Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "歪歪倒倒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 歪歪倒倒 EN CHINOIS

wāiwāidǎodǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 歪歪倒倒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «歪歪倒倒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 歪歪倒倒 dans le dictionnaire chinois

Il est tombé d'une mauvaise manière et a décrit le comportement instable. 歪歪倒倒 不端正的样子,形容行动不稳的样子。

Cliquez pour voir la définition originale de «歪歪倒倒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 歪歪倒倒

七扭八
七竖八
死缠
谈乱道
蹄泼脚
歪歪搭搭
歪歪扭扭
歪歪斜斜
歪歪趔趔
物件
心邪意
行货
嘴和尚
嘴和尚瞎念经

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 歪歪倒倒

不识起
偏偏倒倒
兵败如山
冰山易
别番
病来如山
癫癫倒倒
白黑颠
笔头不
跋弗
阿平绝
颠颠倒倒

Synonymes et antonymes de 歪歪倒倒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «歪歪倒倒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 歪歪倒倒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 歪歪倒倒

Découvrez la traduction de 歪歪倒倒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 歪歪倒倒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «歪歪倒倒» en chinois.

chinois

歪歪倒倒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Waiwaidaodao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Waiwaidaodao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Waiwaidaodao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Waiwaidaodao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Waiwaidaodao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Waiwaidaodao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Waiwaidaodao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Waiwaidaodao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Waiwaidaodao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waiwaidaodao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Waiwaidaodao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Waiwaidaodao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waiwaidaodao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Waiwaidaodao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Waiwaidaodao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Waiwaidaodao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Waiwaidaodao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Waiwaidaodao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Waiwaidaodao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Waiwaidaodao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Waiwaidaodao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Waiwaidaodao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Waiwaidaodao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Waiwaidaodao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Waiwaidaodao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 歪歪倒倒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «歪歪倒倒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «歪歪倒倒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 歪歪倒倒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «歪歪倒倒»

Découvrez l'usage de 歪歪倒倒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 歪歪倒倒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花园口 · 1938: - 第 208 页
... 顺流向东南远去了 o 人们一面咒骂船上的人见死不救,一面重又瘫倒在地上,眼巴巴盯着水面 o 既然能看见第一条船,就会再 ... 一个中年人歪歪倒倒地走到连余烬也早已熄灭的灰堆旁 o 用衣襟兜了几捧草木灰,又歪歪倒倒地向水边走去 o 人们不知道他 ...
梅桑榆, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
張文祥刺馬案:
是這般怪模怪樣的走著,引得滿街的人都笑嘻嘻的看他,他彷彿全不覺得有人看了他好笑,只管偏偏倒倒的一面噓煙,一面喝酒。許多過路的見了,多停步望著他,也有好事 ... 說著,身體一偏,又是歪歪倒倒的走過騾車去了。「許多看熱鬧的人,也有想再跟上去的。
平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014
3
老街的生命: 抗戰三部曲之一 - 第 138 页
小隊長喝]杯酒,繼續翻首:「在刺殺這些連成一線的刁民時,出了一些笑話,前面的兩個剛被刺倒,後面的便都倒了下去。這是因為他們的手足都被捆綁著的,前面的被刺倒,後面的就站不穩,統統的被帶倒了。」拿槍的日本兵做了個歪歪倒倒站不穩的樣子,小隊長 ...
林家品, 2013
4
神婚变:
冰雯也给他弄得不知应付,正想扶他,忽见他双腿一动,左走几步,右走几步,走的虽慢,但冰雯的天雪宝马,竟然追他不上,歪歪倒倒间,林凡已是没入人流之中不见了,冰雯心中骇然道:“此人到底是什么来路,这种步法是他无意间使出来的,还是他真是个深藏不露 ...
三拳小子, 2015
5
血紀: 從反右到文革 - 第 69 页
拉耙的五、六個大學生]字排開,踩著刺骨的冰水,在水田中歪歪倒倒掙扎著前進。我們滿身被濺起的污泥弄成了泥人,摔倒在田裡的就更慘了,那是寒冷的早春,冷得瑟瑟發抖,這種「壯觀」還常酗吊吸引路過的昔日同窗。他們三五成群站在高處,指點著這些掙扎 ...
孔令平, 2012
6
頑童歷險記: 哈克歷險記
歪歪倒倒走過街。兩競有他的朋玄據扶費,催他快悲。這曉候,他一聲不響,神色不安,並沒有賴著不走。倒是自個兒也有點兒快走的模樣。有人喊了一聲:「博格斯!」我往那邊張望,看是誰喊的,一看正是歇朋使毒譽起了一莖手槍,槍田觀外士並非聯筒對著天空。
馬克·吐溫, 2015
7
俄羅斯童話: 北國獨特的兒童啟蒙教育故事
他嘎嘎道 _ 「唯能去怕他看我吃了他息他來送死,我倒正要找他好好算算老帳驛他七層皮」讓他沒毛沒感滾團他非洲老家法」他離開豪豬那鬧映映的家,在樹林間歪歪倒倒、跌跌撞撞摸黑走著,邊走邊不停地哪鳴著:「比獅子厲害的傢伙.我都把他給撕得粉礎 ...
托爾斯泰, 2015
8
马克·吐温短篇小说精选(经典世界名著):
马克·吐温. 到地上,又嚷着再要。他娇生惯养,任性胡闹,无论闹得多么叫人伤脑筋,多么使人生气,大人也老是迁就他。他要吃什么就给他什么,特别是那些让他吃了肚子痛的东西。后来他长大一些了,开始歪歪倒倒地学步,咿咿哑哑地学话,并且渐渐懂得了手的 ...
马克·吐温, 2013
9
戰爭與愛情(上篇)往事知多少: 唐德剛作品集14 - 第 15 页
唐德剛作品集14 唐德剛. 小牛一撳電鈕,電影便開始了。美國林家的幻象齊,的。的。林,小牛放的第一盤叫「合家歡」( O : [ ] um 曰口% ) ,片首是用中英雙語寫的字幕。英文很整三個中文字則歪歪倒倒的。據小牛說那三個字是他「表妹」在美國「中文學校」學著 ...
唐德剛, 2010
10
尿王 - 第 176 页
曹文轩 Esphere Media(美国艾思传媒). 回京第二天,奶奶也病了,妈妈也很不舒服,皮达和皮卡虽然不再泻肚,但已经没有一丝力气。总像一只皮球在蹦达的皮卡,始终一副歪歪倒倒的样子。现在,也就只剩爸爸一人还是好好的。爸爸取消了在外多玩一天的 ...
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «歪歪倒倒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 歪歪倒倒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
昨天扬州短时雨量全国第一龙卷风趁势再袭高邮
下午回去,看见穿心河中市口菜场那里全是人,风光带的树也歪歪倒倒,据说中午这里被龙卷风袭击了,四德泉的烟囱都刮倒了?”上述内容是7月24日下午,一名高邮 ... «新浪网, juil 15»
2
汪小菲大S带女儿散步小玥儿会走路表情呆萌
6月21日凌晨,汪小菲在微博上晒出一家三口温馨散步的照片,刚会走路的小玥儿走路呆萌样子萌化网友。还有一张小玥儿独自一人走路的照片,那歪歪倒倒的小样子 ... «人民网, juin 15»
3
两小伙扛200多斤醉汉回家网友:喝醉才知谁是真哥们
林先生嘟噜了“怡畅园×栋”,于是李先生两人扛着歪歪倒倒的林先生好不容易找到门栋口。林先生对着门栋的密码锁一通乱按,每次都报错。正在急得不知如何是好之 ... «人民网, mai 15»
4
小伙街头饿昏被民警救下醒来连吃12个包子
前天上午9点过,合川区公安局的巡逻民警王均在涪江二桥北桥头开展巡逻时发现,一身穿黑色外套的年轻男子走路歪歪倒倒,没走几步就倒在了地上。 民警走近发现, ... «福建东南新闻网, oct 14»
5
男子火车站晕倒躺地20分钟过往行人不敢扶(图)
女子一听不敢有所行动了,和围观群众一起议论起男子为什么会忽然晕倒。 ... 男子起来后,走路仍然有点歪歪倒倒,记者和协警告诉他赶紧去火车站社区服务中心,找 ... «中国新闻网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 歪歪倒倒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wai-wai-dao-dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur