Signification de "脱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 脱 EN CHINOIS

脱  [tuō]

QUE SIGNIFIE 脱 EN CHINOIS

définition de 脱 dans le dictionnaire chinois

Décoller, tomber: hors production. Perte de cheveux (fā). Disjoint. Détachement Tomber. Sortir de la pauvreté (sortir de la pauvreté). Projet terminé (achèvement des travaux). Allez-y doucement. Débarrassez-vous de S'échapper Échappé. Manquant: fuite. Erreurs. Disqualification (un mot mal compris à cause d'une copie d'un livre ancien, aussi appelé «déduction»). Retirer, retirer: enlever. Enlever le bouchon. Désoxygénation. Dégraissant Reborn. Si oui, peut-être: Il n'y a pas d'accident. Légèrement lent: décoller (se livrer, sans retenue). Décollez (facile, pas poli). Doucement (frivole, pas lourd, lâche). Nom de famille Porter

脱 离开，落掉：脱产。脱发（fā）。脱节。脱离。脱落。脱贫（摆脱贫困）。脱稿（完成著作）。脱手。摆脱。挣脱。临阵逃脱。 遗漏：脱漏。脱误。脱文（因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”）。 取下，除去：脱下。脱帽。脱氧。脱脂。脱胎换骨。 倘若，或许：脱有不测。 轻慢：脱略（放任，不拘束）。脱易（轻率，不讲究礼貌）。轻脱（轻率，不持重，放荡）。 姓。 穿

TRADUCTION DE 脱

Découvrez la traduction de 脱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 脱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脱» en chinois.

• chinois: 脱
• Traducteur Français - espagnol: Quítese
• Traducteur Français - anglais: Take off
• Traducteur Français - hindi: उतारना
• Traducteur Français - arabe: خلع
• Traducteur Français - russe: снять
• Traducteur Français - portugais: decolar
• Traducteur Français - bengali: অপসৃত করা
• Traducteur Français - français: décoller
• Traducteur Français - malaisien: Tanggalkan
• Traducteur Français - allemand: ausziehen
• Traducteur Français - japonais: オフを取ります
• Traducteur Français - coréen: 벗어
• Traducteur Français - javanais: njupuk mati
• Traducteur Français - vietnamien: Cởi
• Traducteur Français - tamoul: எடுத்து
• Traducteur Français - marathi: बंद घ्या
• Traducteur Français - turc: çıkarmak
• Traducteur Français - italien: decollare
• Traducteur Français - polonais: zdejmować
• Traducteur Français - ukrainien: зняти
• Traducteur Français - roumain: Scoate-
• Traducteur Français - grec: Βγάλε
• Traducteur Français - afrikaans: af te neem
• Traducteur Français - suédois: ta bort
• Traducteur Français - norvégien: Take off

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脱»

Découvrez l'usage de 脱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

脱掉高跟鞋，活出女人的精彩

马宜轩 Esphere Media(美国艾思传媒). 事□产个古^脱-巅燥 S 活出女人的精彩 A \ - 脱掉高跟鞋,活出女人的精彩马宜轩. Front Cover.

马宜轩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

生物化学 - 第 367 页

21.2 脱氨作用氨基酸降解的第一步是除去它的 a -氨基。前一节虽然讨论了 a -氨基酸和 a -酮酸在转氨酶的作用下通过转氨可以相互转换,但转氨作用并没有真正使氨基酸脱去氨基。所以必须先脱去氨基才能开始氨基酸降解,除去了氨基的碳骨架经特别 ...

王希成, 2005

中国历代冤案:

前诬陷脱脱。此时,也先帖木儿有病在家休息,离开了御史台。哈麻觉得有机可乘,便指使自己的亲信、监察御史袁赛因不花,反复上书,编造了也先帖木儿的罪状。顺帝此时兴趣主要在后宫,根本没有心思去分辨忠奸,更没有精力去调查是否属实,加上哈麻的 ...

少林木子, 2015

大明天子朱祁镇:

二也先火并脱脱不花也先南侵失败,他和脱脱不花可汗之间的矛盾也加深了。也先埋怨脱脱不花和阿剌知院协同作战不力,屯兵关外坐山观虎斗。而脱脱不花与阿剌知院却埋怨也先掳掠了大量财宝,独占为己有,没有分给他们。脱脱不花经常派遣使者到北京 ...

周建行, 2015

大元王朝2:

脱脱见带兵镇压义军的弟弟吃了败使怕皇帝知道了怪罪下来,于己不利,所以不在皇帝面前提及红巾军起兵主事。可是纸里包不住火,一个名叫哈麻的近侍宫员向元顺带告了脱脱一状二元川页帝闻知天下大乱而自己还蒙在鼓里急忙召见脱脱气愤地责备他 ...

王新龙, 2013

马可·波罗游记（经典世界名著）:

于皇脱脱蒙哥就在那海的帮助下继承了王位。但皇他在位不久就歹 E 了,随后年富力强、精明谨慎的脱脱被推举为继承人。这时,秃剌不花的两个儿子也已成年,并且已经能够带兵军打儡丈了。他们都是精明谨慎的人。兄弟俩调集了一些好朋友,达至脱脱的 ...

马可·波罗, 2013

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 80 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 一一九云宋板同者誤。」本作「舒遲貌也』,采正義、^合而一之也。又『脱脱』下亦云「舒貌』,皆不與正義本同。考文古又云「定本脱脱舒貌,有貌字,與俗本異』。^正義本也,標起止云「傳脱脱舒遲』是其證。正義「脱脱舒遲也」,小字本、相臺本同 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

Windows XP操作系统玩家攻略 - 第 48 页

单击“脱机文件”标签,打开“脱机文件”选项卡,如图 3 - 39 所示。文件夹选项?区意窥口查看工应座丽安阵人。即使在设有处于连接状态下也使用脱机文件与存储在网口登录时同步所有脱机文件 Q 注销前同步所有脱机文件 s )显示提醒程序,每隔 g ) 80 分钟.

方峻, ‎姜勇, 2005

Windows Server 2003高级管理教程与上机指导 - 第 80 页

WindowsServer2003 组策略对象中为【脱机文件】设置提供了多种设置策略,打开组策略对象中【计算机配置】(如图 3.60 所示)和【用户配置】(如图 3.61 所示)文件夹下的【管理模板】子项中的【网络】设置选项,展开后会看到相关的脱机文件设置项目。

袁桂林, ‎张光胜, 2005

聚合物/層狀矽酸鹽奈米複合材料 - 第 320 页

遣一反鹰在裂馈壕氧橱脂厂蒙脱土奈米腹合材料晤是非常重要的,因扁它可以平衡镊氧橱脂在蒙脱土屑简以及在片屑外部的固仕速度,也展现了有掇锡雕子在裂懂壕氧橱脂厂蒙脱土奈米福合材料中的一侗重要作用。有檄锡雕子首先逢到的作用是有檄仕 ...

Zong-neng Qi, Wen-yu Shang, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

江苏村干部被曝不雅视频：饭桌上脱女子衣服

新华报业网讯近日，社交网络上传三段不雅视频，有爆料知情人称视频当事人为如皋市吴窑镇长西村副书记、村主任陈某明及如皋某娱乐场所妈咪，拍摄地点是在如皋 ... «腾讯网, sept 15»

大姐脱鞋熏到了妹纸，2人火车上互殴

大姐脱鞋产生异味，对面年轻女子不满只好用卫生纸把鼻孔堵住。 ... 前天晚上，在北京西开往重庆北的T9次列车上，一位中年大姐脱鞋产生异味，引起对面的年轻女子 ... «大洋网, sept 15»

欧洲难民问题加剧过半英国民众赞成“脱欧”

该公司表示，此次调查也是2014年11月以来，首度看到赞成“脱欧”民众在民调中领先。 ... 英国首相卡梅伦先前承诺，在2017年之前将会举行英国是否“脱欧”的公投。 «凤凰网, sept 15»

网店女模特当街换衣200套脱到只剩内衣裤(图)

图为“淘女郎”们很专业地摆着各种pose，一两分钟就拍完了一套。工作人员递来另一套服装，模特们竟然当众直接脱掉了上衣和裤子、裙子，只剩下内衣内裤，站在路 ... «搜狐, sept 15»

朝鲜1名女性脱北者要求返朝：饿死也要回家(图)

据美国《纽约时报》网站8月20日报道，45岁的朝鲜裁缝金莲姬（音）说，她四年前“脱北”是一个极大的错误。她说，自从她来到韩国的第一天起，她就一直想回去，回到 ... «腾讯网, août 15»

巴勒斯坦记者被以使馆"扒光" 进门安检脱到剩内裤

据新华社电一名巴勒斯坦记者数日前到以色列驻美国华盛顿的使馆参加一场活动，在过安检时居然被“扒到只剩内裤”。他把这段受辱经历公布到网上，引发众多网友 ... «人民网, août 15»

英媒：英国或明年6月举行脱欧公投

Image caption 《星期日独立报》报道，最近希腊的混乱局势导致希腊脱欧的可能性增大，影响卡梅伦将公投提前的决定。 英国《星期日独立报》报道，英国首相卡梅伦 ... «BBC 中文网, juil 15»

狗血剧！歌手戴梦梦与男友吵架脱裙泄愤

新浪娱乐讯翁虹的干女儿、30岁女歌手戴梦梦承认和今年49岁的人夫兼太极乐队鼓手朱翰博（Ricky）拍拖，两人多次甜蜜拥吻，期间却突然吵架，戴梦梦愤而脱裙发泄。 «新浪网, juin 15»

女子大巴上脱鞋睡觉醒来鞋中发现精液

于是，午饭后，穿着黑丝袜的小青脱掉鞋子，抱着女儿，躺在后排休息。女儿很乖的，也进入了午睡状态。 车子一路开，小青迷迷糊糊地睡着了。醒来，是下午1点光景了。 «搜狐, juin 15»

美股评论：脱欧无关英国经济

导读：MarketWatch专栏作家莱恩(MATTHEW LYNN)撰文指出，尽管赞成和反对英国脱离欧盟的两方都在就脱欧可能带来的坏处和好处大打宣传战，但实际上，与政治 ... «新浪网, mai 15»