Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "外材" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 外材 EN CHINOIS

wàicái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 外材 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «外材» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 外材 dans le dictionnaire chinois

Apparence matérielle extérieure, apparence. 外材 外貌,容貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «外材» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 外材


不世之材
bu shi zhi cai
不材
bu cai
八材
ba cai
别材
bie cai
吃敲材
chi qiao cai
常材
chang cai
成材
cheng cai
抱材
bao cai
撤材
che cai
cai
板材
ban cai
百材
bai cai
碑材
bei cai
称材
cheng cai
程材
cheng cai
笔材
bi cai
薄材
bao cai
边材
bian cai
逞材
cheng cai
长材
zhang cai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 外材

部联系
部矛盾
部设备
层大气
层空间
层空间法
层空间条约
拆生意

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 外材

冯子
斗筲之
栋梁之
栋梁
短幸

Synonymes et antonymes de 外材 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外材»

Traducteur en ligne avec la traduction de 外材 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 外材

Découvrez la traduction de 外材 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 外材 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «外材» en chinois.

chinois

外材
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Material exterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outer material
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहरी सामग्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المواد الخارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наружный материал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

material exterior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাইরের উপাদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matériau extérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Außenmaterial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

表地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겉감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

materi njaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật liệu bên ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவுட்டர் பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाह्य साहित्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dış malzeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

materiale esterno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

materiał zewnętrzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зовнішній матеріал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Material exterior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωτερικό υλικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitenste materiaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yttermaterial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yttermateriale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 外材

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «外材»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «外材» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «外材» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «外材» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «外材» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 外材 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外材»

Découvrez l'usage de 外材 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 外材 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
广东省志: 林业志 - 第 291 页
1964 年 8 月省人委印发《广东省集体林育林基金提缴和管理暂行办法施行细则〉规定,集体林育林基金分甲、乙两种,甲种:等内木材每立方米缴纳 5 元,等外材、非规格材、薪炭材及木制品,由各专(行)署在低于等内材缴纳标准 2096 — 3096 的范围内制订; ...
广东省地方史志编纂委员会, 1998
2
东北近代林业经济史 - 第 247 页
早期外材进口多由营口上陆,主要是日本的北海道材、美国材、南洋材等。当时在营口的木商除华商 20 余家外,有日商两家和美商一家。在大连开港后,由于大连港各种条件比营口港优越,关税又低,贸易往来逐渐转移到大连港,木材贸易也同样。日本接管旅 ...
王长富, 1991
3
中日科技發展比較硏究 - 第 911 页
表 1 日本家庭菜的分类统计由表 1 可见, 5 390 个菜中日本菜占 2 194 个,西洋菜占 1 104 个,中国菜占 549 个,朝鲜菜占 44 个,日材外式占 519 个,外材日式占 I34 个,化』新折衷占 846 个。其中特别绕人兴味的是: 1 .日材外式也好,外材日式也好,创新折衷 ...
岛原健三, 1992
4
纸条做成的炮弹:
正是因为这样,康百万故意为自己的一条船取名为“大贼船”,寓意有“外材(财)”,等等。康小勇忍不住了,气呼呼地说,你到康家的船厂打听打听,康家那么多船,何曾偷过他人一块木材?中年汉子张口结舌,说不出话来。康百万饶有兴趣地看着康小勇,似乎看他 ...
侯发山, 2015
5
木工 - 第 49 页
朱晓斌. 用轴刨进行刨削操作时,由于一般是刨削木料的上曲线部分,因此,经常会遇到俄搓。为使刨面光滑,可调转刨头,采用用力向后拉削的方法保证刨削质量。在判断清木料的里材面和外材面后,通常刨外材面时,刨削方向是从树梢向树根刨;刨 T 材面时, ...
朱晓斌, 1998
6
爱的礼物:
在当时有一种特殊的习俗,就是在造船的过程中,船主去偷一块木料做在自己的船上,认为这样可以发大财,没有外财不发家吗——偷来的木材是“外材”,谐音为“外财”。正是因为这样,康百万故意为自己的一条船取名为“大贼船”,寓意有“外材(财)”,等等。康小勇 ...
侯发山, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «外材»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 外材 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
四年磨一剑Domigo首款倾世之作A7开启预售
A7箱体采用MDF高密度纤维木,外材选用名贵的非洲乌金木、缅甸黄橡木、非洲黑檀木,配合八层钢琴烤漆工艺,耗时十八小时手工打造。这是纯净音质的第一重重要 ... «电脑之家, juin 15»
2
过年花秃噜了?来这,这都是白菜!
内芯尺寸:3cm×6cm 无纺布,外材尺寸:5cm×5cm 纸铝膜。采用食用、药用双达标酒精为消毒剂,消毒后完全挥发,无任何残留。用于普通的医用急救消毒,清洁皮肤、 ... «中关村在线, févr 15»
3
酒精棉片,消毒湿巾,100片独立包装,伤口、电子产品通用
一盒100片,每片均有独立密封包装。内芯尺寸:3cm×6cm 无纺布,外材尺寸:5cm×5cm 纸铝膜。采用食用、药用双达标酒精为消毒剂,消毒后完全挥发,无任何残留。 «和讯网, févr 15»
4
不用再等一年的約定- Mott 32
這天中午來到是坐無虛席,此餐廳的特色是外材中用,用的食材都是外地優質材料。「脆皮燒腩仔」$210. C 很喜歡吃香口的東西。它用了西班牙黑毛豬做成燒腩仔,表皮 ... «經濟通, janv 15»
5
什么是铝包木门窗?
什么是铝包木门窗从性能上看,铝包木门窗的环保性、装饰性、节能性要优于铝合金门窗,从美观上看,木纹的外材具有自然优雅的视觉效果,杜绝了铝材的千篇一律。 «中国建材采购网, déc 14»
6
连体女婴今日在沪分离成功开始“独立”生活
不过,此次小静小薇姐妹俩的修补几乎完全采用了自身身体资源,比利用钛合板等外材生长性更好。 今天的分离手术以预定的“自下而上”方案进行——首先为连体儿 ... «人民网上海频道, juil 14»
7
高さ2メートルの木製「Zガンダム」 孫は関心示さず…JA展示
素材は軽量な加工外材を使ったが、球体部分の形成には苦労した」と振り返る。 孫を喜ばせようと作り始めたが孫は関心を示さず、ガンダムファンの市内のJA職員に勧め ... «SankeiBiz, mars 14»
8
日本の林業は、買いだ!?
まず、「安い外材」はなかった。1990年代に、すでに日本の杉材の方がベイツガ(外材の代表格)より安くなっていたのである。また1960年代に外材輸入解禁になったのは、 ... «BLOGOS, janv 14»
9
上海家化:电商的独立供应链样本
首先,上海家化产品的外材生产周期大约为90~120天,原料周期为30天,且与外材及原料供应商都是长期稳定的合作关系,为了加快产品周转速度而给供应商施压或者 ... «中国化妆品网, sept 13»
10
被災地で進む環境革命 エコ住宅で森も町も再生へ
建築用の木材が外材に置き換わるまでは林業も盛んな土地柄だった。この眠れる森林資源を使って、被災地の最大の悩みである住宅を「自分たちの手で建ててしまおう」 ... «日本経済新聞, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 外材 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wai-cai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur