Téléchargez l'application
educalingo
外使

Signification de "外使" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 外使 EN CHINOIS

使
wàishǐ



QUE SIGNIFIE 外使 EN CHINOIS

définition de 外使 dans le dictionnaire chinois

L'émissaire assigne ou entre le messager.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 外使

不使 · 伴饭指挥使 · 八使 · 北使 · 备使 · 安抚使 · 差使 · 布政使 · 材使 · 白衣天使 · 策使 · 苍水使 · 裁使 · 财使 · 边使 · 逼使 · 部使 · 采访使 · 长使 · 餐毡使

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 外使

外神 · 外肾 · 外声 · 外生 · 外生女 · 外甥 · 外甥女 · 外省 · 外施 · 外史 · 外事 · 外饰 · 外氏 · 外市 · 外室 · 外视 · 外手 · 外书 · 外属 · 外水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 外使

从使 · 促使 · 出使 · 单使 · 单车之使 · 单车使 · 大使 · 当使 · 当枪使 · 得使 · 朝使 · 朝集使 · 殿使 · 称使 · 第使 · 粗使 · 臣使 · 虫使 · 诚使 · 驰使

Synonymes et antonymes de 外使 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外使»

外使 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 外使 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 外使

Découvrez la traduction de 外使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 外使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «外使» en chinois.
zh

chinois

外使
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fuera de maquillaje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Outside make
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाहर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل الخارجي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вне марка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

make fora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাহিরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire en dehors
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

di luar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

außerhalb make
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外メイク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

외부 메이크업
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Externally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bên ngoài make
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dışında
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fuori make
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

make zewnątrz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поза марка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

make afara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω μάρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite make
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför fabrikat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor make
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 外使

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «外使»

Tendances de recherche principales et usages générales de 外使
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «外使».

Exemples d'utilisation du mot 外使 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外使»

Découvrez l'usage de 外使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 外使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《王岐山坐大》:
巡視制度,由國內不同職能部門和地區業務司根據各自主管的業務組成工作組,每年對部分駐外使領館進行專項巡視。中央巡視組開展專項巡視的電視畫面。近年來,外交部將專項巡視改為由國外工作局、幹部司、部紀委等職能部門分別牽頭組成巡視組, ...
鍾山泉, ‎財大出版社, 2015
2
104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 4 页
在中華民國領域外之中華民國船艦或航空機內犯罪者,以在中華民國領域內犯罪論。 ... 我國駐外使領館之所在地,既非真實的本國領域,自無刑法第3條前段之適用,固甚明顯,因其具有國際法上所謂想像的本國領域性質,在此領域內犯罪,應否以在真實的 ...
千華數位文化, ‎南春白, ‎[一般警察/警察特考], 2014
3
臺灣中醫發展史: 醫政關係 - 第 649 页
第五條第六條第七條第八條證明第二條第三款規定之資格'應繳驗左列各件:一、僑居地駐外使頜館或負責該僑居地頜務之駐外使頜館或經外交部授權機構出具之中華民國僑民身分在國外居住五年以上之證明書 o 二、經僑務委員會登記有窠之當地中醫師 ...
葉永文, 2013
4
香港回歸大事記1979-1997(第二版): - 第 418 页
令中國外交部發言人就中國駐外使館受理外國人來港簽證申請問題通告如下:共和國駐外使領館將開始受理外國人 7 月 1 日起進入香港特別行政區的簽證申請。( 2 )自 1997 年 6 月 23 日起,中華人民共和國駐外使領館將開始受理香港特別行政區護照的 ...
袁求實, 2015
5
類經:
肝者主為將,使之候外,欲知堅固,視目小大。黃帝曰..善。(肝者將軍之官,其氣剛強,故能捍御而使之候外。目者肝之外候,故察於目,則可知肝之狀矣。)岐伯曰..脾者主為衛,使之迎糧,視唇舌好惡,以知吉凶。黃帝曰..善。(脾主運化水穀以長肌肉,五臟六腑皆賴其 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
6
慈禧寫真
陳捷先 觸外使入覲一二三覲見事各抒己見,以作為修約談判時參考。奕訢當時的奏文中有一項說:「昔韓昌黎〈原道〉曰,孔子之作《春秋》也,諸侯用夷禮則夷之,夷而進於中國則中國之。今夷並未進於中國,而必以中國之禮繩之,其勢有所不能 o 若權其適中者而 ...
陳捷先, 2010
7
新唐書:
使者以下及主人位於內門外,亦如之。設內謁者監位於內門外主人之南,西面。司贊位於東階東南,掌贊二人在南,差退,俱西向。又置一桉於閤使、副乘輅,持節,備儀仗,鼓吹備而不作。內僕進重翟以下於大門之外道西,東向,以北為上。諸衛令其屬布后儀仗。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «外使»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 外使 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IS发出恐袭威胁日本提醒驻外使领馆提高警惕
中新网9月11日电据日媒报道,日本外务大臣岸田文雄本月11日在记者会上就极端组织“伊斯兰国(IS)”号召其支持者攻击日本的外交使节一事称,已指示驻外使领馆 ... «中国新闻网, sept 15»
2
综合消息:中国驻外使领馆和华侨华人举行抗战胜利70周年纪念活动
新华网北京9月3日电 综合新华社驻外记者报道:时值中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,中国驻外使领馆人员、中资机构职员、留学生、华侨华人以及 ... «新华网江苏频道, sept 15»
3
2013年4-7月驻外使领馆经济商务机构参赞级干部职务任免事项
姚国伟任驻尼日尔使馆经济商务参赞(正处级),免去史首建的驻尼日尔使馆经济商务参赞职务。 邹晓明任驻塞拉利昂使馆经济商务参赞(正处级),免去刘玉林的驻 ... «新浪网, août 15»
4
中国驻外使领馆向优秀自费留学生颁发奖学金
新华网北京5月11日电 综合新华社驻外记者报道:中国驻美国、德国大使馆和驻温哥华总领事馆近日纷纷颁发2014年度“国家优秀自费留学生奖学金”,鼓励中国优秀 ... «新华网, mai 15»
5
土耳其驻外使领馆曾直接插手中国籍人员偷渡案
【土耳其驻外使领馆曾直接插手中国籍人员偷渡案】如发生在中越边境地区的一起组织偷渡案件中,土驻越使馆直接插手对有关犯罪嫌疑人的处理;再如,在近期17名 ... «腾讯网, avril 15»
6
环球时报:土耳其驻外使馆曾直接协助中国籍人员偷渡
原标题:土耳其驻外使领馆曾直接插手中国籍人员偷渡案!!! 你知道吗?在曾经发生在中越边境地区的一起组织偷渡案件中,土耳其驻越南使馆,竟直接插手对有关 ... «凤凰网, avril 15»
7
中国驻外使领馆庆祝“三八”节
新华网北京3月8日电综合新华社驻外记者报道:时值“三八”国际劳动妇女节,中国驻赞比亚、纳米比亚和日本大使馆以及中国驻慕尼黑和胡志明市总领馆等纷纷举办 ... «新华网, mars 15»
8
外使(领)馆经商机构工作会议在京召开习近平作出重要指示李克强 …
新华网北京3月2日电 驻外使(领)馆经商机构工作会议2月27日至3月2日在京召开。习近平总书记、李克强总理分别作出重要指示批示,充分肯定驻外使(领)馆经商机构 ... «新华网, mars 15»
9
中国向驻外使领馆增派警务联络官协助缉捕遣返逃犯
在“猎狐2014”专项行动中,驻外警务联络官共协助缉捕遣返(含劝返)逃犯200余名。 驻外警 ... 至今,公安部共向27个国家的30个驻外使领馆派驻了49名警务联络官。 «凤凰网, févr 15»
10
希腊新总理会见首位外使来自俄罗斯,“弃欧投俄”?
汇通网1月27日讯——英国广播公司(BBC)周一(1月26日)在实时新闻中援引希腊日报Kathimerini英文版副总编辑Nick Malkoutzis的Twitter报道,希腊新总理齐普拉 ... «汇通网, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 外使 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wai-shi-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR