Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "外部" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 外部 EN CHINOIS

wài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 外部 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «外部» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Externe

外部

En topologie, la partie extérieure du sous-ensemble S de l'espace topologique X est l'union de tous les ouverts de X. Il est lui-même ouvert. L'indication externe de S est ext S ou Se. Le point externe de S est l'élément externe de S. ... 在拓扑学中,拓扑空间 X 的子集 S外部X 的不交集于 S 所有开集的并集。它自身是开集。S 的外部指示为 ext SSeS外點S 的外部的元素。...

définition de 外部 dans le dictionnaire chinois

Extérieur 1. Extérieur, surface. 2. La médecine chinoise se réfère spécifiquement à la vésicule biliaire p estomac p intestin p intestin grêle p trois coke p vessie et six autres hémorroïdes. 3. L'abréviation du ministère des Affaires étrangères à la fin de la dynastie Qing 外部 1.外面,表面。 2.中医特指胆p胃p大肠p小肠p三焦p膀胱等六腑。 3.清末对外交部的简称。
Cliquez pour voir la définition originale de «外部» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 外部


丙部
bing bu
丛曹剧部
cong cao ju bu
八部
ba bu
兵部
bing bu
别部
bie bu
北部
bei bu
参部
can bu
按部
an bu
朝部
chao bu
本部
ben bu
案部
an bu
残部
can bu
比部
bi bu
版部
ban bu
班部
ban bu
白部
bai bu
编辑部
bian ji bu
背部
bei bu
边部
bian bu
bu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 外部

外部联系
外部矛盾
外部设备
层大气
层空间

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 外部

党支
栋鄂
独孤

Synonymes et antonymes de 外部 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外部»

Traducteur en ligne avec la traduction de 外部 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 外部

Découvrez la traduction de 外部 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 外部 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «外部» en chinois.

chinois

外部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

externo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

External
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внешний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

externo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহিরাগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

externe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

externe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外観
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bên ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाह्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esterno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zewnętrzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зовнішній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εξωτερικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksterne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekstern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 外部

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «外部»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «外部» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «外部» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «外部» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «外部» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 外部 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外部»

Découvrez l'usage de 外部 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 外部 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
企业外部关系指南
本书内容包括企业要处理好各方面的关系,如供销部门、消费者、竞争对手、金融界、政府、监督部门、法律部门、文教科技界、新闻界等的关系等.
王长远, 1990
2
AutoCAD辅助设计标准教程 - 第 205 页
入"表示己经检测到外部参照,但由于源文件己损坏等原因,无法加载; "己孤立"是指如果禾能找到或禾加载上级参照,嵌套的下级参照为"已孤立"。"类型"一项显示外部参照的引用类型,使用鼠标左键双击己插入外部参照的"类型"值,可以改变该外部参照的 ...
石秀山, ‎赵钊, ‎毕子让, 2005
3
AutoCAD 2005中文版入门与提高 - 第 214 页
如果当前图形任务中不需要参照图形,但可能会用于最终打印,应该卸载此参照文件。可以在图形文件中保持己卸载的外部参照的工作列表,需要时再加载。与拆离不同,卸载不是永久地删除外部参照,它仅仅是不显示和重新生成外部参照定义,这有助于提高 ...
郭纪林, 2005
4
微观经济分析 - 第 418 页
时间外部性是指:目前的某项经济活动对未来时期可能造成的额外收益或损失。空间上的外部性一般是对经济活动的现实影响,而时间上的外部性则一般是对经济活动的未来影响,即一代人的经济活动对子孙后代的影响。"前人栽树后人乘凉" ,是指时间上 ...
黎诣远, ‎李明志, 2003
5
AutoCAD实用教程(21世纪高等学校计算机教育实用规划教材)(配光盘)
10 · 3 外部参照在前面讲述了如何以块的形式将一个图形插人到另外一个图形之中。如果把图形作为块插人时,块定义和所有相关联的几何图形都将存储在当前图形数据库中,并且修改原图形后,块不会随之更新。与插人块这种方式相比,外部参照提供了 ...
张强华, ‎李小青, 2006
6
(经由中国)从外部反思欧洲: 远西对话
法国外交部和法国驻华使馆的“傅雷”资助出版计划资助出版北京外国语大学海外汉学研究中心主办
François Jullien, ‎马尔塞斯, ‎Thierry Marchaisse, 2005
7
AutoCAD 2005基础教程与上机指导 - 第 199 页
26 所示,单击[外部参照管理器]对话框的[确定]按钮,完成外部参照的卸载。 ... 压盖"己卸载"。提示 F:\liu0311\与拆离不同、卸载不是永久地删除外部参照、它仅仅是不显示和重新生成外部参黑定义,这有助于提高当前应用程序的工作效率。(4) (5)单击[插入] ...
刘国庆, ‎吕艳霞, 2005
8
AutoCAD中文版辅助设计教程 - 第 157 页
7 · 4.1 附着外部参照附着外部参照的命令主要有如下凡种调用方法。斗选择"插 A / /夕「部参照"命令。护单击"参照"工具栏中的因按钮。护在命令行中执行 XA4TTACH 命令。要附着外部参照,首先应选择"插入/外部参照"命令,打开如图 7 - 30 所示的"选择 ...
刘霜艳, ‎黎玉彪, ‎戴成亮, 2005
9
公共财政学 - 第 50 页
第 5 章外部效应理论本章首先对外部效应进行简单的分类,进而考察外部效应如何导致资源配置的扭曲,最后讨论政府财政对外部效应进行矫正的措施。 5.1 外部效应的分类 5.1.1 外部效应的涵义布坎南( J.M. Buchanan )和斯塔布尔宾( W.C. ...
刘玲玲, 2000
10
AutoCAD 2005 zhong wen ban jiao cheng - 第 370 页
当选择下拉菜单插入伍)厂丧一命令(或着在命令行申输入 XREF 命令后按回车键) ,系统即可弹出如图 15 · 3 · 3 所示的"外部参照管理器"对话框,该对话框的外部参照列表框显示了当前图形中各个外部参照的名称、加载状态、文件大小、参照类型、参照 ...
詹友刚, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «外部»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 外部 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
首部彩票蓝皮书:内部监管错位外部监管缺位
9月18日,首部彩票蓝皮书《中国彩票发展报告(2015)》发布会今日在深圳会展中心举行。作为第一本有关中国彩票发展的年度报告,蓝皮书在介绍当代中国彩票事业 ... «新浪网, sept 15»
2
易会满:加强银行新型外部欺诈风险管控体系建设
近年来,工商银行积极探索建立新型外部欺诈风险管控体系,围绕信息化、综合化和国际化战略发展要求,秉承服务与融合业务发展、风险防控创造价值的管理理念,以 ... «新浪网, sept 15»
3
券商外部接口申报评估有望10月重启
监管部门和证券公司对于伞形信托等其他违规交易端口正在清理过程中,据21世纪经济报道援引券商人士称,多数券商已接入的违规外部端口能够在9月内得到清理 ... «华尔街见闻, sept 15»
4
监管层明确券商外部接入:非实名账户面临清理
种种迹象显示,作为场外配资“大清洗”行动的延续,监管层对券商外部接入各类信息技术系统的清理整顿要求都在不断明确、越发严格,券商的清理动作也在进一步升级 ... «一财网, sept 15»
5
中国宣布裁军30万从没期待过外部会感动落泪
那些西媒认为中国的裁减将主要针对陆军,这反而会促进中国的军事现代化,给外部世界“带来恐惧”。 西方舆论至少注意到中国有“安抚邻国”的意愿,承认裁军是中国的 ... «环球网, sept 15»
6
重估程序化交易合规性证期外部接口清理提速
据21世纪经济报道记者调查了解,目前多家券商的外部系统接入业务仍然处于“增量”全面叫停状态,而除场外配资、账户非实名制问题外部系统外,涉及程序化交易的 ... «新浪网, août 15»
7
海通将严查外部接入防场外配资未来加大质押融资业务
这次调查主要跟外部接入有关系,证监会说有少部分客户利用这个通道做了更多的事情,包括场外配资这种情况,现在提高了要求,除了原来的程序,还要了解客户的 ... «新浪网, août 15»
8
东芝外部董事将超半数预计2014财年将现亏损
为了防止会计处理不当再次发生,东芝决定将外部董事人数将由4人增加7人,占到了公司董事总数的一半以上。董事长兼社长室町正志的工作将以社长为主。东芝预计 ... «腾讯网, août 15»
9
泰总理证实将立即重组内阁或任命外部人士入阁
中新网8月13日电据英国路透社报道,泰国总理巴育于当地时间13日证实称,将立即进行内阁改组,并称他将撤换一些部长,任命外部人士入阁。 报道称,巴育在接受 ... «新浪网, août 15»
10
原标题:外部信息系统接入标准待落地券商观望第三方软件评估申请
上证报记者获悉,因外部信息系统评估标准尚未明确,多数券商尚未启动第三方软件接入评估的申请。此前,中国证券业协会原定于8月开始接受证券公司外部接入信息 ... «人民网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 外部 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wai-bu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur