Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "脱秤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 脱秤 EN CHINOIS

tuōchèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 脱秤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «脱秤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 脱秤 dans le dictionnaire chinois

Le décollage fait référence à la perte due à un déséquilibre. 脱秤 指因过秤而出现的损耗。

Cliquez pour voir la définition originale de «脱秤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 脱秤


亏秤
kui cheng
公平秤
gong ping cheng
刀子秤
dao zi cheng
地秤
de cheng
大斗小秤
da dou xiao cheng
官秤
guan cheng
开秤
kai cheng
弹簧秤
dan huang cheng
掉秤
diao cheng
杆秤
gan cheng
案秤
an cheng
电子秤
dian zi cheng
短秤
duan cheng
磅秤
bang cheng
cheng
等秤
deng cheng
落地秤
luo de cheng
过秤
guo cheng
钧秤
jun cheng
钩秤
gou cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 脱秤

白挂绿
剥杂剧
不了
不了身

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 脱秤

人心如
人眼是
我心如
无星
没星

Synonymes et antonymes de 脱秤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脱秤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 脱秤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 脱秤

Découvrez la traduction de 脱秤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 脱秤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脱秤» en chinois.

chinois

脱秤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuera de la escala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Off the scale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद पैमाने पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارج النطاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

от масштаба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora da escala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কেল অফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur l´échelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Off skala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auf der Skala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スケールオフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

규모 끄기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Off ukuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tắt quy mô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவில் ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमाणात बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grev ölçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori scala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza skalą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від масштабу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe scara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στην κλίμακα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die skaal af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför skalan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av skalaen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 脱秤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «脱秤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «脱秤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 脱秤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脱秤»

Découvrez l'usage de 脱秤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脱秤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
抗日战争时期晋冀魯豫边区财政经济史资料选编 - 第 1 卷 - 第 734 页
根据以上材料,得出粮食在一年内可以不坏,拨粮能余 5 啄〔这主要是由于秤不一致和潮湿之故^ ,而且得出秋粮入仓带热气 4 饧。麦子放时如晒干再 ... 〔 3 〉规定死的脱损比例,群众翻晒后怕脱秤包赔,不敢负责,宁叫腐烂也不翻晒,消极抵抗。( ^ )边地粮名义上 ...
晋冀魯豫边区财政经济史编辑组, 1990
2
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 57 页
谬砖"二字皆从石,本旱地石质农具,水田者皆木质。"其制可长三尺,大小不等,或木或石,刊木括之,中受冀轴,以利旋转。又有不瓤棱,混而圆者,谓'混轴'。俱用畜力软行,以人牵之,碾打田畴上,块堡易为破烂,及碾捍场圃间,麦禾即脱秤穗。水陆通用之。叶(见图 2 ...
张春辉, 2004
3
圖解食品加工學與實務: - 第 195 页
不合格品:菇傘裂脫,張開,菇柄變黑,病蟲害,水傷,斑點、死菇等。原料依規格驗收後,倒入水槽迅速清洗附著之泥砂,撈起放入塑膠原料籠中,置於陰涼,無陽光直接照射之處。儘快運回工廠處理。水洗:原料倒入原料水槽中浸潰去除泥砂、雜質。(水中應含氯 ...
李錦楓、張哲朗、顏文義、林志芳、謝壽山、陳忠義、鄭建益、施泰嶽、林慧美、顏文俊、蔡育仁、林連峯、黃種華、徐能振、吳澄武、吳伯穗、邵隆志、尤俊森、李明清, 2015
4
日本侵略华北罪行档案: 奴役劳工 - 第 93 页
当时日寇规定:工人每上一个班,下班后即发给 1 斤白面和 1 斤粗粮,开工资时由把头扣款。但把头往往借口仓库没有库存,暗地把白面换成小米,把高粱面换成豆饼面,但扣款时仍按白面、髙粱面价格出钱。把头们还在"一秤领回百枰分,脱秤大家均"的公开 ...
中央档案馆, ‎中国第二历史档案馆, ‎河北省社会科学院, 2005
5
山西煤炭工业简史 - 第 104 页
把头们在分粮食时,借口"一秤领回百秆分,脱秤需由大家均" ,明月张胆地实行克扣,每称一斤扣除了两或二两所谓"脱秤份量"。还有的大秤领回,小秆分发,从中渔利。这样一折一扣,工人一天该领的二斤粮食,实际上只能拿到一斤半。即使这样他们还要往粮食 ...
胡忠贵, 1988
6
杜騙新書:
遇里長及脫茶壺趙通,延平府南平縣人也。家世積善,錢糧頗多,差當七圖一甲裡役。其甲首林錢一者,機智過人,不務生理,第飲賭宿娼。後來家業蕭條,無處棲身,只得逃外。通亦不知其嚮往。一日,通與僕往杭貿易,經過浦城,憩息於亭,適見錢一,通遂罵之曰:「這 ...
張應俞, 2014
7
北京图书馆同人文选 - 第 2 卷 - 第 168 页
... 家人民田莱之数,里不^旅,莱不误菜;應人掌敛布纟次布,欤不误饮;敛市之不售,市不 I 吴布;舂人掌共采物,槁人掌共内外朝冗食,二共字不误;其长安四市四长丞,不脱下四字;李辅国加京畿铸钱使,不脱畿字;班在宜徽使之下,不脱使字;心枰平其轻重,不脱秤字" ...
北京图书馆, 1992
8
藏园群书题记
傅增湘 茂圃群曹钮把卷第九·四七八不误「其」。「畏安四市,四畏承口不脱下「四」字耳李辅圃加京授铺绞使 J ,不脱口敲」字。飞班在宣微使之下 L 不脱「使」宇。「心秤平其靶重巴不」字。此下进任、材略、衷靛三门刊正尤繁,不及续军。兹取其底手靶绿於 ...
傅增湘, 1989
9
吕四方言研究 - 第 383 页
秤杠子 1343033 ^ 181 枰杆儿秤钩子 18 '阅^ 1^44 , 131 枰钩―』 1 334 , 113 〜一秤砣 30 33 ―秤锤秤毫绳 13430^ ^^1" 230113 枰毫秤梢^巧^ ^ ^ 4 枰杆儿的末端秤鼻子 18 '闭^ 23 , 131 ... 货物重称时或大宗称进、零星称出时分量减少脱秤头 143 ...
卢今元, 2007
10
成都方言 - 第 307 页
马骥 Esphere Media(美国艾思传媒). 团拢 tuonlong ( 1 )召集拢来,集合,组织:你承个头,把大家~来。( 2 合拢,合在一起:我们~就是一家人了。( 3 伙倒:灰面加玉麦面伙倒~就操成了粮吧粮吧。团生意 tuonshengy 把生意弄到一块儿来,招揽顾客。
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 脱秤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tuo-cheng-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur