Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "脱出" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 脱出 EN CHINOIS

tuōchū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 脱出 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «脱出» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 脱出 dans le dictionnaire chinois

Enlevez-vous, débarrassez-vous de. 脱出 离去;摆脱。

Cliquez pour voir la définition originale de «脱出» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 脱出


不想出
bu xiang chu
不知所出
bu zhi suo chu
不能推出
bu neng tui chu
侧出
ce chu
参错重出
can cuo zhong chu
变态百出
bian tai bai chu
奔播四出
ben bo si chu
层出
ceng chu
层见错出
ceng jian cuo chu
才调秀出
cai diao xiu chu
拔出
ba chu
按甲不出
an jia bu chu
播出
bo chu
本出
ben chu
爱如己出
ai ru ji chu
百出
bai chu
罢出
ba chu
被出
bei chu
辈出
bei chu
闭门不出
bi men bu chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 脱出

剥杂剧
不了
不了身

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 脱出

丑态百
乘虚迭
冲口而
大门不
层见叠
层见迭
戴星而
称量而

Synonymes et antonymes de 脱出 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脱出»

Traducteur en ligne avec la traduction de 脱出 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 脱出

Découvrez la traduction de 脱出 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 脱出 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脱出» en chinois.

chinois

脱出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escapatoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Escape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पलायन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бежать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fuga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থানচু্যতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évasion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prolaps
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entkommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逃避
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prolapse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trốn thoát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योजना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dışarı çık dışarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ucieczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бігти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evadare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόδραση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Escape
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Escape
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Escape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 脱出

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «脱出»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «脱出» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «脱出» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «脱出» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «脱出» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 脱出 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脱出»

Découvrez l'usage de 脱出 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脱出 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
姚树锦中医世家经验辑要 - 第 128 页
二、直肠脱垂的症状与体征直肠脱垂的症状有直肠脱出、局部潮湿坠胀、嵌顿、出血临床九等。脱出:早期排便时直肠粘膜脱出,便后自行复位,随着病情的发展,身体抵抗力逐渐减弱,日久失治,直肠全层甚至部分乙状结肠脱出。严重时咳嗽、负重、行路、下蹲 ...
贾峰, ‎李玲利, ‎陆秀芳, 2002
2
实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 412 页
3 级·是乙状结肠套捷,脱出肛门外较长,脱出部分较大。三、发病又一 3 岁发病率最高万一 6 岁后少见。四、症状( - )不完全脱垂排便时粘膜脱出肛门,排便后自行回缩,可见红色球形肿物,突出肛门 2 ~ 5m ,并见由肿物中心向外有放射状粘膜皱壁,肛门指诊可 ...
刘彤, ‎梁军, 2002
3
妇女保健精华: Women's Health & Illnesses
Women's Health & Illnesses 连亮思医生. 第 5 篇 0 多产松弛的现象与从阴道分娩有密切的因果关系。特别是生产太快,胎儿头太大,孕妇骨盆太小,生产过程太过久。产生子宫脱出的女性几乎都有生产的经验,而且生产的次数越多,发生的比例也就越高。
连亮思医生, 2003
4
让孩子365天都平安:
为了避免腹腔内发生感染,一般不要把脱出的内脏送回腹腔,要采用保护性的包扎法进行包扎处理。 2.保持镇定,给自己自信心。千万不能惊慌失措,狂奔乱跑。其实在外受伤后,如果发现内脏脱出时,只要冷静,处置正确,一般不会危及生命的。胆子小的人要 ...
李澍晔 刘燕华, 2014
5
慧缘佛医学
二度=排便或增加腹压时,直肠全层脱出,约 4 ~ 5 公分左右。三度:排便或增加腹压时,直肠全层或部分乙状结肠下脱,长度约在 8 ~ 15 公分 ˉˉl.左右。在诊断直肠脱垂时,均需注明脱出长度。【治疗方法】首先必须杜绝各种发病原因,如慢性腹泻、长期便秘、 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
实用偏方秘方:
【空安】炒酸枣仁、柏子仁、珍珠日均为除烦养心安神之要药。子宫脱垂子宫从正常位置沿阴道下降到坐骨棘水平以下,甚至脱出阴道口外者,称为子宫脱垂。本病主要由于身体虚弱,生育较多,分娩时用力过度,产程过长,产后过早参加体力劳动或过久站立工作, ...
陈长红, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脱出»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脱出 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
奶牛子宫脱出的技术治疗方法
奶牛子宫脱出是奶牛生产中的常见病,怀孕期饲养管理不当、助产不当、瘤胃鼓气、瘤胃积食、便秘、腹泻等都会诱发该病。生产实践中脱出情况进行治疗。 子宫部分 ... «中国农业网, sept 15»
2
裸体抗议——脱出一番新境界
中国的“穿衣文化”早在自商代就已经形成了,这一层或厚或薄的衣衫,恐怕就是我们的“铠甲”了,为我们抵御着生活里风霜雨雪十八般兵器的侵袭,也是我们最后的一层 ... «新浪网, sept 15»
3
腰椎间盘脱出症,引起腿疼
腰椎间盘脱出症,引起腿疼. 病情描述: 2005年,腰椎间盘脱出,压破神经,引起腿疼。 希望提供的帮助: 希望主任给个建议,另外国庆上班吗,上的话我们亲自拜访您, ... «www.haodf.com, sept 15»
4
腰椎间盘脱出
2015-09-20. 咨询标题:腰椎间盘脱出. 疾病:. 腰椎间盘脱出. 病情描述: 患者左腿站着时疼,躺着坐着都没事,当地医院检查左腿外翻肌力稍微有改变,其余肌力没事. «www.haodf.com, sept 15»
5
腰椎间盘脱出,伴同水平椎管重度狭窄
2012年出现腰疼,去医院照了CT,结果显示腰椎间盘突出,修养了一阵就不疼了,2014年底因为工作连续加班,腰痛难忍,做了一个月的药物热敷有好转,2015年3 ... «www.haodf.com, sept 15»
6
腰椎间盘脱出、游离,是否需要手术?
腰5/骶1椎间盘水平椎管内异常信号影,考虑为椎间盘脱出、游离。 2.腰椎退行性变(腰椎骨质增生;腰3/4、4/5及腰5/骶1椎间盘变性并后突,局部硬囊膜受压,两侧椎间 ... «www.haodf.com, sept 15»
7
咳嗽后有东西脱出肛门外且不能恢复是几度内痔?
如前所述,Ⅱ度内痔时如果用力排便,痔核就会脱出到肛门外,排便一结束会自然返回到肛门内;即使到Ⅲ度,用手指推一下就会返回肛门内;但如果不治疗进一步加重 ... «胶东在线, août 15»
8
不一样的脱出,一样的治疗?
连州市刘姨:我今年78岁,目前身体健康状况良好,但在1962年做过混合痔的切除手术,前几年痔疮开始复发,大便后痔疮被推出而导致脱肛,需借助外力帮助才能送 ... «老人报, août 15»
9
周杰伦直播英雄联盟常常脱出口头禅“哎哟”
有趣的是,节目一开始周杰伦没戴口罩,常常脱出口头禅“哎哟”!不过正式开始后,他戴上口罩后反而认真起来,开始领先后,还哼起歌来,让大家看到不同的一面。 «TechWeb, août 15»
10
三元层状正极材料的锂离子是如何脱出的呢?
导读: 新材料学院博士后郑家新及12、13级硕士研究生韦屹、崔岁寒在潘锋教授的指导和带领下,在学院其他同学和老师的积极帮助和支持下,开展交叉学科协同 ... «光电新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 脱出 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tuo-chu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur