Signification de "驮架" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 驮架 EN CHINOIS

驮	架
tuó	jià

QUE SIGNIFIE 驮架 EN CHINOIS

définition de 驮架 dans le dictionnaire chinois

Truss Une étagère qui est placée sur le dos d'un bétail et utilisée pour ramasser les choses.

驮架 安放在牲口背上用于驮东西的架子。

TRADUCTION DE 驮架

Découvrez la traduction de 驮架 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 驮架 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驮架» en chinois.

• chinois: 驮架
• Traducteur Français - espagnol: marco Paquete
• Traducteur Français - anglais: Pack frame
• Traducteur Français - hindi: पैक फ्रेम
• Traducteur Français - arabe: إطار حزمة
• Traducteur Français - russe: пакет кадров
• Traducteur Français - portugais: bagageira
• Traducteur Français - bengali: প্যাক ফ্রেম
• Traducteur Français - français: armature de sac
• Traducteur Français - malaisien: bingkai pek
• Traducteur Français - allemand: Packrahmen
• Traducteur Français - japonais: パックフレーム
• Traducteur Français - coréen: 팩 프레임
• Traducteur Français - javanais: pigura Pack
• Traducteur Français - vietnamien: khung gói
• Traducteur Français - tamoul: பேக் சட்ட
• Traducteur Français - marathi: पॅक फ्रेम
• Traducteur Français - turc: Paketi çerçevesi
• Traducteur Français - italien: pacchetto telaio
• Traducteur Français - polonais: rama paczka
• Traducteur Français - ukrainien: пакет кадрів
• Traducteur Français - roumain: cadru Pack
• Traducteur Français - grec: πλαισίου πακέτο
• Traducteur Français - afrikaans: Pack raam
• Traducteur Français - suédois: pack ram
• Traducteur Français - norvégien: Pack ramme

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驮架»

Découvrez l'usage de 驮架 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驮架 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国民族民间舞蹈集成: 安徽卷 - 第 2 部分 - 第 837 页

用布蒙彩绘,或以铁架为支点,用竹蔑扎成龙形、鹤形骨架,外用纸糊(布蒙亦可)。第三节插入第二节,铁棍下端串一只布鞋,中段有一铁蹬,上端有个坐垫,顶端有个半圆形铁扶手(如自行车把手)。铁坎肩穿戴法:铁坎肩套于驮架人颈部,置于胸前,用铁坎肩下端的 ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1995

一字佛頂輪王經:

勃馱喃。唵(二合)。跋日囉(上四)姪(亭一反二合)力。是印若改左大拇指頭。上下來去。則名請召金剛密跡主菩薩種族印。 ... 膩灑(六)娜嚩路枳嚲(七)姥勃馱(八)斫訖(二合)囉(上)韈(亡遏反)囉底(九)虎(二合)(十)入嚩攞入嚩攞(十一)馱架馱架(十二)度娜度娜(十 ...

本來無一物, 2015

圖說360行: 各行各業的歷史縮影, 庶民生活的世紀回味

可能有人感到很奇怪,馬背光光的騎人尙可,馱貨豈不是要落下來?人是聰明的,要馬馱貨就要先做一個駄鞍裝在馬背上。馱鞍有皮帶可扣在馬腹,馱鞍下部較爲柔軟,伏在馬背上不會磨破馬背,而馱桉上面釘有木格。此馱鞍還不能裝貨,另外還要做一個木馱架, ...

藍翔, ‎馮懿有, 2005

南昆八村/南昆铁路建设与沿线村落社会文化变迁/云南卷: 南昆铁路建设与沿线村落社会文化变迁

防止驮运物品时磨破马背)连接而成,拱架顶部及架体前后边框凸出,中间平凹。平凹处用于放置和固定驮架。与马鞍相比,驮架的结构和制作要简单一些。驮架的结构,为两个无下底边的类似梯形的木框,以四或六根横木连接组成。驮架架高约 60 厘米,底宽 ...

吴兴旺, ‎薛金玲, 2001

凯丰传 - 第 223 页

... 组织上给安排了两匹骡子和两头毛驴 o 两头毛驴驮行李,并供三个女同志累了骑 o 两匹骡子架一个架窝子,供首长夫人和两个小孩坐 o 架窝子是陕北和晋西北农民想出的巧妙办法,即将两根三米多长的木杆的两端,分别固定在前后两匹牲口的左右驮架 ...

张学龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

驮水的日子:

乔生用手拨开小径上的野草,走了个来回,最后,他来到了中间的那个吊死过女人的藤架跟前,藤架是水泥的,已经裂了不少口子,露出了里面的钢筋,野草长的很凶,有些都爬到藤架上去了,都快把上面盖严实了。本来藤架四周种着密实的忍冬,这下,藤架被疯狂 ...

温亚军, 2015

红楼识小录 - 第 104 页

两边架板当坐位,那个板就很窄,有似乎坐狭板凳了。特征之三,它不同于一般轿子处,是没有"横杆"、"肩杆"等,驮轿的轿杆,前后两面杆头上,有四五寸长的地方,都用铁包起来,有很粗很牢的铁环,用粗绳子把轿杆绑在驮骡的驮架上,那是用很粗的柳木弯成的两 ...

邓云乡, 2004

《中國密報》第1期: 中共十八大內幕（PDF） - 第 99 页

父親把叔叔棺框的一頭放在驟子的馱架上,一頭放在另一匹驟子的脖子馱架上,讓兩匹驟子一前一後行走,日夜兼程,用了 30 多天時間才運回老家杜家莊南溝的。 1971 年,栗戰書在河北省石家莊地區財貿學校物價專業學習, 1972 年進入石家莊地區商業局 ...

《中國密報》編輯部, 2012

《影響習近平的人》:

叔叔的棺柩是他犧牲後部隊為他做的,用的是三寸厚的松木板,重得很,並且上了大紅油漆。棺柩的正前面,雕刻了兩支交叉豎立的槍。父親把叔叔棺柩的一頭放在騾子的馱架上,一頭放在另—匹騾子的脖子馱架上,讓兩匹騾子一前一後行走,日夜兼程,用了 30 ...

柯里茲, ‎明鏡出版社, 2013

《中共自毀接班梯隊》: 共青團殘局，也是太子黨殘局

父親把叔叔棺柩的一頭放在騾子的馱架上,一頭放在另一匹騾子的脖子馱架上,讓兩匹騾子一前一後行走,日夜兼程,用了30多天時間才運回老家杜家莊南溝的。栗戰書 1971年,栗戰書在河北省石家莊地區財貿學校物價專業學習,1972年進入石家莊地區 ...

齊寓春, ‎陳曉銘, ‎明鏡出版社, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驮架»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驮架 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

不是一个“圈子”举手之劳也吝啬

本报讯 日前，笔者在海区街头看到这样一幕：大风将一辆摩托车后驮的足有一平方米大的编织袋货物 ... 最后还是他自己费了好大劲才勉强将货物放在后驮架上固定好。 «呼伦贝尔日报, avril 15»

渡黄河流急登太行路险

茶商驮队行经“太行陉”，尤其是羊肠坂，要经充分准备。《安化黑茶》一书记载，茶商们准备很多棕丝或兽毛的厚毯子，先把毯子盖在牲口背上，再把驮架放毯子上。驮架是 ... «商都网, juin 11»

资料：电视剧《大境门》分集介绍(11-15)

王瑞昌驼队中的一头骆驼误食断肠草而死，赵老倌和儿子赵庆生无比内疚，按规矩，只能舍弃货物，否则全驼队都要受牵连，无奈之下王瑞昌只得舍弃货物，背着空驮架 ... «新浪网, déc 09»