291 页
梦一鸟文彩异常,飞入口中,因惊起说之.〔叔母〕朱氏曰: '鸟有文彩,汝后必有文章。'自此后藻思日新. " 0 此事与汉扬雄吐凤事相类,后亦或以"梦鸟"用扬雄事.参见"扬雄吐凤" .【锋义〗罗含少时梦一文彩华丽的鸟飞入口,自此文思大进.后遂用"梦中吞鸟、梦鸟、 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
古代詩詞典故辞典 - 第 660 页
梦中吞鸟典源出处《艺文类聚》卷九十引《罗含传》曰: "含少时昼卧,忽梦一鸟,文色异常,飞来人口,怪之.叔母谓曰: '鸟有文章,汝后必有文章,此吉祥也。'含于是才藻日新。"《晋书,文苑传,罗含传》: "〖罗含)少有志尚,尝昼卧,梦一鸟文彩异常,飞入口中,因惊起说之 ...
陆尊梧, 1992
4
每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷
第一,商族以鸟作为氏族的图腾,也就是说把鸟作为自己神化想象中的祖先神,这是我国古代起源于东方的部族的一个共同的信仰。第二,始祖契是男性,其母简狄吞鸟卵而生契,说明对其父不甚清楚,于是假托到图腾神鸟上了。我国古代在父系氏族公社建立 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
妇女风俗考 - 第 423 页
先看"信史"的记载,《史记,殷本纪》大书特书云: "简狄行洛,见玄鸟堕其卵,简狄取吞之,因孕生契。"又云: ... 此诗没有叙明"玄鸟"怎样降生,诗《传》说得较为清楚: "玄鸟,钇也,春分玄鸟降。 ... 谯周之说,则谓简狄孕契,非有意的祈求得来,乃无意中吞鸟卵而得之。
高洪兴, ‎徐锦钧, ‎张強, 1991
6
中國星座神話 - 第 86 页
二、玄鳥遺卵的故事黃道帶的南方朱雀七宿星名,源出於鳥夷民族的鳥圖騰崇拜,而鳥夷的鳥圖騰崇拜,其中最為著名的神話故事,又源出於玄鳥遺卵的故事。《史記,殷本紀》說:「殷契,母曰簡狄,有娀氏之女,為帝嚳次妃,三人行浴,見玄燕鹽其卵,簡狄取吞之, ...
陳久金, 2005
7
中国艺术史 - 第 3 卷 - 第 32 页
鸟头与鱼"阴阳重合,既^鱼眼和鱼门形, ^时也是塞在鱼口中的鸟头,两者结合得惟妙惟肖、天衣无缝(图 2 - 8 〗。 ... 与飞鸟啄鱼的现象恰恰相反,游龟吞鸟的现象在现实生活中似乎是天方夜谭,但半坡彩陶创作者却别出心裁地利用绘画的形式谱写或再现了 ...
史仲文, 2006
8
Shaanxi shida xuebao: - 第 72-75 期 - 第 54 页
《史记'秦本纪》云: #女修织,玄鸟陨卵,女修吞之,生子大业. ,一个织布姑娘,仅仅因为吞下"玄鸟"蛋就生了个男孩子大业,当然是不会有的,但反映了 ... 祖先的世系时按父系上推,一直追到母系氏族社会末期便无法追下去了,于是便产生了吞鸟蛋而生子的神话。
Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shaanxi Sheng, China), 1991
9
秦史探索 - 第 7 页
秦人在掌握了文字工具之後,父傳子的觀念已是天經地義,故追溯他們祖先的世系時按父系上推,一直追到母系氏族社會末期便無法追下去了,於是便産生了吞鳥蛋而生子的神話。女脩就是秦人母系氏族社會最後一位族長,由於她生在那個變革的時代,有幸 ...
何淸谷, 2003
10
中国魚文化 - 第 64 页
鱼鸟图最初的重要实例,有河南临汝阎村出土的陶缸上的《鹳鱼石斧图》彩绘,甘肃宝鸡北首岭出土的细颈壶上的黑绘《水鸟啄鱼图》(图一八) ,以及陕西武功游风发现的细颈壶上的《游鱼吞鸟图》等。鱼鸟母题在各代均有表现,尤以汉代为最盛。在汉代的画像 ...
陶思炎, 1990

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吞鸟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吞鸟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
俄罗斯AL-31航空发动机“吞鸟”叶片打坏损失重
战机或飞机在空中如果撞到飞鸟那可是相当严重的事故。撞到机身还好,撞到发动机那就有可机毁人亡。图中这台俄罗斯AL-31型军用航空发动机就发生了“吞鸟”事故, ... «新浪网, août 15»
2
实拍大蛇吞画眉鸟被卡笼中
实拍大蛇吞画眉鸟被卡笼中. 关键词:大蛇吞鸟. 分类名称: 热点新闻. 责任编辑:【王祎】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 · 奇闻. 热点新闻. 男孩错把电推当 ... «中国新闻网, juin 15»
3
中国新型航空发动机获进展首次完成整体吞鸟试验
克难更弥坚,风雨见彩虹。中航工业动力所某型机研制团队以自强不息的气势,创新超越的精神,创新研制思路,走国人自行研发路。近两年来,某型发动机研制团队以 ... «中国新闻网, avril 15»
4
都是好人!曼联大将永远忘不了吞鸟屎事件(图)
新浪体育讯去年八月份的英超[微博]首轮比赛中,曼联[微博][微博]队边锋阿什利-扬遭遇尴尬一幕。他在与队友大声争论时一件白色的物体不偏不倚的落在了他嘴里。 «新浪网, avril 15»
5
中国首次成功完成某型飞机发动机整机吞鸟试验
上世纪60年代,西方国家一些航空企业纷纷展开发动机吞鸟试验,并将试验纳入 ... 的必要环节。1980年12月,利用涡喷发动机,试飞中心在发动机整机吞鸟试验领域 ... «凤凰网, oct 14»
6
大蛇偷入鸟笼连吞两画眉餐后却被大肚卡住(图)
饥肠辘辘时,视线中突然出现两只小鸟,而且还被关在了笼子里,一条正在四处觅食的大蛇怎肯错过如此良机,于是它悄悄潜入,来了个笼中吞鸟。两鸟下肚后,大蛇 ... «搜狐, août 10»
7
幼崽遭蛇吞鸟妈妈报仇雪恨
本报九江讯崔小毅、首席记者曹诚平摄影报道:众目睽睽下,一只红嘴蓝鹊与一条1.6米长的大花蛇厮杀1个多小时,红嘴蓝鹊终于大获全胜,将大花蛇啄得头破血流, ... «大江网, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吞鸟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tun-niao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur